El verbo "bemessen" en alemán es un término que se utiliza para expresar la acción de medir o calcular algo, especialmente en términos de tamaño, cantidad o grado. Este verbo es comúnmente usado en contextos donde es necesario establecer dimensiones o evaluar la proporción adecuada de algo según criterios específicos. "Bemessen" implica una evaluación cuidadosa y precisa para determinar la magnitud o el valor de un objeto o situación. Su uso es esencial en áreas como la ingeniería, la arquitectura, la economía y otras disciplinas que requieren mediciones exactas para el desarrollo y la ejecución de proyectos.
Die Größe des Raumes wurde sorgfältig bemessen.
Wir müssen die Kosten für das Projekt genau bemessen.
Die Zeit für die Prüfung ist zu knapp bemessen.
Die Kapazität des Saals wird nach der Anzahl der Gäste bemessen.
Die Leistung des Mitarbeiters sollte fair bemessen werden.
Die Menge der Zutaten muss genau bemessen werden, um das Rezept zu perfektionieren.
Der Abstand zwischen den Möbelstücken wurde genau bemessen.
Die Geschwindigkeit des Fahrzeugs muss je nach Verkehrslage bemessen werden.
Wie wird die Effizienz dieser Maschine bemessen?
Die Kosten für den Bau wurden von den Ingenieuren sorgfältig bemessen.
Ich bemesse die Kosten für das Projekt.
Du bemisst die Zeit, die wir benötigen.
Er bemisst die Menge der Zutaten.
Wir bemessen die Fläche des Hauses.
Ihr bemesst die Wahrscheinlichkeiten.
Sie bemessen die Risiken der Investition.
Ich bemaß den Erfolg des Projekts.
Du bemaßest die Dauer des Films.
Er bemaß den Abstand zwischen den Städten.
Wir bemaßen den Umfang des Problems.
Ihr bemaßt das Gewicht des Pakets.
Sie bemaßen die Kapazität des Saals.
Ich habe die Größe genau bemessen.
Du hast den Wert des Hauses bemessen.
Er hat die Kosten richtig bemessen.
Wir haben die Zeit gut bemessen.
Ihr habt die Entfernung korrekt bemessen.
Sie haben die Geschwindigkeit bemessen.
Ich werde die Ergebnisse bemessen.
Du wirst die Qualität bemessen.
Er wird die Effizienz bemessen.
Wir werden die Kosten bemessen.
Ihr werdet das Volumen bemessen.
Sie werden die Belastbarkeit bemessen.
Ich bemesse, dass es möglich ist.
Du bemissest, dass es nötig sei.
Er bemesse, dass es richtig ist.
Wir bemessen, dass es funktionieren kann.
Ihr bemisset, dass es genug sei.
Sie bemessen, dass es ausreicht.
Ich würde bemessen, dass es möglich wäre.
Du würdest bemessen, dass es nötig wäre.
Er würde bemessen, dass es richtig wäre.
Wir würden bemessen, dass es funktionieren könnte.
Ihr würdet bemessen, dass es genug wäre.
Sie würden bemessen, dass es ausreichen würde.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
