{"id":1088528,"date":"2025-07-03T00:44:31","date_gmt":"2025-07-03T00:44:31","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/grammar\/voz-pasiva-en-gramatica-polaca\/"},"modified":"2025-07-03T00:44:31","modified_gmt":"2025-07-03T00:44:31","slug":"voz-pasiva-en-gramatica-polaca","status":"publish","type":"grammar","link":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/grammar\/voz-pasiva-en-gramatica-polaca\/","title":{"rendered":"Voz Pasiva en gram\u00e1tica polaca"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/grammar\/la-voz-pasiva-en-la-gramatica-inglesa-una-guia-exhaustiva\/\">La voz pasiva<\/a> en la <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/polish-grammar\/\">gram\u00e1tica polaca<\/a> es un aspecto fundamental para quienes desean dominar este idioma eslavo. Comprender c\u00f3mo y cu\u00e1ndo utilizar <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/grammar\/la-voz-pasiva-en-la-gramatica-inglesa-una-guia-exhaustiva\/\">la voz pasiva<\/a> permite a los <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/talkpal-discount-for-students\/\">estudiantes<\/a> expresar acciones desde una perspectiva diferente, enriqueciendo as\u00ed sus habilidades comunicativas. Adem\u00e1s, aprender la voz <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ko\/grammar_exercises\/pasiva-%ec%8a%a4%ed%8e%98%ec%9d%b8-%eb%ac%b8%eb%b2%95-%ec%9a%b4%eb%8f%99\/\">pasiva<\/a> en <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-polish\/\">polaco<\/a> puede parecer complicado al principio debido a su estructura particular, pero con las herramientas adecuadas, <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-como\/\">como<\/a> <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ko\/ai-%ec%96%b8%ec%96%b4-%ea%b5%90%ec%82%ac\/\">Talkpal<\/a>, el proceso se vuelve mucho m\u00e1s accesible y efectivo. En este art\u00edculo, exploraremos en profundidad qu\u00e9 es la voz pasiva en polaco, c\u00f3mo se forma, sus usos principales y ejemplos pr\u00e1cticos para facilitar su aprendizaje.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es la Voz Pasiva en Gram\u00e1tica Polaca?<\/h2>\n<p>La voz pasiva es una construcci\u00f3n gramatical que pone el foco en el receptor de la acci\u00f3n m\u00e1s que en el agente que la realiza. En otras palabras, mientras que en la voz activa el sujeto ejecuta la acci\u00f3n, en la voz pasiva el sujeto recibe dicha acci\u00f3n. Esta estructura es especialmente \u00fatil para destacar el objeto o cuando el agente es desconocido o irrelevante.<\/p>\n<p>En polaco, la voz pasiva tiene caracter\u00edsticas propias que la diferencian de otros idiomas como el espa\u00f1ol o el ingl\u00e9s. Es importante comprender estas particularidades para utilizarla correctamente y evitar confusiones.<\/p>\n<h2>Formaci\u00f3n de la Voz Pasiva en Polaco<\/h2>\n<p>La formaci\u00f3n de la voz pasiva en polaco puede realizarse mediante dos m\u00e9todos principales:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Construcci\u00f3n con el verbo \u00abby\u0107\u00bb (ser) + participio pasivo<\/strong><\/li>\n<li><strong>Construcci\u00f3n con el verbo \u00absi\u0119\u00bb<\/strong> (forma reflexiva pasiva)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Uso del verbo \u00abby\u0107\u00bb + participio pasivo<\/h3>\n<p>Esta es la forma m\u00e1s tradicional y formal de construir la voz pasiva en polaco. Consiste en conjugar el verbo <em>by\u0107<\/em> en el tiempo deseado y a\u00f1adir el participio pasivo del verbo principal, que concuerda en g\u00e9nero y n\u00famero con el sujeto.<\/p>\n<p><strong>Ejemplo:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Akceptuj\u0119 zam\u00f3wienie. (Acepto el pedido.) \u2013 voz activa<\/li>\n<li>Zam\u00f3wienie jest akceptowane. (El pedido es aceptado.) \u2013 voz pasiva<\/li>\n<\/ul>\n<p>En este ejemplo, <em>jest<\/em> es la forma presente de <em>by\u0107<\/em>, y <em>akceptowane<\/em> es el participio pasivo en g\u00e9nero neutro singular que concuerda con <em>zam\u00f3wienie<\/em> (pedido).<\/p>\n<h3>Uso de la part\u00edcula \u00absi\u0119\u00bb para formar la voz pasiva<\/h3>\n<p>En polaco, la part\u00edcula <em>si\u0119<\/em> se utiliza para formar construcciones pasivas impersonales o pasivas que enfatizan la acci\u00f3n sin mencionar al agente. Este m\u00e9todo es muy com\u00fan en el lenguaje cotidiano y es m\u00e1s sencillo que la construcci\u00f3n con <em>by\u0107<\/em> + participio.<\/p>\n<p><strong>Ejemplo:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Buduj\u0105 dom. (Construyen una casa.) \u2013 voz activa<\/li>\n<li>Dom si\u0119 buduje. (La casa se construye.) \u2013 voz pasiva con \u00absi\u0119\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n<p>En este caso, el verbo <em>budowa\u0107<\/em> (construir) se conjuga en tercera persona y se a\u00f1ade <em>si\u0119<\/em> para indicar que la acci\u00f3n recae sobre el sujeto.<\/p>\n<h2>Diferencias entre la Voz Pasiva y la Voz Activa en Polaco<\/h2>\n<p>La voz activa y pasiva en polaco no solo difieren en la estructura gramatical, sino tambi\u00e9n en el enfoque comunicativo:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Voz activa:<\/strong> El sujeto realiza la acci\u00f3n. Ejemplo: <em>Jan czyta ksi\u0105\u017ck\u0119.<\/em> (Jan lee un libro.)<\/li>\n<li><strong>Voz pasiva:<\/strong> El sujeto recibe la acci\u00f3n. Ejemplo con \u00abby\u0107\u00bb: <em>Ksi\u0105\u017cka jest czytana przez Jana.<\/em> (El libro es le\u00eddo por Jan.)<\/li>\n<li><strong>Voz pasiva con \u00absi\u0119\u00bb:<\/strong> <em>Ksi\u0105\u017cka si\u0119 czyta.<\/em> (El libro se lee.) \u2013 aqu\u00ed no se menciona al agente.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El uso de la voz pasiva con <em>si\u0119<\/em> es m\u00e1s frecuente en situaciones cotidianas y en textos informales, mientras que la voz pasiva con <em>by\u0107<\/em> se reserva para contextos m\u00e1s formales o escritos.<\/p>\n<h2>Conjugaci\u00f3n del Participio Pasivo en Polaco<\/h2>\n<p>El participio pasivo en polaco es fundamental para formar la voz pasiva con el verbo <em>by\u0107<\/em>. Este participio var\u00eda seg\u00fan el g\u00e9nero y n\u00famero del sujeto:<\/p>\n<table border=\"1\" cellpadding=\"5\" cellspacing=\"0\">\n<thead>\n<tr>\n<th>G\u00e9nero \/ N\u00famero<\/th>\n<th>Terminaci\u00f3n del participio pasivo<\/th>\n<th>Ejemplo con el verbo \u00abczyta\u0107\u00bb (leer)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Masculino singular<\/td>\n<td>-ny \/ -ty \/ -ty (var\u00eda seg\u00fan verbo)<\/td>\n<td>czytany<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Femenino singular<\/td>\n<td>-na<\/td>\n<td>czytana<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Neutro singular<\/td>\n<td>-ne<\/td>\n<td>czytane<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plural (masculino personal)<\/td>\n<td>-ni<\/td>\n<td>czytani<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plural (no personal)<\/td>\n<td>-ne<\/td>\n<td>czytane<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Es esencial aprender estas terminaciones para concordar correctamente el participio con el sujeto en g\u00e9nero y n\u00famero.<\/p>\n<h2>Usos Principales de la Voz Pasiva en Polaco<\/h2>\n<p>La voz pasiva en polaco se utiliza en diferentes contextos que incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Para enfatizar el objeto o receptor de la acci\u00f3n:<\/strong> cuando el agente es menos importante o desconocido.<\/li>\n<li><strong>En textos formales y acad\u00e9micos:<\/strong> para mantener un tono objetivo y neutral.<\/li>\n<li><strong>En instrucciones y manuales:<\/strong> para describir procedimientos sin mencionar al agente.<\/li>\n<li><strong>En construcciones impersonales:<\/strong> utilizando la part\u00edcula <em>si\u0119<\/em> para expresar acciones generales o habituales.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Diferencias de Uso entre la Voz Pasiva con \u00abby\u0107\u00bb y con \u00absi\u0119\u00bb<\/h2>\n<p>Es importante saber cu\u00e1ndo usar cada tipo de voz pasiva para evitar errores comunes:<\/p>\n<table border=\"1\" cellpadding=\"5\" cellspacing=\"0\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Aspecto<\/th>\n<th>Voz pasiva con \u00abby\u0107\u00bb<\/th>\n<th>Voz pasiva con \u00absi\u0119\u00bb<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Formalidad<\/td>\n<td>Formal, usada en textos escritos y oficiales<\/td>\n<td>Informal, com\u00fan en habla cotidiana<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Menci\u00f3n del agente<\/td>\n<td>Puede incluirse con \u00abprzez\u00bb (por)<\/td>\n<td>No se menciona el agente<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tipo de verbo<\/td>\n<td>Verbos transitivos que permiten participio pasivo<\/td>\n<td>Verbos transitivos e intransitivos con acci\u00f3n general<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ejemplo<\/td>\n<td>Zadanie jest wykonane przez student\u00f3w. (La tarea es realizada por los estudiantes.)<\/td>\n<td>Zadanie si\u0119 wykonuje. (La tarea se realiza.)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Errores Comunes al Usar la Voz Pasiva en Polaco<\/h2>\n<p>Al aprender la voz pasiva en polaco, es frecuente cometer ciertos errores que pueden dificultar la comunicaci\u00f3n. Aqu\u00ed destacamos algunos de los m\u00e1s comunes y c\u00f3mo evitarlos:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Confundir el uso de \u00absi\u0119\u00bb con la voz pasiva con \u00abby\u0107\u00bb:<\/strong> es importante recordar que no todos los verbos admiten ambas formas.<\/li>\n<li><strong>No concordar el participio pasivo en g\u00e9nero y n\u00famero:<\/strong> siempre hay que ajustar el participio al sujeto.<\/li>\n<li><strong>Olvidar el verbo auxiliar \u00abby\u0107\u00bb:<\/strong> en la voz pasiva tradicional, es imprescindible.<\/li>\n<li><strong>Usar la voz pasiva cuando no es necesaria:<\/strong> en algunos casos, la voz activa es m\u00e1s clara y directa.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Ejemplos Pr\u00e1cticos de Oraciones en Voz Pasiva en Polaco<\/h2>\n<p>Para facilitar el aprendizaje, a continuaci\u00f3n se presentan ejemplos en diferentes tiempos verbales utilizando ambas formas de voz pasiva:<\/p>\n<h3>Presente<\/h3>\n<ul>\n<li>Dom jest sprz\u0105tany. (La casa es limpiada.)<\/li>\n<li>List si\u0119 pisze. (La carta se escribe.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Pasado<\/h3>\n<ul>\n<li>Raport by\u0142 napisany przez Ann\u0119. (El informe fue escrito por Anna.)<\/li>\n<li>Obiad si\u0119 przygotowywa\u0142. (La comida se preparaba.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Futuro<\/h3>\n<ul>\n<li>Zadanie b\u0119dzie wykonane. (La tarea ser\u00e1 realizada.)<\/li>\n<li>Nowy most si\u0119 zbuduje. (El nuevo puente se construir\u00e1.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Consejos para Aprender la Voz Pasiva en Gram\u00e1tica Polaca<\/h2>\n<p>Dominar la voz pasiva en polaco requiere pr\u00e1ctica y una buena metodolog\u00eda. Aqu\u00ed algunas recomendaciones para facilitar tu aprendizaje:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Utiliza recursos interactivos como Talkpal:<\/strong> esta plataforma ofrece ejercicios pr\u00e1cticos y explicaciones claras que ayudan a internalizar las estructuras pasivas.<\/li>\n<li><strong>Estudia la conjugaci\u00f3n del verbo \u00abby\u0107\u00bb y los participios pasivos:<\/strong> son la base para construir oraciones pasivas correctamente.<\/li>\n<li><strong>Practica con ejemplos reales y contextos cotidianos:<\/strong> leer y escuchar contenido en polaco te ayudar\u00e1 a reconocer y usar la voz pasiva con naturalidad.<\/li>\n<li><strong>Haz ejercicios de transformaci\u00f3n de voz activa a pasiva:<\/strong> esto fortalece la comprensi\u00f3n y la aplicaci\u00f3n pr\u00e1ctica.<\/li>\n<li><strong>Presta atenci\u00f3n a las diferencias entre las formas con \u00abby\u0107\u00bb y con \u00absi\u0119\u00bb:<\/strong> as\u00ed evitar\u00e1s errores comunes y mejorar\u00e1s tu fluidez.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p>La voz pasiva en gram\u00e1tica polaca es una herramienta esencial para expresar acciones desde la perspectiva del receptor. Su correcta formaci\u00f3n y uso, ya sea mediante el verbo <em>by\u0107<\/em> y el participio pasivo o con la part\u00edcula <em>si\u0119<\/em>, enriquece la comunicaci\u00f3n y permite adaptar el discurso a diferentes contextos formales e informales. Aunque puede presentar desaf\u00edos debido a sus particularidades, con pr\u00e1ctica constante y recursos adecuados como Talkpal, aprender la voz pasiva en polaco es totalmente alcanzable. Incorporar esta estructura en tu repertorio ling\u00fc\u00edstico te abrir\u00e1 nuevas puertas para comprender y expresarte con mayor precisi\u00f3n en este fascinante idioma.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527715,"template":"","language":[6936,6866],"class_list":["post-1088528","grammar","type-grammar","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","language-oraciones-gramatica-polaca","language-polaco"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Voz Pasiva en gram\u00e1tica polaca - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La voz pasiva en la gram\u00e1tica polaca es un aspecto fundamental para quienes desean dominar este idioma eslavo. Comprender c\u00f3mo y cu\u00e1ndo utilizar la voz\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/grammar\/voz-pasiva-en-gramatica-polaca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voz Pasiva en gram\u00e1tica polaca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La voz pasiva en la gram\u00e1tica polaca es un aspecto fundamental para quienes desean dominar este idioma eslavo. Comprender c\u00f3mo y cu\u00e1ndo utilizar la voz\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/grammar\/voz-pasiva-en-gramatica-polaca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/grammar\/voz-pasiva-en-gramatica-polaca\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/grammar\/voz-pasiva-en-gramatica-polaca\/\",\"name\":\"Voz Pasiva en gram\u00e1tica polaca - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/grammar\/voz-pasiva-en-gramatica-polaca\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/grammar\/voz-pasiva-en-gramatica-polaca\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptop-is-typed-on-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-03T00:44:31+00:00\",\"description\":\"La voz pasiva en la gram\u00e1tica polaca es un aspecto fundamental para quienes desean dominar este idioma eslavo. Comprender c\u00f3mo y cu\u00e1ndo utilizar la voz\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/grammar\/voz-pasiva-en-gramatica-polaca\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/grammar\/voz-pasiva-en-gramatica-polaca\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/grammar\/voz-pasiva-en-gramatica-polaca\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptop-is-typed-on-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptop-is-typed-on-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"First-person view of hands typing on a laptop to learn languages between two tall stacks of books.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/grammar\/voz-pasiva-en-gramatica-polaca\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voz Pasiva en gram\u00e1tica polaca\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voz Pasiva en gram\u00e1tica polaca - Talkpal","description":"La voz pasiva en la gram\u00e1tica polaca es un aspecto fundamental para quienes desean dominar este idioma eslavo. Comprender c\u00f3mo y cu\u00e1ndo utilizar la voz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/grammar\/voz-pasiva-en-gramatica-polaca\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Voz Pasiva en gram\u00e1tica polaca","og_description":"La voz pasiva en la gram\u00e1tica polaca es un aspecto fundamental para quienes desean dominar este idioma eslavo. Comprender c\u00f3mo y cu\u00e1ndo utilizar la voz","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/grammar\/voz-pasiva-en-gramatica-polaca\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":2880,"height":1620,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/grammar\/voz-pasiva-en-gramatica-polaca\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/grammar\/voz-pasiva-en-gramatica-polaca\/","name":"Voz Pasiva en gram\u00e1tica polaca - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/grammar\/voz-pasiva-en-gramatica-polaca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/grammar\/voz-pasiva-en-gramatica-polaca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptop-is-typed-on-to-learn-languages.webp","datePublished":"2025-07-03T00:44:31+00:00","description":"La voz pasiva en la gram\u00e1tica polaca es un aspecto fundamental para quienes desean dominar este idioma eslavo. Comprender c\u00f3mo y cu\u00e1ndo utilizar la voz","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/grammar\/voz-pasiva-en-gramatica-polaca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/es\/grammar\/voz-pasiva-en-gramatica-polaca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/grammar\/voz-pasiva-en-gramatica-polaca\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptop-is-typed-on-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptop-is-typed-on-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"First-person view of hands typing on a laptop to learn languages between two tall stacks of books."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/grammar\/voz-pasiva-en-gramatica-polaca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voz Pasiva en gram\u00e1tica polaca"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/grammar\/1088528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/grammar"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grammar"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1088528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1088528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}