{"id":701121,"date":"2024-06-07T23:09:17","date_gmt":"2024-06-07T23:09:17","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/idiomatische-ausdrucke-auf-islandisch\/"},"modified":"2024-06-07T23:09:17","modified_gmt":"2024-06-07T23:09:17","slug":"idiomatische-ausdrucke-auf-islandisch","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/idiomatische-ausdrucke-auf-islandisch\/","title":{"rendered":"Idiomatische Ausdr\u00fccke auf Isl\u00e4ndisch"},"content":{"rendered":"<p>Islandisch ist eine faszinierende und komplexe Sprache, die viele einzigartige idiomatische Ausdr\u00fccke enth\u00e4lt. Idiomatische Ausdr\u00fccke sind Redewendungen oder Phrasen, die eine spezifische Bedeutung haben, die sich nicht direkt aus den einzelnen W\u00f6rtern ableiten l\u00e4sst. In diesem Artikel werden wir einige der interessantesten isl\u00e4ndischen idiomatischen Ausdr\u00fccke untersuchen und ihre Bedeutungen erkl\u00e4ren. <\/p>\n<h2>Almennir idiomatiske Ausdr\u00fccke<\/h2>\n<p><b>A\u00f0 vera me\u00f0 lausar hendur<\/b> &#8211; Die w\u00f6rtliche \u00dcbersetzung dieses Ausdrucks ist &#8222;mit losen H\u00e4nden sein&#8220;. Es bedeutet, dass jemand bereit ist, jemandem zu helfen oder etwas zu tun. <\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u00c9g er me\u00f0 lausar hendur ef \u00fe\u00fa \u00fearft hj\u00e1lp vi\u00f0 flutninginn.<\/font><\/p>\n<p><b>A\u00f0 fara \u00ed vaskinn<\/b> &#8211; W\u00f6rtlich \u00fcbersetzt bedeutet dies &#8222;in das Waschbecken gehen&#8220;. Es wird verwendet, um auszudr\u00fccken, dass etwas gescheitert ist oder nicht wie geplant verlaufen ist. <\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Pl\u00f6nin okkar um a\u00f0 fara \u00ed fer\u00f0alag f\u00f3ru \u00ed vaskinn vegna ve\u00f0ursins.<\/font><\/p>\n<p><b>A\u00f0 vera me\u00f0 b\u00f6ggum hildar<\/b> &#8211; Dieser Ausdruck bedeutet &#8222;Probleme haben&#8220; oder &#8222;in Schwierigkeiten sein&#8220;. <\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Hann er me\u00f0 b\u00f6ggum hildar eftir <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/what-is-the-verb-ad-hafa-and-when-is-it-used\/\">a\u00f0 hafa<\/a> misst vinnuna s\u00edna.<\/font><\/p>\n<p><b>A\u00f0 taka \u00fat \u00e1 einhverjum<\/b> &#8211; Dies bedeutet, seinen \u00c4rger oder Frust an jemandem auszulassen. <\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">H\u00fan t\u00f3k \u00fat \u00e1 m\u00e9r eftir a\u00f0 hafa fengi\u00f0 sl\u00e6mar fr\u00e9ttir fr\u00e1 vinnunni.<\/font><\/p>\n<p><b>A\u00f0 vera \u00ed essinu s\u00ednu<\/b> &#8211; Dies bedeutet, in seinem Element zu sein oder etwas zu tun, was man wirklich genie\u00dft und gut kann. <\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Hann er \u00ed essinu s\u00ednu \u00feegar hann er a\u00f0 <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-elda\/\">elda<\/a>.<\/font><\/p>\n<h2>Idiomatische Ausdr\u00fccke zur Beschreibung von Menschen<\/h2>\n<p><b>A\u00f0 vera me\u00f0 bein \u00ed nefinu<\/b> &#8211; W\u00f6rtlich &#8222;einen Knochen in der Nase haben&#8220;. Dies beschreibt jemanden, der sehr entschlossen oder stur ist.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">H\u00fan er me\u00f0 bein \u00ed nefinu og l\u00e6tur ekki segja s\u00e9r hva\u00f0 h\u00fan \u00e1 a\u00f0 <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-gera\/\">gera<\/a>.<\/font><\/p>\n<p><b>A\u00f0 vera me\u00f0 puttana \u00ed \u00f6llu<\/b> &#8211; Dies bedeutet, dass jemand in alles involviert ist oder alles kontrollieren will. <\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Hann er alltaf me\u00f0 puttana \u00ed \u00f6llu \u00e1 vinnusta\u00f0num.<\/font><\/p>\n<p><b>A\u00f0 taka sig saman \u00ed andlitinu<\/b> &#8211; Dieser Ausdruck bedeutet, sich zusammenzurei\u00dfen oder sich zu erholen. <\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u00de\u00fa \u00fearft a\u00f0 taka \u00feig saman \u00ed andlitinu og kl\u00e1ra verkefni\u00f0.<\/font><\/p>\n<p><b>A\u00f0 vera me\u00f0 hausinn \u00e1 r\u00e9ttum sta\u00f0<\/b> &#8211; Dies bedeutet, dass jemand vern\u00fcnftig ist und gute Entscheidungen trifft. <\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">H\u00fan er me\u00f0 hausinn \u00e1 r\u00e9ttum sta\u00f0 og veit hva\u00f0 h\u00fan er a\u00f0 gera.<\/font><\/p>\n<p><b>A\u00f0 vera me\u00f0 hjarta\u00f0 \u00e1 r\u00e9ttum sta\u00f0<\/b> &#8211; Dies bedeutet, dass jemand ein gutes Herz hat und gutm\u00fctig ist. <\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u00de\u00f3 hann vir\u00f0ist strangur, \u00fe\u00e1 er hann me\u00f0 hjarta\u00f0 \u00e1 r\u00e9ttum sta\u00f0.<\/font><\/p>\n<h2>Idiomatische Ausdr\u00fccke zur Beschreibung von Situationen<\/h2>\n<p><b>A\u00f0 vera \u00e1 floti<\/b> &#8211; Dies bedeutet, dass alles gut l\u00e4uft oder dass jemand \u00fcber die Runden kommt. <\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Eftir erfi\u00f0an t\u00edma er fyrirt\u00e6ki\u00f0 n\u00fa aftur \u00e1 floti.<\/font><\/p>\n<p><b>A\u00f0 vera \u00e1 gr\u00e6nni grein<\/b> &#8211; W\u00f6rtlich &#8222;auf einem gr\u00fcnen Zweig sein&#8220;, was bedeutet, dass jemand in einer guten Lage ist. <\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Hann er loksins \u00e1 gr\u00e6nni grein eftir a\u00f0 hafa fengi\u00f0 n\u00fdja vinnu.<\/font><\/p>\n<p><b>A\u00f0 missa af lestinni<\/b> &#8211; Dieser Ausdruck bedeutet, eine Gelegenheit zu verpassen. <\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">H\u00fan missti af lestinni \u00feegar h\u00fan neita\u00f0i a\u00f0 taka \u00fe\u00e1tt \u00ed verkefninu.<\/font><\/p>\n<p><b>A\u00f0 vera \u00ed lausu lofti<\/b> &#8211; Dies bedeutet, dass etwas unsicher oder ungekl\u00e4rt ist. <\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Framt\u00ed\u00f0 fyrirt\u00e6kisins er \u00ed lausu lofti eftir \u00feessi vandam\u00e1l.<\/font><\/p>\n<p><b>A\u00f0 vera kominn \u00e1 fremsta hlunn me\u00f0 eitthva\u00f0<\/b> &#8211; Dies bedeutet, dass man kurz davor ist, etwas zu tun oder zu erreichen. <\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Hann er kominn \u00e1 fremsta hlunn me\u00f0 a\u00f0 kl\u00e1ra b\u00f3kina s\u00edna.<\/font><\/p>\n<h2>Tierische idiomatische Ausdr\u00fccke<\/h2>\n<p><b>A\u00f0 vera me\u00f0 k\u00f6ttinn<\/b> &#8211; Dies bedeutet, dass jemand betrunken ist. <\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Eftir veisluna var hann alveg me\u00f0 k\u00f6ttinn.<\/font><\/p>\n<p><b>A\u00f0 sj\u00e1 ekki \u00fat \u00far augum<\/b> &#8211; W\u00f6rtlich &#8222;nicht aus den Augen sehen k\u00f6nnen&#8220;, was bedeutet, dass jemand sehr m\u00fcde ist. <\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u00c9g s\u00e9 ekki \u00fat \u00far augum eftir \u00feessa l\u00f6ngu vinnuviku.<\/font><\/p>\n<p><b>A\u00f0 f\u00e1 s\u00e9r k\u00f6ldu<\/b> &#8211; Dies bedeutet, ein kaltes Bier zu trinken. <\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Eftir langan dag \u00ed vinnunni f\u00e9kk hann s\u00e9r k\u00f6ldu.<\/font><\/p>\n<p><b>A\u00f0 vera eins og hundur \u00ed potta\u00fevotti<\/b> &#8211; Dies beschreibt jemanden, der sehr besch\u00e4ftigt oder gestresst ist. <\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Hann var eins og hundur \u00ed potta\u00fevotti a\u00f0 reyna a\u00f0 kl\u00e1ra allt \u00e1 t\u00edma.<\/font><\/p>\n<p><b>A\u00f0 vera \u00e1 g\u00e6sagangi<\/b> &#8211; Dies bedeutet, in einer Reihe zu gehen, wie G\u00e4nse es tun. <\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">B\u00f6rnin voru \u00e1 g\u00e6sagangi \u00e1 lei\u00f0inni \u00ed sk\u00f3lann.<\/font><\/p>\n<h2>Wetterbezogene idiomatische Ausdr\u00fccke<\/h2>\n<p><b>A\u00f0 vera \u00ed s\u00f3l og sumaryl<\/b> &#8211; Dies bedeutet, dass alles gut und angenehm ist. <\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Eftir a\u00f0 hafa loki\u00f0 \u00f6llum verkefnum er h\u00fan n\u00fa \u00ed s\u00f3l og sumaryl.<\/font><\/p>\n<p><b>A\u00f0 vera \u00ed slagvi\u00f0ri<\/b> &#8211; Dies bedeutet, dass jemand in einer schwierigen oder herausfordernden Situation ist. <\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Hann er \u00ed slagvi\u00f0ri eftir a\u00f0 hafa misst vinnuna s\u00edna.<\/font><\/p>\n<p><b>A\u00f0 vera eins og \u00ferumusk\u00fd<\/b> &#8211; Dies bedeutet, dass jemand sehr w\u00fctend ist. <\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Eftir rifrildi\u00f0 var h\u00fan eins og \u00ferumusk\u00fd.<\/font><\/p>\n<p><b>A\u00f0 vera \u00e1 h\u00e1lum \u00eds<\/b> &#8211; Dies bedeutet, dass jemand in einer riskanten oder unsicheren Situation ist. <\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Me\u00f0 \u00feessum \u00e1kv\u00f6r\u00f0unum er hann \u00e1 h\u00e1lum \u00eds.<\/font><\/p>\n<p><b>A\u00f0 vera kominn \u00e1 kaldan klaka<\/b> &#8211; Dies bedeutet, dass jemand in Schwierigkeiten steckt oder in einer unangenehmen Situation ist. <\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Eftir a\u00f0 hafa lent \u00ed vandr\u00e6\u00f0um me\u00f0 l\u00f6gin er hann kominn \u00e1 kaldan klaka.<\/font><\/p>\n<h3>Schlussfolgerung<\/h3>\n<p>Wie wir gesehen haben, bietet die <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/welche-lander-sprechen-die-islandische-sprache-am-besten\/\">isl\u00e4ndische Sprache<\/a> eine F\u00fclle an idiomatischen Ausdr\u00fccken, die oft sehr bildlich und spezifisch sind. Diese Ausdr\u00fccke k\u00f6nnen eine Herausforderung f\u00fcr Sprachlerner darstellen, bieten aber auch eine tiefere Einsicht in die Kultur und Denkweise der Isl\u00e4nder. Indem man diese Ausdr\u00fccke lernt und verwendet, kann man <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/how-do-i-use-the-word-nicht-nur-sondern-auch\/\">nicht nur<\/a> seine <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/sprachkenntnisse-durch-stipendien-und-austauschprogramme-verbessern\/\">Sprachkenntnisse verbessern<\/a>, sondern auch ein besseres Verst\u00e4ndnis f\u00fcr die isl\u00e4ndische Lebensweise gewinnen.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527734,"template":"","vocabulary_language":[3895],"class_list":["post-701121","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-islaendisch"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Idiomatische Ausdr\u00fccke auf Isl\u00e4ndisch - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Islandisch ist eine faszinierende und komplexe Sprache, die viele einzigartige idiomatische Ausdr\u00fccke enth\u00e4lt. Idiomatische Ausdr\u00fccke sind Redewendungen\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/idiomatische-ausdrucke-auf-islandisch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiomatische Ausdr\u00fccke auf Isl\u00e4ndisch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Islandisch ist eine faszinierende und komplexe Sprache, die viele einzigartige idiomatische Ausdr\u00fccke enth\u00e4lt. Idiomatische Ausdr\u00fccke sind Redewendungen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/idiomatische-ausdrucke-auf-islandisch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/idiomatische-ausdrucke-auf-islandisch\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/idiomatische-ausdrucke-auf-islandisch\/\",\"name\":\"Idiomatische Ausdr\u00fccke auf Isl\u00e4ndisch - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/idiomatische-ausdrucke-auf-islandisch\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/idiomatische-ausdrucke-auf-islandisch\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-at-a-cafe.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-07T23:09:17+00:00\",\"description\":\"Islandisch ist eine faszinierende und komplexe Sprache, die viele einzigartige idiomatische Ausdr\u00fccke enth\u00e4lt. Idiomatische Ausdr\u00fccke sind Redewendungen\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/idiomatische-ausdrucke-auf-islandisch\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/idiomatische-ausdrucke-auf-islandisch\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/idiomatische-ausdrucke-auf-islandisch\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-at-a-cafe.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-at-a-cafe.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A man sits at a cafe table with his laptop for the purpose of learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/idiomatische-ausdrucke-auf-islandisch\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiomatische Ausdr\u00fccke auf Isl\u00e4ndisch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiomatische Ausdr\u00fccke auf Isl\u00e4ndisch - Talkpal","description":"Islandisch ist eine faszinierende und komplexe Sprache, die viele einzigartige idiomatische Ausdr\u00fccke enth\u00e4lt. Idiomatische Ausdr\u00fccke sind Redewendungen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/idiomatische-ausdrucke-auf-islandisch\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Idiomatische Ausdr\u00fccke auf Isl\u00e4ndisch","og_description":"Islandisch ist eine faszinierende und komplexe Sprache, die viele einzigartige idiomatische Ausdr\u00fccke enth\u00e4lt. Idiomatische Ausdr\u00fccke sind Redewendungen","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/idiomatische-ausdrucke-auf-islandisch\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/idiomatische-ausdrucke-auf-islandisch\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/idiomatische-ausdrucke-auf-islandisch\/","name":"Idiomatische Ausdr\u00fccke auf Isl\u00e4ndisch - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/idiomatische-ausdrucke-auf-islandisch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/idiomatische-ausdrucke-auf-islandisch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-at-a-cafe.webp","datePublished":"2024-06-07T23:09:17+00:00","description":"Islandisch ist eine faszinierende und komplexe Sprache, die viele einzigartige idiomatische Ausdr\u00fccke enth\u00e4lt. Idiomatische Ausdr\u00fccke sind Redewendungen","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/idiomatische-ausdrucke-auf-islandisch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/idiomatische-ausdrucke-auf-islandisch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/idiomatische-ausdrucke-auf-islandisch\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-at-a-cafe.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-at-a-cafe.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A man sits at a cafe table with his laptop for the purpose of learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/idiomatische-ausdrucke-auf-islandisch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiomatische Ausdr\u00fccke auf Isl\u00e4ndisch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/701121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=701121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=701121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}