{"id":729815,"date":"2024-06-09T21:41:30","date_gmt":"2024-06-09T21:41:30","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/otevreny-vs-zavreny-offen-vs-geschlossen-auf-tschechisch\/"},"modified":"2025-12-26T13:45:50","modified_gmt":"2025-12-26T13:45:50","slug":"otevreny-vs-zavreny-offen-vs-geschlossen-auf-tschechisch","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/otevreny-vs-zavreny-offen-vs-geschlossen-auf-tschechisch\/","title":{"rendered":"Otev\u0159en\u00fd vs. Zav\u0159en\u00fd &#8211; Offen vs. Geschlossen auf Tschechisch"},"content":{"rendered":"<p>Die <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wie-klingt-tschechisch-so-hort-sich-die-tschechische-sprache-an\/\">tschechische Sprache<\/a> ist reich an Nuancen und Besonderheiten, die sie von anderen Sprachen unterscheiden. Ein interessantes Thema, das oft f\u00fcr Sprachlerner wichtig ist, ist der Gebrauch der W\u00f6rter <b>otev\u0159en\u00fd<\/b> und <b>zav\u0159en\u00fd<\/b>, die auf <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-german\/\">Deutsch<\/a> &#8222;offen&#8220; und &#8222;geschlossen&#8220; bedeuten. Diese Begriffe sind grundlegend im allt\u00e4glichen Sprachgebrauch und haben vielf\u00e4ltige Anwendungen. In diesem Artikel werden wir die Bedeutung und den Gebrauch dieser W\u00f6rter sowie einige verwandte Begriffe untersuchen. <\/p>\n<h2>Otev\u0159en\u00fd<\/h2>\n<p><b>Otev\u0159en\u00fd<\/b>: Dieses Wort bedeutet &#8222;offen&#8220; und kann sowohl w\u00f6rtlich als auch im \u00fcbertragenen Sinne verwendet werden. Es beschreibt einen Zustand oder eine Eigenschaft von etwas, das nicht verschlossen oder geschlossen ist.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Dve\u0159e jsou otev\u0159en\u00e9.<\/font><\/p>\n<p><b>Otev\u0159\u00edt<\/b>: Das Verb &#8222;\u00f6ffnen&#8220;. Es beschreibt die Aktion des \u00d6ffnens von etwas, das geschlossen ist.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">M\u016f\u017ee\u0161 otev\u0159\u00edt okno?<\/font><\/p>\n<p><b>Otev\u0159enost<\/b>: Das Substantiv &#8222;Offenheit&#8220;. Es beschreibt die Eigenschaft oder Qualit\u00e4t, offen zu sein, sowohl physisch als auch im \u00fcbertragenen Sinne (z.B. Offenheit im Gespr\u00e4ch).<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Jeho otev\u0159enost m\u011b p\u0159ekvapila.<\/font><\/p>\n<p><b>Otev\u0159en\u00fd prostor<\/b>: Ein &#8222;offener Raum&#8220;. Dies kann sich auf einen physischen Raum beziehen, der keine geschlossenen W\u00e4nde hat, oder auf einen metaphorischen Raum, der f\u00fcr Ideen und Diskussionen offen ist.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Toto je otev\u0159en\u00fd prostor pro kreativn\u00ed n\u00e1pady.<\/font><\/p>\n<p><b>Otev\u0159en\u00e1 mysl<\/b>: Ein &#8222;offener Geist&#8220;. Dies beschreibt jemanden, der bereit ist, neue Ideen oder Ansichten zu akzeptieren.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Mus\u00ed\u0161 m\u00edt otev\u0159enou mysl, kdy\u017e se u\u010d\u00ed\u0161 nov\u00e9 v\u011bci.<\/font><\/p>\n<h2>Zav\u0159en\u00fd<\/h2>\n<p><b>Zav\u0159en\u00fd<\/b>: Dieses Wort bedeutet &#8222;geschlossen&#8220; und beschreibt etwas, das nicht offen ist. Es kann sich auf physische Objekte oder abstrakte Konzepte beziehen.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Okno je zav\u0159en\u00e9.<\/font><\/p>\n<p><b>Zav\u0159\u00edt<\/b>: Das Verb &#8222;schlie\u00dfen&#8220;. Es beschreibt die Aktion des Schlie\u00dfens von etwas, das offen ist.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">M\u016f\u017ee\u0161 zav\u0159\u00edt dve\u0159e?<\/font><\/p>\n<p><b>Zav\u0159enost<\/b>: Das Substantiv &#8222;Geschlossenheit&#8220;. Es beschreibt den Zustand oder die Eigenschaft, geschlossen zu sein.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Jeho zav\u0159enost n\u00e1s znepokojovala.<\/font><\/p>\n<p><b>Zav\u0159en\u00fd prostor<\/b>: Ein &#8222;geschlossener Raum&#8220;. Dies bezieht sich auf einen Raum, der durch W\u00e4nde oder andere Barrieren vollst\u00e4ndig abgeschlossen ist.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Toto je zav\u0159en\u00fd prostor, nikdo sem nesm\u00ed vstoupit.<\/font><\/p>\n<p><b>Zav\u0159en\u00e1 mysl<\/b>: Ein &#8222;geschlossener Geist&#8220;. Dies beschreibt jemanden, der nicht bereit ist, neue Ideen oder Ansichten zu akzeptieren.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Je t\u011b\u017ek\u00e9 diskutovat s n\u011bk\u00fdm, kdo m\u00e1 zav\u0159enou mysl.<\/font><\/p>\n<h2>Verwandte Begriffe und Anwendungen<\/h2>\n<p>Neben den grundlegenden Begriffen <b>otev\u0159en\u00fd<\/b> und <b>zav\u0159en\u00fd<\/b> gibt es noch andere verwandte W\u00f6rter und Ausdr\u00fccke, die f\u00fcr das Verst\u00e4ndnis und die <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/descargar-la-aplicacion-talkpal-para-android-e-ios\/\">Anwendung<\/a> wichtig sind.<\/p>\n<p><b>Otev\u0159eno<\/b>: Dieses Adjektiv bedeutet &#8222;offen&#8220; und wird oft in Bezug auf Gesch\u00e4fte oder Einrichtungen verwendet, die f\u00fcr den Betrieb ge\u00f6ffnet sind.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Obchod je otev\u0159en\u00fd od dev\u00edti do p\u011bti.<\/font><\/p>\n<p><b>Zav\u0159eno<\/b>: Dieses Adjektiv bedeutet &#8222;geschlossen&#8220; und wird verwendet, um anzuzeigen, dass Gesch\u00e4fte oder Einrichtungen nicht in Betrieb sind.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Restaurace je zav\u0159ena v pond\u011bl\u00ed.<\/font><\/p>\n<p><b>Otev\u0159en\u00fd dopis<\/b>: Ein &#8222;offener Brief&#8220;. Dies ist ein Brief, der \u00f6ffentlich gemacht wird, oft um eine breitere Diskussion oder Aufmerksamkeit zu erzielen.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Napsal otev\u0159en\u00fd dopis vl\u00e1d\u011b.<\/font><\/p>\n<p><b>Zav\u0159en\u00e1 komunita<\/b>: Eine &#8222;geschlossene Gemeinschaft&#8220;. Dies beschreibt eine Gruppe von Menschen, die wenig oder keinen <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/contact\/\">Kontakt<\/a> zur Au\u00dfenwelt haben.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u017dij\u00ed v zav\u0159en\u00e9 komunit\u011b a nekomunikuj\u00ed s ostatn\u00edmi.<\/font><\/p>\n<h2>Idiome und Redewendungen<\/h2>\n<p>Die tschechische Sprache ist reich an Idiomen und Redewendungen, die die Begriffe <b>otev\u0159en\u00fd<\/b> und <b>zav\u0159en\u00fd<\/b> verwenden. Hier sind einige Beispiele:<\/p>\n<p><b>Otev\u0159\u00edt o\u010di<\/b>: W\u00f6rtlich &#8222;die Augen \u00f6ffnen&#8220;, bedeutet aber im \u00fcbertragenen Sinne &#8222;jemanden aufkl\u00e4ren&#8220; oder &#8222;jemandem etwas bewusst machen&#8220;.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Jeho slova mi otev\u0159ela o\u010di.<\/font><\/p>\n<p><b>Zav\u0159\u00edt o\u010di<\/b>: W\u00f6rtlich &#8222;die Augen schlie\u00dfen&#8220;, kann aber im \u00fcbertragenen Sinne auch bedeuten &#8222;etwas ignorieren&#8220; oder &#8222;etwas \u00fcbersehen&#8220;.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Nem\u016f\u017eeme zav\u0159\u00edt o\u010di p\u0159ed t\u00edmto probl\u00e9mem.<\/font><\/p>\n<p><b>Otev\u0159\u00edt \u00fasta<\/b>: W\u00f6rtlich &#8222;den Mund \u00f6ffnen&#8220;, bedeutet aber im \u00fcbertragenen Sinne &#8222;anfangen zu sprechen&#8220; oder &#8222;seine Meinung \u00e4u\u00dfern&#8220;.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kone\u010dn\u011b otev\u0159el \u00fasta a \u0159ekl, co si mysl\u00ed.<\/font><\/p>\n<p><b>Zav\u0159\u00edt \u00fasta<\/b>: W\u00f6rtlich &#8222;den Mund schlie\u00dfen&#8220;, bedeutet aber im \u00fcbertragenen Sinne &#8222;aufh\u00f6ren zu sprechen&#8220; oder &#8222;still sein&#8220;.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Zav\u0159i \u00fasta a poslouchej.<\/font><\/p>\n<h2>Kulturelle Aspekte<\/h2>\n<p>In der tschechischen Kultur gibt es bestimmte soziale und kulturelle Normen, die beeinflussen, wie und wann die Begriffe <b>otev\u0159en\u00fd<\/b> und <b>zav\u0159en\u00fd<\/b> verwendet werden. Zum Beispiel kann die Offenheit eines Menschen in bestimmten Situationen als positiv angesehen werden, w\u00e4hrend in anderen Situationen Zur\u00fcckhaltung und Geschlossenheit bevorzugt werden.<\/p>\n<p><b>Otev\u0159en\u00fd \u010dlov\u011bk<\/b>: Eine &#8222;offene Person&#8220;. Dies beschreibt jemanden, der kommunikativ und zug\u00e4nglich ist.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Je velmi otev\u0159en\u00fd \u010dlov\u011bk a snadno se s n\u00edm mluv\u00ed.<\/font><\/p>\n<p><b>Zav\u0159en\u00fd \u010dlov\u011bk<\/b>: Eine &#8222;geschlossene Person&#8220;. Dies beschreibt jemanden, der zur\u00fcckhaltend oder verschlossen ist.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Je velmi zav\u0159en\u00fd \u010dlov\u011bk a nerad mluv\u00ed o sob\u011b.<\/font><\/p>\n<h3>Kommunikation und soziale Interaktion<\/h3>\n<p>In der tschechischen Gesellschaft ist die Art und Weise, wie man sich in sozialen Interaktionen verh\u00e4lt, oft von der Offenheit oder Geschlossenheit einer Person gepr\u00e4gt. W\u00e4hrend Offenheit in vielen sozialen Situationen gesch\u00e4tzt wird, gibt es auch einen hohen Wert auf Privatsph\u00e4re und pers\u00f6nliche Grenzen.<\/p>\n<p><b>Otev\u0159en\u00e1 komunikace<\/b>: Eine &#8222;offene Kommunikation&#8220;. Dies beschreibt einen Kommunikationsstil, der ehrlich und transparent ist.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Otev\u0159en\u00e1 komunikace je kl\u00ed\u010dem k \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9mu vztahu.<\/font><\/p>\n<p><b>Zav\u0159en\u00e1 komunikace<\/b>: Eine &#8222;geschlossene Kommunikation&#8220;. Dies beschreibt einen Kommunikationsstil, der zur\u00fcckhaltend und weniger transparent ist.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Zav\u0159en\u00e1 komunikace m\u016f\u017ee v\u00e9st k nedorozum\u011bn\u00edm.<\/font><\/p>\n<h3>Gesch\u00e4ft und Wirtschaft<\/h3>\n<p>Im gesch\u00e4ftlichen Kontext sind die Begriffe <b>otev\u0159en\u00fd<\/b> und <b>zav\u0159en\u00fd<\/b> ebenfalls von gro\u00dfer Bedeutung. Sie k\u00f6nnen sich auf den Status von Gesch\u00e4ften, die Haltung von Unternehmen und sogar auf Marktbedingungen beziehen.<\/p>\n<p><b>Otev\u0159en\u00fd trh<\/b>: Ein &#8222;offener Markt&#8220;. Dies beschreibt einen Markt, der f\u00fcr den Handel und Wettbewerb zug\u00e4nglich ist.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u010cesk\u00e1 republika m\u00e1 otev\u0159en\u00fd trh pro zahrani\u010dn\u00ed investory.<\/font><\/p>\n<p><b>Zav\u0159en\u00fd trh<\/b>: Ein &#8222;geschlossener Markt&#8220;. Dies beschreibt einen Markt, der Beschr\u00e4nkungen unterliegt und nicht frei zug\u00e4nglich ist.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">N\u011bkter\u00e9 zem\u011b maj\u00ed zav\u0159en\u00e9 trhy pro zahrani\u010dn\u00ed produkty.<\/font><\/p>\n<p><b>Otev\u0159en\u00e1 politika<\/b>: Eine &#8222;offene Politik&#8220;. Dies beschreibt eine politische Haltung, die Transparenz und Zug\u00e4nglichkeit f\u00f6rdert.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Vl\u00e1da zavedla otev\u0159enou politiku pro nov\u00e9 investice.<\/font><\/p>\n<p><b>Zav\u0159en\u00e1 politika<\/b>: Eine &#8222;geschlossene Politik&#8220;. Dies beschreibt eine politische Haltung, die weniger transparent und zug\u00e4nglich ist.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Zav\u0159en\u00e1 politika m\u016f\u017ee br\u00e1nit ekonomick\u00e9mu r\u016fstu.<\/font><\/p>\n<p>Abschlie\u00dfend l\u00e4sst sich sagen, dass die Begriffe <b>otev\u0159en\u00fd<\/b> und <b>zav\u0159en\u00fd<\/b> eine wichtige Rolle in der tschechischen Sprache und Kultur spielen. Sie sind <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/how-do-i-use-the-word-nicht-nur-sondern-auch\/\">nicht nur<\/a> f\u00fcr den allt\u00e4glichen Sprachgebrauch unerl\u00e4sslich, sondern auch f\u00fcr das Verst\u00e4ndnis kultureller und sozialer Normen. Indem man sich mit diesen Begriffen und ihren vielf\u00e4ltigen Anwendungen vertraut macht, kann man nicht nur seine <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/sprachkenntnisse-durch-stipendien-und-austauschprogramme-verbessern\/\">Sprachkenntnisse verbessern<\/a>, sondern auch ein tieferes Verst\u00e4ndnis f\u00fcr die tschechische Kultur und Gesellschaft entwickeln.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527968,"template":"","vocabulary_language":[3888],"class_list":["post-729815","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-tschechisch"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Otev\u0159en\u00fd vs. Zav\u0159en\u00fd - Offen vs. Geschlossen auf Tschechisch - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die tschechische Sprache ist reich an Nuancen und Besonderheiten, die sie von anderen Sprachen unterscheiden. Ein interessantes Thema, das oft f\u00fcr\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/otevreny-vs-zavreny-offen-vs-geschlossen-auf-tschechisch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Otev\u0159en\u00fd vs. Zav\u0159en\u00fd - Offen vs. Geschlossen auf Tschechisch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die tschechische Sprache ist reich an Nuancen und Besonderheiten, die sie von anderen Sprachen unterscheiden. Ein interessantes Thema, das oft f\u00fcr\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/otevreny-vs-zavreny-offen-vs-geschlossen-auf-tschechisch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-26T13:45:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/otevreny-vs-zavreny-offen-vs-geschlossen-auf-tschechisch\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/otevreny-vs-zavreny-offen-vs-geschlossen-auf-tschechisch\/\",\"name\":\"Otev\u0159en\u00fd vs. Zav\u0159en\u00fd - Offen vs. Geschlossen auf Tschechisch - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/otevreny-vs-zavreny-offen-vs-geschlossen-auf-tschechisch\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/otevreny-vs-zavreny-offen-vs-geschlossen-auf-tschechisch\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-sharing-workbooks-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-09T21:41:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-26T13:45:50+00:00\",\"description\":\"Die tschechische Sprache ist reich an Nuancen und Besonderheiten, die sie von anderen Sprachen unterscheiden. Ein interessantes Thema, das oft f\u00fcr\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/otevreny-vs-zavreny-offen-vs-geschlossen-auf-tschechisch\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/otevreny-vs-zavreny-offen-vs-geschlossen-auf-tschechisch\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/otevreny-vs-zavreny-offen-vs-geschlossen-auf-tschechisch\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-sharing-workbooks-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-sharing-workbooks-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Six students sit at a round table with open workbooks while learning languages in a bright room.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/otevreny-vs-zavreny-offen-vs-geschlossen-auf-tschechisch\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Otev\u0159en\u00fd vs. Zav\u0159en\u00fd &#8211; Offen vs. Geschlossen auf Tschechisch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Otev\u0159en\u00fd vs. Zav\u0159en\u00fd - Offen vs. Geschlossen auf Tschechisch - Talkpal","description":"Die tschechische Sprache ist reich an Nuancen und Besonderheiten, die sie von anderen Sprachen unterscheiden. Ein interessantes Thema, das oft f\u00fcr","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/otevreny-vs-zavreny-offen-vs-geschlossen-auf-tschechisch\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Otev\u0159en\u00fd vs. Zav\u0159en\u00fd - Offen vs. Geschlossen auf Tschechisch","og_description":"Die tschechische Sprache ist reich an Nuancen und Besonderheiten, die sie von anderen Sprachen unterscheiden. Ein interessantes Thema, das oft f\u00fcr","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/otevreny-vs-zavreny-offen-vs-geschlossen-auf-tschechisch\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","article_modified_time":"2025-12-26T13:45:50+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/otevreny-vs-zavreny-offen-vs-geschlossen-auf-tschechisch\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/otevreny-vs-zavreny-offen-vs-geschlossen-auf-tschechisch\/","name":"Otev\u0159en\u00fd vs. Zav\u0159en\u00fd - Offen vs. Geschlossen auf Tschechisch - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/otevreny-vs-zavreny-offen-vs-geschlossen-auf-tschechisch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/otevreny-vs-zavreny-offen-vs-geschlossen-auf-tschechisch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-sharing-workbooks-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-09T21:41:30+00:00","dateModified":"2025-12-26T13:45:50+00:00","description":"Die tschechische Sprache ist reich an Nuancen und Besonderheiten, die sie von anderen Sprachen unterscheiden. Ein interessantes Thema, das oft f\u00fcr","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/otevreny-vs-zavreny-offen-vs-geschlossen-auf-tschechisch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/otevreny-vs-zavreny-offen-vs-geschlossen-auf-tschechisch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/otevreny-vs-zavreny-offen-vs-geschlossen-auf-tschechisch\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-sharing-workbooks-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-sharing-workbooks-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Six students sit at a round table with open workbooks while learning languages in a bright room."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/otevreny-vs-zavreny-offen-vs-geschlossen-auf-tschechisch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Otev\u0159en\u00fd vs. Zav\u0159en\u00fd &#8211; Offen vs. Geschlossen auf Tschechisch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/729815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=729815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=729815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}