Buttare – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

El verbo «buttare» en italiano es un término versátil que se utiliza comúnmente para expresar la acción de «arrojar» o «tirar» algo. Este verbo puede emplearse en diversos contextos, desde desechar objetos hasta lanzar algo con fuerza. La palabra «buttare» encapsula la idea de deshacerse de algo que ya no es necesario o deseado, o la de lanzar algo con el propósito de alcanzar un objetivo o destino específico. En el uso cotidiano, «buttare» es fundamental para comunicar acciones relacionadas con la eliminación o el desplazamiento físico de objetos.

Ejemplos de frases

Ho deciso di buttare via tutti i vestiti che non uso più.

Non buttare la carta nel cestino del vetro, per favore.

Quando hai finito di leggere il giornale, puoi buttarlo nella carta riciclata.

I bambini amano buttarsi in piscina durante l’estate.

Se continui a buttare il cibo, non avremo abbastanza per tutti.

Mio fratello ha buttato la palla troppo lontano e siamo dovuti andare a recuperarla.

Non buttare via le bucce della frutta, possiamo usarle per fare compost.

Ieri ho buttato via una vecchia lampada che non funzionava più.

Per favore, butta quel vecchio giornale, occupa solo spazio.

La tempesta ha buttato giù diversi alberi nella nostra strada.

Conjugación

Presente

Io butto via i vecchi giornali.

Tu butti la carta nel cestino.

Lui butta la palla al cane.

Lei butta il pane raffermo agli uccelli.

Noi buttiamo le bottiglie nel contenitore del riciclo.

Voi buttate le foglie nel compost.

Loro buttano i vestiti vecchi nella raccolta benefica.

Passato Prossimo

Io ho buttato via la spazzatura stamattina.

Tu hai buttato il tuo vecchio cellulare.

Lui ha buttato un’occhiata al documento.

Lei ha buttato giù un bicchiere d’acqua.

Noi abbiamo buttato via le scarpe rotte.

Voi avete buttato fuori l’elettronica danneggiata.

Loro hanno buttato via le scorte scadute.

Imperfetto

Io buttavo sempre la palla troppo in alto.

Tu buttavi via troppo cibo quando eravamo bambini.

Lui buttava i suoi giocattoli quando si arrabbiava.

Lei buttava sempre una monetina nella fontana.

Noi buttavamo le vecchie riviste nel caminetto.

Voi buttavate le pietre nel lago.

Loro buttavano le cartacce per terra durante la pausa.

Futuro Semplice

Io buttarò via questi vestiti quando farà più caldo.

Tu butterai un occhio al mio compito?

Lui butterà la spazzatura prima di uscire.

Lei butterà via quelle scatole dopo il trasloco.

Noi butteremo una festa sorpresa per il suo compleanno.

Voi butterete via quei mobili vecchi?

Loro butteranno le basi per un nuovo progetto.

Condizionale Presente

Io butterei via queste riviste se non avessi spazio.

Tu butteresti via i tuoi vecchi giocattoli?

Lui butterebbe un’occhiata al problema se potesse.

Lei butterebbe via quel vecchio divano se avesse i soldi per uno nuovo.

Noi butteremmo una grande festa se vincessimo alla lotteria.

Voi buttereste via quei libri vecchi?

Loro butterebbero via tutto e ricomincerebbero da capo se fosse possibile.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido