{"id":732854,"date":"2024-06-10T01:55:30","date_gmt":"2024-06-10T01:55:30","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/%da%a9%d8%a7%d9%85-%da%a9%d8%b1%d9%86%d8%a7-kaam-karna-vs-%d9%be%da%91%da%be%d9%86%d8%a7-parhna-arbeiten-vs-studieren-in-urdu\/"},"modified":"2024-06-10T01:55:30","modified_gmt":"2024-06-10T01:55:30","slug":"%da%a9%d8%a7%d9%85-%da%a9%d8%b1%d9%86%d8%a7-kaam-karna-vs-%d9%be%da%91%da%be%d9%86%d8%a7-parhna-arbeiten-vs-studieren-in-urdu","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/%da%a9%d8%a7%d9%85-%da%a9%d8%b1%d9%86%d8%a7-kaam-karna-vs-%d9%be%da%91%da%be%d9%86%d8%a7-parhna-arbeiten-vs-studieren-in-urdu\/","title":{"rendered":"\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 (kaam karna) vs. \u067e\u0691\u06be\u0646\u0627 (parhna) &#8211; Arbeiten vs. Studieren in Urdu"},"content":{"rendered":"<p>In der Urdu-Sprache gibt es verschiedene Begriffe, die f\u00fcr T\u00e4tigkeiten und Lernen verwendet werden. In diesem Artikel werden wir die Begriffe <b>\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627<\/b> (<i>kaam karna<\/i>) und <b>\u067e\u0691\u06be\u0646\u0627<\/b> (<i>parhna<\/i>) untersuchen und ihre Entsprechungen im Deutschen, n\u00e4mlich &#8222;arbeiten&#8220; und &#8222;studieren&#8220;, erkl\u00e4ren. Wir werden auch einige wichtige Vokabeln betrachten, um das Verst\u00e4ndnis zu vertiefen und wie man diese Begriffe in allt\u00e4glichen S\u00e4tzen verwendet.<\/p>\n<h2>\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 (kaam karna) &#8211; Arbeiten<\/h2>\n<p><b>\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627<\/b> (<i>kaam karna<\/i>) bedeutet &#8222;arbeiten&#8220;. Dies kann k\u00f6rperliche oder geistige Arbeit umfassen, die man oft ausf\u00fchrt, um ein Ziel zu erreichen oder Einkommen zu erzielen.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0622\u062c \u0628\u06c1\u062a \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Vokabeln im Zusammenhang mit \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 (kaam karna)<\/h3>\n<p><b>\u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u062a<\/b> (<i>mulazimat<\/i>) &#8211; Job<br \/>\nDies ist ein Begriff, der f\u00fcr eine feste Arbeitsstelle verwendet wird, die man regelm\u00e4\u00dfig ausf\u00fchrt, oft gegen Bezahlung.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0648\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0686\u06be\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u062a \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/font><\/p>\n<p><b>\u062f\u0641\u062a\u0631<\/b> (<i>daftar<\/i>) &#8211; B\u00fcro<br \/>\nEin B\u00fcro ist ein Ort, an dem Menschen arbeiten, besonders in administrativen oder gesch\u00e4ftlichen Funktionen.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0648\u06c1 \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/font><\/p>\n<p><b>\u06a9\u0645\u067e\u0646\u06cc<\/b> (<i>company<\/i>) &#8211; Firma<br \/>\nEine Firma ist ein Gesch\u00e4ft oder eine <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/talkpal-discount-for-cultural-organization-members\/\">Organisation<\/a>, die Waren produziert oder Dienstleistungen anbietet.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0691\u06cc \u06a9\u0645\u067e\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4<\/font><\/p>\n<p><b>\u067e\u0631\u0627\u062c\u06cc\u06a9\u0679<\/b> (<i>project<\/i>) &#8211; Projekt<br \/>\nEin Projekt ist eine zeitlich begrenzte Aktivit\u00e4t mit einem spezifischen Ziel oder Zweck.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u06c1\u0645 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0626\u06d2 \u067e\u0631\u0627\u062c\u06cc\u06a9\u0679 \u067e\u0631 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/font><\/p>\n<p><b>\u0627\u062c\u0631\u062a<\/b> (<i>ajrat<\/i>) &#8211; Lohn<br \/>\nLohn ist die Bezahlung, die man f\u00fcr seine Arbeit erh\u00e4lt.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0627\u0633\u06d2 \u06c1\u0631 \u0645\u06c1\u06cc\u0646\u06d2 \u0627\u062c\u0631\u062a \u0645\u0644\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/font><\/p>\n<h2>\u067e\u0691\u06be\u0646\u0627 (parhna) &#8211; Studieren<\/h2>\n<p><b>\u067e\u0691\u06be\u0646\u0627<\/b> (<i>parhna<\/i>) bedeutet &#8222;studieren&#8220; oder &#8222;lesen&#8220;. Es bezieht sich auf den Prozess des Lernens, oft durch das Lesen von B\u00fcchern, Teilnahme an Kursen oder anderen Bildungsmethoden.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0622\u062c \u0628\u06c1\u062a \u067e\u0691\u06be\u0627\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Vokabeln im Zusammenhang mit \u067e\u0691\u06be\u0646\u0627 (parhna)<\/h3>\n<p><b>\u06a9\u062a\u0627\u0628<\/b> (<i>kitab<\/i>) &#8211; Buch<br \/>\nEin Buch ist eine Sammlung von bedruckten oder geschriebenen Seiten, die zusammengebunden sind und Informationen oder Geschichten enthalten.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0626\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/font><\/p>\n<p><b>\u0633\u06a9\u0648\u0644<\/b> (<i>school<\/i>) &#8211; Schule<br \/>\nEine Schule ist eine Bildungseinrichtung, in der Sch\u00fcler unterrichtet werden.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0628\u0686\u06d2 \u0633\u06a9\u0648\u0644 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4<\/font><\/p>\n<p><b>\u06a9\u0627\u0644\u062c<\/b> (<i>college<\/i>) &#8211; Hochschule<br \/>\nEine Hochschule ist eine Institution f\u00fcr h\u00f6here <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar_exercises\/bildung-%d8%aa%d9%85%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%86-%d9%84%d9%84%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86%d9%8a%d8%a9\/\">Bildung<\/a>, die nach der Schule besucht wird.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0648\u06c1 \u06a9\u0627\u0644\u062c \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/font><\/p>\n<p><b>\u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc<\/b> (<i>university<\/i>) &#8211; Universit\u00e4t<br \/>\nEine Universit\u00e4t ist eine h\u00f6here Bildungseinrichtung, die Abschl\u00fcsse in verschiedenen Fachrichtungen anbietet.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0648\u06c1 <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/mt\/skont-talkpal-ghall-istaff-tal-universita\/\">\u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc<\/a> \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u06be \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4<\/font><\/p>\n<p><b>\u0633\u0628\u0642<\/b> (<i>sabq<\/i>) &#8211; Lektion<br \/>\nEine Lektion ist eine Einheit des Lernens oder Unterrichts, oft Teil eines gr\u00f6\u00dferen Kurses.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0622\u062c \u06a9\u0627 \u0633\u0628\u0642 \u0628\u06c1\u062a \u062f\u0644\u0686\u0633\u067e \u062a\u06be\u0627\u06d4<\/font><\/p>\n<h2>Unterschiede und Gemeinsamkeiten<\/h2>\n<p>Obwohl <b>\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627<\/b> (<i>kaam karna<\/i>) und <b>\u067e\u0691\u06be\u0646\u0627<\/b> (<i>parhna<\/i>) unterschiedliche T\u00e4tigkeiten beschreiben, gibt es einige \u00dcberschneidungen und Gemeinsamkeiten. Beide Begriffe implizieren eine Form von Anstrengung und Engagement, sei es k\u00f6rperlich oder geistig.<\/p>\n<h3>Situative Verwendung<\/h3>\n<p>Die situative Verwendung dieser Begriffe kann variieren, <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/how-do-i-use-the-word-je-nachdem\/\">je nachdem<\/a>, ob man \u00fcber berufliche oder akademische Kontexte spricht.<\/p>\n<p><b>\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627<\/b> (<i>kaam karna<\/i>) wird oft in beruflichen Kontexten verwendet:<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0641\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4<\/font><\/p>\n<p><b>\u067e\u0691\u06be\u0646\u0627<\/b> (<i>parhna<\/i>) wird in akademischen Kontexten verwendet:<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0691\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4<\/font><\/p>\n<h3>Berufliche Weiterbildung<\/h3>\n<p>Interessanterweise kann <b>\u067e\u0691\u06be\u0646\u0627<\/b> (<i>parhna<\/i>) auch im beruflichen Kontext verwendet werden, wenn es um Weiterbildung oder berufliche Schulungen geht.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u0648\u0631\u0633 \u067e\u0691\u06be \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/font><\/p>\n<p><b>\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627<\/b> (<i>kaam karna<\/i>) kann ebenfalls verwendet werden, um die praktische <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/descargar-la-aplicacion-talkpal-para-android-e-ios\/\">Anwendung<\/a> dessen zu beschreiben, was man durch <b>\u067e\u0691\u06be\u0646\u0627<\/b> (<i>parhna<\/i>) gelernt hat.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0648\u06c1 \u062c\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u0633\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/font><\/p>\n<h2>Zusammenfassung<\/h2>\n<p>Die Begriffe <b>\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627<\/b> (<i>kaam karna<\/i>) und <b>\u067e\u0691\u06be\u0646\u0627<\/b> (<i>parhna<\/i>) sind grundlegende Konzepte in der Urdu-Sprache, die sowohl in beruflichen als auch in akademischen Kontexten verwendet werden. Durch das Verst\u00e4ndnis und die richtige Verwendung dieser Begriffe k\u00f6nnen Sprachlernende ihre <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/sprechen-und-verstehen-so-verbessern-sie-ihre-kommunikationsfahigkeiten-schnell\/\">Kommunikationsf\u00e4higkeiten verbessern<\/a> und pr\u00e4ziser ausdr\u00fccken, was sie tun oder lernen.<\/p>\n<p>Durch die Betrachtung von Beispiels\u00e4tzen und relevanten Vokabeln k\u00f6nnen Sprachlernende ein tieferes Verst\u00e4ndnis daf\u00fcr entwickeln, wie man diese Begriffe in verschiedenen Situationen verwendet. Ob Sie nun \u00fcber Ihre berufliche T\u00e4tigkeit oder Ihr Studium sprechen, das Verst\u00e4ndnis dieser Begriffe wird Ihnen helfen, klarer und effektiver zu kommunizieren.<\/p>\n<p>Die F\u00e4higkeit, zwischen <b>\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627<\/b> (<i>kaam karna<\/i>) und <b>\u067e\u0691\u06be\u0646\u0627<\/b> (<i>parhna<\/i>) zu unterscheiden und sie korrekt zu verwenden, ist ein wichtiger Schritt auf dem Weg zur Beherrschung der Urdu-Sprache. Indem Sie diese Begriffe in Ihren t\u00e4glichen Sprachgebrauch integrieren, k\u00f6nnen Sie ein tieferes Verst\u00e4ndnis f\u00fcr die Nuancen der Sprache entwickeln und Ihre Kommunikationsf\u00e4higkeiten erheblich verbessern.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1528060,"template":"","vocabulary_language":[3919],"class_list":["post-732854","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-urdu-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 (kaam karna) vs. \u067e\u0691\u06be\u0646\u0627 (parhna) - Arbeiten vs. Studieren in Urdu - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In der Urdu-Sprache gibt es verschiedene Begriffe, die f\u00fcr T\u00e4tigkeiten und Lernen verwendet werden. In diesem Artikel werden wir die Begriffe \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/%da%a9%d8%a7%d9%85-%da%a9%d8%b1%d9%86%d8%a7-kaam-karna-vs-%d9%be%da%91%da%be%d9%86%d8%a7-parhna-arbeiten-vs-studieren-in-urdu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 (kaam karna) vs. \u067e\u0691\u06be\u0646\u0627 (parhna) - Arbeiten vs. Studieren in Urdu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In der Urdu-Sprache gibt es verschiedene Begriffe, die f\u00fcr T\u00e4tigkeiten und Lernen verwendet werden. In diesem Artikel werden wir die Begriffe \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/%da%a9%d8%a7%d9%85-%da%a9%d8%b1%d9%86%d8%a7-kaam-karna-vs-%d9%be%da%91%da%be%d9%86%d8%a7-parhna-arbeiten-vs-studieren-in-urdu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/%da%a9%d8%a7%d9%85-%da%a9%d8%b1%d9%86%d8%a7-kaam-karna-vs-%d9%be%da%91%da%be%d9%86%d8%a7-parhna-arbeiten-vs-studieren-in-urdu\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/%da%a9%d8%a7%d9%85-%da%a9%d8%b1%d9%86%d8%a7-kaam-karna-vs-%d9%be%da%91%da%be%d9%86%d8%a7-parhna-arbeiten-vs-studieren-in-urdu\/\",\"name\":\"\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 (kaam karna) vs. \u067e\u0691\u06be\u0646\u0627 (parhna) - Arbeiten vs. Studieren in Urdu - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/%da%a9%d8%a7%d9%85-%da%a9%d8%b1%d9%86%d8%a7-kaam-karna-vs-%d9%be%da%91%da%be%d9%86%d8%a7-parhna-arbeiten-vs-studieren-in-urdu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/%da%a9%d8%a7%d9%85-%da%a9%d8%b1%d9%86%d8%a7-kaam-karna-vs-%d9%be%da%91%da%be%d9%86%d8%a7-parhna-arbeiten-vs-studieren-in-urdu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/trio-studies-textbooks-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-10T01:55:30+00:00\",\"description\":\"In der Urdu-Sprache gibt es verschiedene Begriffe, die f\u00fcr T\u00e4tigkeiten und Lernen verwendet werden. In diesem Artikel werden wir die Begriffe \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/%da%a9%d8%a7%d9%85-%da%a9%d8%b1%d9%86%d8%a7-kaam-karna-vs-%d9%be%da%91%da%be%d9%86%d8%a7-parhna-arbeiten-vs-studieren-in-urdu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/%da%a9%d8%a7%d9%85-%da%a9%d8%b1%d9%86%d8%a7-kaam-karna-vs-%d9%be%da%91%da%be%d9%86%d8%a7-parhna-arbeiten-vs-studieren-in-urdu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/%da%a9%d8%a7%d9%85-%da%a9%d8%b1%d9%86%d8%a7-kaam-karna-vs-%d9%be%da%91%da%be%d9%86%d8%a7-parhna-arbeiten-vs-studieren-in-urdu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/trio-studies-textbooks-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/trio-studies-textbooks-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A trio of students smiles while leaning over textbooks for learning languages in a bright room.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/%da%a9%d8%a7%d9%85-%da%a9%d8%b1%d9%86%d8%a7-kaam-karna-vs-%d9%be%da%91%da%be%d9%86%d8%a7-parhna-arbeiten-vs-studieren-in-urdu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 (kaam karna) vs. \u067e\u0691\u06be\u0646\u0627 (parhna) &#8211; Arbeiten vs. Studieren in Urdu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 (kaam karna) vs. \u067e\u0691\u06be\u0646\u0627 (parhna) - Arbeiten vs. Studieren in Urdu - Talkpal","description":"In der Urdu-Sprache gibt es verschiedene Begriffe, die f\u00fcr T\u00e4tigkeiten und Lernen verwendet werden. In diesem Artikel werden wir die Begriffe \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/%da%a9%d8%a7%d9%85-%da%a9%d8%b1%d9%86%d8%a7-kaam-karna-vs-%d9%be%da%91%da%be%d9%86%d8%a7-parhna-arbeiten-vs-studieren-in-urdu\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 (kaam karna) vs. \u067e\u0691\u06be\u0646\u0627 (parhna) - Arbeiten vs. Studieren in Urdu","og_description":"In der Urdu-Sprache gibt es verschiedene Begriffe, die f\u00fcr T\u00e4tigkeiten und Lernen verwendet werden. In diesem Artikel werden wir die Begriffe \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/%da%a9%d8%a7%d9%85-%da%a9%d8%b1%d9%86%d8%a7-kaam-karna-vs-%d9%be%da%91%da%be%d9%86%d8%a7-parhna-arbeiten-vs-studieren-in-urdu\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/%da%a9%d8%a7%d9%85-%da%a9%d8%b1%d9%86%d8%a7-kaam-karna-vs-%d9%be%da%91%da%be%d9%86%d8%a7-parhna-arbeiten-vs-studieren-in-urdu\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/%da%a9%d8%a7%d9%85-%da%a9%d8%b1%d9%86%d8%a7-kaam-karna-vs-%d9%be%da%91%da%be%d9%86%d8%a7-parhna-arbeiten-vs-studieren-in-urdu\/","name":"\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 (kaam karna) vs. \u067e\u0691\u06be\u0646\u0627 (parhna) - Arbeiten vs. Studieren in Urdu - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/%da%a9%d8%a7%d9%85-%da%a9%d8%b1%d9%86%d8%a7-kaam-karna-vs-%d9%be%da%91%da%be%d9%86%d8%a7-parhna-arbeiten-vs-studieren-in-urdu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/%da%a9%d8%a7%d9%85-%da%a9%d8%b1%d9%86%d8%a7-kaam-karna-vs-%d9%be%da%91%da%be%d9%86%d8%a7-parhna-arbeiten-vs-studieren-in-urdu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/trio-studies-textbooks-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-10T01:55:30+00:00","description":"In der Urdu-Sprache gibt es verschiedene Begriffe, die f\u00fcr T\u00e4tigkeiten und Lernen verwendet werden. In diesem Artikel werden wir die Begriffe \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/%da%a9%d8%a7%d9%85-%da%a9%d8%b1%d9%86%d8%a7-kaam-karna-vs-%d9%be%da%91%da%be%d9%86%d8%a7-parhna-arbeiten-vs-studieren-in-urdu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/%da%a9%d8%a7%d9%85-%da%a9%d8%b1%d9%86%d8%a7-kaam-karna-vs-%d9%be%da%91%da%be%d9%86%d8%a7-parhna-arbeiten-vs-studieren-in-urdu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/%da%a9%d8%a7%d9%85-%da%a9%d8%b1%d9%86%d8%a7-kaam-karna-vs-%d9%be%da%91%da%be%d9%86%d8%a7-parhna-arbeiten-vs-studieren-in-urdu\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/trio-studies-textbooks-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/trio-studies-textbooks-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A trio of students smiles while leaning over textbooks for learning languages in a bright room."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/%da%a9%d8%a7%d9%85-%da%a9%d8%b1%d9%86%d8%a7-kaam-karna-vs-%d9%be%da%91%da%be%d9%86%d8%a7-parhna-arbeiten-vs-studieren-in-urdu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627 (kaam karna) vs. \u067e\u0691\u06be\u0646\u0627 (parhna) &#8211; Arbeiten vs. Studieren in Urdu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/732854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=732854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=732854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}