{"id":929725,"date":"2024-08-21T12:23:34","date_gmt":"2024-08-21T12:23:34","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/equalizar-explicacion-oraciones-de-ejemplo-y-conjugacion-2\/"},"modified":"2024-08-21T12:23:34","modified_gmt":"2024-08-21T12:23:34","slug":"equalizar-explicacion-oraciones-de-ejemplo-y-conjugacion-2","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/dictionary\/equalizar-explicacion-oraciones-de-ejemplo-y-conjugacion-2\/","title":{"rendered":"Equalizar"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1528098,"template":"","dictionary_language":[4287],"class_list":["post-929725","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-portugues"],"acf":[],"yoast_head":"\nEqualizar - Explicaci\u00f3n, oraciones de ejemplo y conjugaci\u00f3n - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El verbo "equalizar" en portugu\u00e9s se refiere al proceso de ajustar o modificar los niveles de diferentes frecuencias en sonidos o se\u00f1ales. La palabra proviene del ingl\u00e9s "equalize", que significa igualar o equilibrar. En un contexto m\u00e1s t\u00e9cnico, especialmente en la m\u00fasica y la ac\u00fastica, equalizar implica ajustar las bandas de frecuencia de un audio para mejorar la calidad del sonido o lograr un efecto sonoro deseado. Este verbo es com\u00fanmente utilizado por profesionales del sonido, m\u00fasicos y t\u00e9cnicos en audio para referirse a la acci\u00f3n de manipular sonidos para alcanzar un balance o igualdad ac\u00fastica en una mezcla o grabaci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/dictionary\/equalizar-explicacion-oraciones-de-ejemplo-y-conjugacion-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Equalizar - Explicaci\u00f3n, oraciones de ejemplo y conjugaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/dictionary\/equalizar-explicacion-oraciones-de-ejemplo-y-conjugacion-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/dictionary\/equalizar-explicacion-oraciones-de-ejemplo-y-conjugacion-2\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/dictionary\/equalizar-explicacion-oraciones-de-ejemplo-y-conjugacion-2\/\",\"name\":\"Equalizar - Explicaci\u00f3n, oraciones de ejemplo y conjugaci\u00f3n - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/dictionary\/equalizar-explicacion-oraciones-de-ejemplo-y-conjugacion-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/dictionary\/equalizar-explicacion-oraciones-de-ejemplo-y-conjugacion-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-studies-hard-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T12:23:34+00:00\",\"description\":\"El verbo \\\"equalizar\\\" en portugu\u00e9s se refiere al proceso de ajustar o modificar los niveles de diferentes frecuencias en sonidos o se\u00f1ales. La palabra proviene del ingl\u00e9s \\\"equalize\\\", que significa igualar o equilibrar. En un contexto m\u00e1s t\u00e9cnico, especialmente en la m\u00fasica y la ac\u00fastica, equalizar implica ajustar las bandas de frecuencia de un audio para mejorar la calidad del sonido o lograr un efecto sonoro deseado. Este verbo es com\u00fanmente utilizado por profesionales del sonido, m\u00fasicos y t\u00e9cnicos en audio para referirse a la acci\u00f3n de manipular sonidos para alcanzar un balance o igualdad ac\u00fastica en una mezcla o grabaci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/dictionary\/equalizar-explicacion-oraciones-de-ejemplo-y-conjugacion-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/dictionary\/equalizar-explicacion-oraciones-de-ejemplo-y-conjugacion-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/dictionary\/equalizar-explicacion-oraciones-de-ejemplo-y-conjugacion-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-studies-hard-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-studies-hard-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A young woman writes in a notebook while learning languages at a desk.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/dictionary\/equalizar-explicacion-oraciones-de-ejemplo-y-conjugacion-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Equalizar – Explicaci\u00f3n, oraciones de ejemplo y conjugaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Equalizar - Explicaci\u00f3n, oraciones de ejemplo y conjugaci\u00f3n - Talkpal","description":"El verbo \"equalizar\" en portugu\u00e9s se refiere al proceso de ajustar o modificar los niveles de diferentes frecuencias en sonidos o se\u00f1ales. La palabra proviene del ingl\u00e9s \"equalize\", que significa igualar o equilibrar. En un contexto m\u00e1s t\u00e9cnico, especialmente en la m\u00fasica y la ac\u00fastica, equalizar implica ajustar las bandas de frecuencia de un audio para mejorar la calidad del sonido o lograr un efecto sonoro deseado. Este verbo es com\u00fanmente utilizado por profesionales del sonido, m\u00fasicos y t\u00e9cnicos en audio para referirse a la acci\u00f3n de manipular sonidos para alcanzar un balance o igualdad ac\u00fastica en una mezcla o grabaci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/dictionary\/equalizar-explicacion-oraciones-de-ejemplo-y-conjugacion-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Equalizar - Explicaci\u00f3n, oraciones de ejemplo y conjugaci\u00f3n","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/dictionary\/equalizar-explicacion-oraciones-de-ejemplo-y-conjugacion-2\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/dictionary\/equalizar-explicacion-oraciones-de-ejemplo-y-conjugacion-2\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/dictionary\/equalizar-explicacion-oraciones-de-ejemplo-y-conjugacion-2\/","name":"Equalizar - Explicaci\u00f3n, oraciones de ejemplo y conjugaci\u00f3n - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/dictionary\/equalizar-explicacion-oraciones-de-ejemplo-y-conjugacion-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/dictionary\/equalizar-explicacion-oraciones-de-ejemplo-y-conjugacion-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-studies-hard-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-08-21T12:23:34+00:00","description":"El verbo \"equalizar\" en portugu\u00e9s se refiere al proceso de ajustar o modificar los niveles de diferentes frecuencias en sonidos o se\u00f1ales. La palabra proviene del ingl\u00e9s \"equalize\", que significa igualar o equilibrar. En un contexto m\u00e1s t\u00e9cnico, especialmente en la m\u00fasica y la ac\u00fastica, equalizar implica ajustar las bandas de frecuencia de un audio para mejorar la calidad del sonido o lograr un efecto sonoro deseado. Este verbo es com\u00fanmente utilizado por profesionales del sonido, m\u00fasicos y t\u00e9cnicos en audio para referirse a la acci\u00f3n de manipular sonidos para alcanzar un balance o igualdad ac\u00fastica en una mezcla o grabaci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/dictionary\/equalizar-explicacion-oraciones-de-ejemplo-y-conjugacion-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/es\/dictionary\/equalizar-explicacion-oraciones-de-ejemplo-y-conjugacion-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/dictionary\/equalizar-explicacion-oraciones-de-ejemplo-y-conjugacion-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-studies-hard-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-studies-hard-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A young woman writes in a notebook while learning languages at a desk."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/dictionary\/equalizar-explicacion-oraciones-de-ejemplo-y-conjugacion-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Equalizar – Explicaci\u00f3n, oraciones de ejemplo y conjugaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/929725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=929725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=929725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}