{"id":260174,"date":"2024-05-06T21:38:47","date_gmt":"2024-05-06T21:38:47","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/portugues-formal-versus-informal\/"},"modified":"2024-05-06T21:38:47","modified_gmt":"2024-05-06T21:38:47","slug":"portugues-formal-versus-informal","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/vocabulary\/portugues-formal-versus-informal\/","title":{"rendered":"Portugu\u00e9s formal versus informal"},"content":{"rendered":"<p>En la ense\u00f1anza de idiomas, es fundamental comprender la diferencia entre el uso del lenguaje formal e informal. Esta distinci\u00f3n es especialmente importante en el aprendizaje del <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-portuguese\/\">portugu\u00e9s<\/a>, un idioma rico en variedades ling\u00fc\u00edsticas. A continuaci\u00f3n, exploraremos algunas claves que nos ayudar\u00e1n a distinguir entre el portugu\u00e9s formal y el informal.<\/p>\n<p><b>Voc\u00ea<\/b> es un pronombre de tratamiento que se utiliza de forma formal e informal, aunque en contextos m\u00e1s formales, se prefiere su uso para mostrar respeto o distancia social. En Brasil, \u00abvoc\u00ea\u00bb ha reemplazado en gran parte al uso del pronombre formal \u00abo senhor \/ a senhora\u00bb.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Voc\u00ea poderia me informar a hora, por favor?<\/font><\/p>\n<p><b>Senhor<\/b>\/<b>Senhora<\/b> son t\u00e9rminos formales de tratamiento que se usan para dirigirse a una persona con respeto. Se <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/learn-english-in-usa\/\">usa<\/a> en situaciones formales o cuando se habla con alguien de mayor edad o jerarqu\u00eda.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Bom dia, Senhora. <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-como\/\">Como<\/a> posso ajud\u00e1-la?<\/font><\/p>\n<p><b>Tu<\/b> es un pronombre personal que indica un trato m\u00e1s cercano e informal. Es com\u00fan en el portugu\u00e9s de <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-portugal\/\">Portugal<\/a> y en algunos dialectos de Brasil, principalmente en el sur.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Tu vais al cinema esta noite?<\/font><\/p>\n<p><b>Ol\u00e1<\/b> es un saludo informal, equivalente a \u00abhola\u00bb en <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/locations\/aprende-espanol-leyendo\/\">espa\u00f1ol<\/a>. Se utiliza en ambientes casuales o cuando se tiene una relaci\u00f3n de confianza con la otra persona.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Ol\u00e1, <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-como\/\">como<\/a> est\u00e1s?<\/font><\/p>\n<p><b>Cumprimentos<\/b> se refiere a los saludos formales, como \u00abbom dia\u00bb (buenos d\u00edas), \u00abboa tarde\u00bb (buenas tardes) o \u00abboa noite\u00bb (<a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/how-do-i-say-good-night-in-spanish\/\">buenas noches<\/a>).<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Boa tarde, \u00e9 um prazer conhec\u00ea-lo.<\/font><\/p>\n<p><b>Despedidas<\/b> tambi\u00e9n var\u00edan en nivel de formalidad. Mientras que <b>tchau<\/b> es una despedida informal, <b>at\u00e9 logo<\/b> o <b>at\u00e9 breve<\/b> son maneras m\u00e1s formales de decir adi\u00f3s.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">At\u00e9 breve, foi um prazer v\u00ea-lo.<\/font><\/p>\n<p><b>G\u00edrias<\/b> son jergas o modismos espec\u00edficos de un grupo social y suelen considerarse informales. Var\u00edan mucho entre los diferentes pa\u00edses de habla portuguesa.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Essa festa est\u00e1 muito chata, s\u00f3 tem mala.<\/font><\/p>\n<p><b>Tratamento<\/b> de <b>Vossa Excel\u00eancia<\/b> se emplea en situaciones muy formales, sobre todo en documentos oficiales o en el trato con autoridades. Es un tratamiento protocolario.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Vossa Excel\u00eancia, o presidente da Rep\u00fablica, ser\u00e1 recebido pela rainha.<\/font><\/p>\n<p><b>Conjuga\u00e7\u00e3o verbal<\/b> en la segunda persona del singular (tu) o tercer persona del singular (voc\u00ea) puede ser un indicativo del nivel de formalidad. El uso de \u00abtu\u00bb sugiere una mayor informalidad, mientras que el uso de \u00abvoc\u00ea\u00bb puede variar seg\u00fan el contexto.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Tu sabes que n\u00e3o podes sair hoje.<\/font><\/p>\n<p><b>Formalidade<\/b> en el lenguaje escrito es generalmente m\u00e1s evidente. Se prefieren estructuras complejas y un vocabulario m\u00e1s t\u00e9cnico o literario, mientras que en el lenguaje oral, es m\u00e1s com\u00fan la informalidad.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Prezado Sr. Silva, venho por meio desta solicitar&#8230;<\/font><\/p>\n<p><b>Conectivos<\/b> como \u00abentretanto\u00bb, \u00abno entanto\u00bb, \u00abcontudo\u00bb son m\u00e1s formales que sus contrapartes informales como \u00abmas\u00bb, \u00abpor\u00e9m\u00bb.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Estudou muito, no entanto, n\u00e3o passou no exame.<\/font><\/p>\n<p><b>Express\u00f5es de cortesia<\/b> como \u00abpor favor\u00bb y \u00abagradecido\/a\u00bb son esenciales en la comunicaci\u00f3n formal, aunque tambi\u00e9n son comunes en la comunicaci\u00f3n informal para mostrar <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/talkpal-for-education\/\">educaci\u00f3n<\/a>.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">Voc\u00ea poderia, por favor, enviar-me o relat\u00f3rio?<\/font><\/p>\n<p>Comprender las diferencias entre el portugu\u00e9s formal e informal es vital para cualquier estudiante del idioma. Es importante tener en cuenta que estas diferencias no solo se aplican al vocabulario, sino tambi\u00e9n a las construcciones gramaticales y a la entonaci\u00f3n. Por ejemplo, las preguntas en un <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/learn-english-in-registro\/\">registro<\/a> formal a menudo se hacen de una manera indirecta, mientras que en el lenguaje informal se pueden hacer directamente.<\/p>\n<p>A medida que se avanza en el aprendizaje del portugu\u00e9s y se interact\u00faa con hablantes nativos, es natural adquirir una mayor destreza en el ajuste del registro ling\u00fc\u00edstico adecuado a cada situaci\u00f3n. La exposici\u00f3n a diferentes contextos comunicativos, ya sea a trav\u00e9s de la literatura, el cine, la m\u00fasica o la interacci\u00f3n directa con nativos, permite internalizar las sutilezas del lenguaje y as\u00ed, utilizar el portugu\u00e9s de manera efectiva tanto en entornos formales como informales.<\/p>\n<p>En resumen, la maestr\u00eda del uso de los registros formal e informal en portugu\u00e9s es una parte integral de alcanzar la fluidez en el idioma. La pr\u00e1ctica constante y la atenci\u00f3n a las normas culturales garantizar\u00e1n una comunicaci\u00f3n exitosa y la habilidad para navegar en distintos \u00e1mbitos de la sociedad lusoparlante con confianza y precisi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527866,"template":"","vocabulary_language":[3324],"class_list":["post-260174","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-portugues"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Portugu\u00e9s formal versus informal - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En la ense\u00f1anza de idiomas, es fundamental comprender la diferencia entre el uso del lenguaje formal e informal. Esta distinci\u00f3n es especialmente\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/portugues-formal-versus-informal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Portugu\u00e9s formal versus informal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la ense\u00f1anza de idiomas, es fundamental comprender la diferencia entre el uso del lenguaje formal e informal. Esta distinci\u00f3n es especialmente\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/portugues-formal-versus-informal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/portugues-formal-versus-informal\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/portugues-formal-versus-informal\/\",\"name\":\"Portugu\u00e9s formal versus informal - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/portugues-formal-versus-informal\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/portugues-formal-versus-informal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/person-uses-tablet-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-05-06T21:38:47+00:00\",\"description\":\"En la ense\u00f1anza de idiomas, es fundamental comprender la diferencia entre el uso del lenguaje formal e informal. Esta distinci\u00f3n es especialmente\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/portugues-formal-versus-informal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/portugues-formal-versus-informal\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/portugues-formal-versus-informal\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/person-uses-tablet-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/person-uses-tablet-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A close-up view shows a person using a digital tablet and stylus while learning languages in a library.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/portugues-formal-versus-informal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portugu\u00e9s formal versus informal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Portugu\u00e9s formal versus informal - Talkpal","description":"En la ense\u00f1anza de idiomas, es fundamental comprender la diferencia entre el uso del lenguaje formal e informal. Esta distinci\u00f3n es especialmente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/portugues-formal-versus-informal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Portugu\u00e9s formal versus informal","og_description":"En la ense\u00f1anza de idiomas, es fundamental comprender la diferencia entre el uso del lenguaje formal e informal. Esta distinci\u00f3n es especialmente","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/portugues-formal-versus-informal\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/portugues-formal-versus-informal\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/portugues-formal-versus-informal\/","name":"Portugu\u00e9s formal versus informal - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/portugues-formal-versus-informal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/portugues-formal-versus-informal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/person-uses-tablet-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-05-06T21:38:47+00:00","description":"En la ense\u00f1anza de idiomas, es fundamental comprender la diferencia entre el uso del lenguaje formal e informal. Esta distinci\u00f3n es especialmente","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/portugues-formal-versus-informal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/portugues-formal-versus-informal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/portugues-formal-versus-informal\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/person-uses-tablet-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/person-uses-tablet-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A close-up view shows a person using a digital tablet and stylus while learning languages in a library."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/portugues-formal-versus-informal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portugu\u00e9s formal versus informal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/260174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=260174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=260174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}