{"id":288804,"date":"2024-05-12T19:00:08","date_gmt":"2024-05-12T19:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-share-vs-%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d8%b9%d8%a9-shariah-ley-callejera-versus-ley-islamica-en-arabe\/"},"modified":"2024-05-12T19:00:08","modified_gmt":"2024-05-12T19:00:08","slug":"%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-share-vs-%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d8%b9%d8%a9-shariah-ley-callejera-versus-ley-islamica-en-arabe","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-share-vs-%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d8%b9%d8%a9-shariah-ley-callejera-versus-ley-islamica-en-arabe\/","title":{"rendered":"\u0634\u0627\u0631\u0639 (Share’) vs \u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 (Shari’ah) – Ley callejera versus ley isl\u00e1mica en \u00e1rabe"},"content":{"rendered":"

En el estudio del idioma \u00e1rabe, es fundamental entender la diferencia entre palabras que, aunque puedan parecer similares, tienen<\/a> significados y usos completamente distintos. Este es el caso de \u0634\u0627\u0631\u0639 (Share’)<\/b> y \u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 (Shari’ah)<\/b>, dos t\u00e9rminos que, a pesar de<\/a> compartir caracteres similares, se refieren a conceptos muy diferentes: la ley de la calle frente a la ley isl\u00e1mica.<\/p>\n

Entendiendo \u0634\u0627\u0631\u0639 (Share’)<\/h3>\n

La palabra \u0634\u0627\u0631\u0639 (Share’)<\/b> se traduce com\u00fanmente como<\/a> \u00abcalle\u00bb. En el contexto \u00e1rabe, esta palabra se utiliza para referirse a cualquier tipo de v\u00eda p\u00fablica o calle donde la gente camina y los veh\u00edculos circulan. Es una palabra que se encuentra en el uso diario y es esencial para la orientaci\u00f3n y la direcci\u00f3n en cualquier ciudad \u00e1rabe.<\/p>\n

\u0641\u064a \u0634\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064a\u0631 \u0633\u0644\u0637\u0627\u0646\u060c \u062a\u062c\u062f \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062c\u0631.<\/b>
\n(En la calle del pr\u00edncipe Sult\u00e1n, encontrar\u00e1s muchas tiendas.)<\/p>\n

Este ejemplo muestra c\u00f3mo se usa<\/a> la palabra en un contexto cotidiano, indicando ubicaci\u00f3n y actividad comercial en una v\u00eda p\u00fablica espec\u00edfica.<\/p>\n

Entendiendo \u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 (Shari’ah)<\/h3>\n

Por otro lado, \u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 (Shari’ah)<\/b> se refiere a la ley isl\u00e1mica, un sistema de normas, valores y leyes que rigen la vida de los musulmanes. Esta no solo abarca directrices sobre la conducta personal y religiosa, sino tambi\u00e9n leyes que afectan la vida social, econ\u00f3mica y pol\u00edtica. La \u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 (Shari’ah) proviene principalmente del Cor\u00e1n y de la Sunna, y su interpretaci\u00f3n puede variar entre las diferentes escuelas de pensamiento isl\u00e1mico.<\/p>\n

\u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u062a\u062d\u062b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0631\u062d\u0645\u0629.<\/b>
\n(La ley isl\u00e1mica promueve la justicia y la misericordia.)<\/p>\n

Este ejemplo refleja c\u00f3mo \u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 (Shari’ah) influye en los principios y comportamientos, enfatizando valores como la justicia y la misericordia que son centrales en las ense\u00f1anzas isl\u00e1micas.<\/p>\n

Comparaci\u00f3n y contexto de uso<\/h3>\n

Aunque \u0634\u0627\u0631\u0639 (Share’)<\/b> y \u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 (Shari’ah)<\/b> pueden sonar similares, especialmente para quienes est\u00e1n aprendiendo \u00e1rabe, es crucial comprender que pertenecen a contextos completamente diferentes. Mientras que \u0634\u0627\u0631\u0639 se usa en un sentido muy pr\u00e1ctico y cotidiano, \u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 tiene un peso cultural, religioso y legal significativo en las sociedades isl\u00e1micas.<\/p>\n

\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0634\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639 \u0628\u062d\u0631\u064a\u0629\u060c \u0644\u0643\u0646 \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u062a\u0635\u0631\u0641\u0627\u062a\u0643.<\/b>
\n(Puedes caminar por la calle libremente, pero debes seguir la ley isl\u00e1mica en todas tus acciones.)<\/p>\n

Este ejemplo muestra c\u00f3mo ambos t\u00e9rminos pueden aparecer en un mismo contexto, pero refiri\u00e9ndose a aspectos muy diferentes de la vida y la conducta en un pa\u00eds \u00e1rabe.<\/p>\n

Importancia de la distinci\u00f3n en el aprendizaje del \u00e1rabe<\/h3>\n

Para los estudiantes<\/a> del idioma \u00e1rabe, hacer distinciones claras entre t\u00e9rminos como \u0634\u0627\u0631\u0639<\/b> y \u0634\u0631\u064a\u0639\u0629<\/b> es esencial no solo para evitar malentendidos o errores de traducci\u00f3n, sino tambi\u00e9n para obtener una comprensi\u00f3n m\u00e1s profunda de la cultura y sociedad \u00e1rabes. Comprender estas diferencias ayuda a los estudiantes a comunicarse de manera m\u00e1s efectiva y adecuada, respetando las normas culturales y religiosas del contexto en el que se encuentran.<\/p>\n

\u0627\u062d\u0631\u0635 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0635\u062d\u064a\u062d \u0644\u062a\u062c\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u0633.<\/b>
\n(Esmerate siempre en usar las palabras correctamente para evitar confusiones.)<\/p>\n

Este consejo es particularmente relevante cuando se trata de palabras con grandes diferencias en significado y uso, como es el caso de \u0634\u0627\u0631\u0639 y \u0634\u0631\u064a\u0639\u0629.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527797,"template":"","vocabulary_language":[3319],"class_list":["post-288804","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-arabica"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u0634\u0627\u0631\u0639 (Share') vs \u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 (Shari'ah) - Ley callejera versus ley isl\u00e1mica en \u00e1rabe - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En el estudio del idioma \u00e1rabe, es fundamental entender la diferencia entre palabras que, aunque puedan parecer similares, tienen significados y usos\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-share-vs-%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d8%b9%d8%a9-shariah-ley-callejera-versus-ley-islamica-en-arabe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0634\u0627\u0631\u0639 (Share') vs \u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 (Shari'ah) - Ley callejera versus ley isl\u00e1mica en \u00e1rabe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En el estudio del idioma \u00e1rabe, es fundamental entender la diferencia entre palabras que, aunque puedan parecer similares, tienen significados y usos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-share-vs-%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d8%b9%d8%a9-shariah-ley-callejera-versus-ley-islamica-en-arabe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-share-vs-%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d8%b9%d8%a9-shariah-ley-callejera-versus-ley-islamica-en-arabe\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-share-vs-%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d8%b9%d8%a9-shariah-ley-callejera-versus-ley-islamica-en-arabe\/\",\"name\":\"\u0634\u0627\u0631\u0639 (Share') vs \u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 (Shari'ah) - Ley callejera versus ley isl\u00e1mica en \u00e1rabe - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-share-vs-%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d8%b9%d8%a9-shariah-ley-callejera-versus-ley-islamica-en-arabe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-share-vs-%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d8%b9%d8%a9-shariah-ley-callejera-versus-ley-islamica-en-arabe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-writing-notes-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-05-12T19:00:08+00:00\",\"description\":\"En el estudio del idioma \u00e1rabe, es fundamental entender la diferencia entre palabras que, aunque puedan parecer similares, tienen significados y usos\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-share-vs-%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d8%b9%d8%a9-shariah-ley-callejera-versus-ley-islamica-en-arabe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-share-vs-%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d8%b9%d8%a9-shariah-ley-callejera-versus-ley-islamica-en-arabe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-share-vs-%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d8%b9%d8%a9-shariah-ley-callejera-versus-ley-islamica-en-arabe\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-writing-notes-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-writing-notes-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A young man focuses on his notes while learning languages at a sunny desk near a large window.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-share-vs-%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d8%b9%d8%a9-shariah-ley-callejera-versus-ley-islamica-en-arabe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0634\u0627\u0631\u0639 (Share’) vs \u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 (Shari’ah) – Ley callejera versus ley isl\u00e1mica en \u00e1rabe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0634\u0627\u0631\u0639 (Share') vs \u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 (Shari'ah) - Ley callejera versus ley isl\u00e1mica en \u00e1rabe - Talkpal","description":"En el estudio del idioma \u00e1rabe, es fundamental entender la diferencia entre palabras que, aunque puedan parecer similares, tienen significados y usos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-share-vs-%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d8%b9%d8%a9-shariah-ley-callejera-versus-ley-islamica-en-arabe\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u0634\u0627\u0631\u0639 (Share') vs \u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 (Shari'ah) - Ley callejera versus ley isl\u00e1mica en \u00e1rabe","og_description":"En el estudio del idioma \u00e1rabe, es fundamental entender la diferencia entre palabras que, aunque puedan parecer similares, tienen significados y usos","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-share-vs-%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d8%b9%d8%a9-shariah-ley-callejera-versus-ley-islamica-en-arabe\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-share-vs-%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d8%b9%d8%a9-shariah-ley-callejera-versus-ley-islamica-en-arabe\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-share-vs-%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d8%b9%d8%a9-shariah-ley-callejera-versus-ley-islamica-en-arabe\/","name":"\u0634\u0627\u0631\u0639 (Share') vs \u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 (Shari'ah) - Ley callejera versus ley isl\u00e1mica en \u00e1rabe - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-share-vs-%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d8%b9%d8%a9-shariah-ley-callejera-versus-ley-islamica-en-arabe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-share-vs-%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d8%b9%d8%a9-shariah-ley-callejera-versus-ley-islamica-en-arabe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-writing-notes-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-05-12T19:00:08+00:00","description":"En el estudio del idioma \u00e1rabe, es fundamental entender la diferencia entre palabras que, aunque puedan parecer similares, tienen significados y usos","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-share-vs-%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d8%b9%d8%a9-shariah-ley-callejera-versus-ley-islamica-en-arabe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-share-vs-%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d8%b9%d8%a9-shariah-ley-callejera-versus-ley-islamica-en-arabe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-share-vs-%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d8%b9%d8%a9-shariah-ley-callejera-versus-ley-islamica-en-arabe\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-writing-notes-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-writing-notes-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A young man focuses on his notes while learning languages at a sunny desk near a large window."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d8%b9-share-vs-%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d8%b9%d8%a9-shariah-ley-callejera-versus-ley-islamica-en-arabe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0634\u0627\u0631\u0639 (Share’) vs \u0634\u0631\u064a\u0639\u0629 (Shari’ah) – Ley callejera versus ley isl\u00e1mica en \u00e1rabe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/288804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=288804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=288804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}