{"id":701047,"date":"2024-06-07T23:03:05","date_gmt":"2024-06-07T23:03:05","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/juristischer-und-rechtsbezogener-hebraischer-wortschatz\/"},"modified":"2024-06-07T23:03:05","modified_gmt":"2024-06-07T23:03:05","slug":"juristischer-und-rechtsbezogener-hebraischer-wortschatz","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-und-rechtsbezogener-hebraischer-wortschatz\/","title":{"rendered":"Juristischer und rechtsbezogener hebr\u00e4ischer Wortschatz"},"content":{"rendered":"

Juristische und rechtsbezogene Begriffe im Hebr\u00e4ischen sind f\u00fcr jeden, der in Israel<\/a> lebt oder arbeitet, von gro\u00dfer Bedeutung. Ein gutes Verst\u00e4ndnis dieser Begriffe ist nicht nur<\/a> f\u00fcr Juristen wichtig, sondern auch f\u00fcr jeden, der sich mit rechtlichen Dokumenten und Prozessen auseinandersetzen muss. In diesem Artikel werden wir einige der wichtigsten juristischen und rechtsbezogenen hebr\u00e4ischen Vokabeln untersuchen und ihre Bedeutungen erl\u00e4utern. Jede Vokabel wird durch einen Beispielsatz illustriert, um das Verst\u00e4ndnis zu erleichtern.<\/p>\n

Allgemeine juristische Begriffe<\/h2>\n

\u05d7\u05d5\u05e7<\/b> (Chok) – Gesetz<\/p>\n

Ein \u05d7\u05d5\u05e7<\/b> ist eine verbindliche Vorschrift, die vom Staat erlassen wird und das Verhalten der B\u00fcrger regelt.<\/p>\n

\u05d4\u05d7\u05d5\u05e7 \u05e7\u05d5\u05d1\u05e2 \u05e9\u05d0\u05e1\u05d5\u05e8 \u05dc\u05e2\u05e9\u05df \u05d1\u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d5\u05ea \u05e6\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd.<\/font><\/p>\n

\u05de\u05e9\u05e4\u05d8<\/b> (Mishpat) – Urteil, Recht<\/p>\n

Der Begriff \u05de\u05e9\u05e4\u05d8<\/b> bezieht sich sowohl auf das Rechtssystem insgesamt als auch auf ein spezifisches Gerichtsurteil.<\/p>\n

\u05d4\u05de\u05e9\u05e4\u05d8 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05e7\u05e9\u05d4 \u05de\u05d0\u05d5\u05d3 \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05db\u05d5\u05dc\u05dd.<\/font><\/p>\n

\u05ea\u05e7\u05e0\u05d4<\/b> (Takana) – Verordnung<\/p>\n

Eine \u05ea\u05e7\u05e0\u05d4<\/b> ist eine spezifische Regelung, die oft von einer Regierung oder Beh\u00f6rde erlassen wird, um bestimmte Aspekte des \u00f6ffentlichen oder privaten Lebens zu regeln.<\/p>\n

\u05d4\u05ea\u05e7\u05e0\u05d4 \u05d4\u05d7\u05d3\u05e9\u05d4 \u05d3\u05d5\u05e8\u05e9\u05ea \u05de\u05db\u05dc \u05d4\u05e0\u05d4\u05d2\u05d9\u05dd \u05dc\u05d7\u05d2\u05d5\u05e8 \u05d7\u05d2\u05d5\u05e8\u05d5\u05ea \u05d1\u05d8\u05d9\u05d7\u05d5\u05ea.<\/font><\/p>\n

\u05d6\u05db\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea<\/b> (Zchuyot) – Rechte<\/p>\n

\u05d6\u05db\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea<\/b> sind grundlegende Freiheiten und Privilegien, die jedem Menschen zustehen.<\/p>\n

\u05dc\u05db\u05dc \u05d0\u05d3\u05dd \u05d9\u05e9 \u05d6\u05db\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05e1\u05d9\u05e1\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05e6\u05e8\u05d9\u05da \u05dc\u05db\u05d1\u05d3.<\/font><\/p>\n

Gericht und Justiz<\/h3>\n

\u05d1\u05d9\u05ea \u05de\u05e9\u05e4\u05d8<\/b> (Beit Mishpat) – Gericht<\/p>\n

Ein \u05d1\u05d9\u05ea \u05de\u05e9\u05e4\u05d8<\/b> ist eine offizielle Einrichtung, in der rechtliche Streitigkeiten beigelegt und Urteile gef\u00e4llt werden.<\/p>\n

\u05d4\u05dd \u05d4\u05dc\u05db\u05d5 \u05dc\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05de\u05e9\u05e4\u05d8 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e4\u05ea\u05d5\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05db\u05e1\u05d5\u05da \u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05d4\u05dd.<\/font><\/p>\n

\u05e9\u05d5\u05e4\u05d8<\/b> (Shofet) – Richter<\/p>\n

Ein \u05e9\u05d5\u05e4\u05d8<\/b> ist eine Person, die befugt ist, \u00fcber rechtliche Streitigkeiten zu entscheiden und Urteile zu f\u00e4llen.<\/p>\n

\u05d4\u05e9\u05d5\u05e4\u05d8 \u05e4\u05e1\u05e7 \u05dc\u05d8\u05d5\u05d1\u05ea \u05d4\u05e0\u05d0\u05e9\u05dd.<\/font><\/p>\n

\u05e2\u05d5\u05e8\u05da \u05d3\u05d9\u05df<\/b> (Orech Din) – Anwalt<\/p>\n

Ein \u05e2\u05d5\u05e8\u05da \u05d3\u05d9\u05df<\/b> ist ein Rechtsanwalt, der Menschen in rechtlichen Angelegenheiten ber\u00e4t und vor Gericht vertritt.<\/p>\n

\u05d4\u05e2\u05d5\u05e8\u05da \u05d3\u05d9\u05df \u05e9\u05dc\u05d5 \u05d4\u05e6\u05dc\u05d9\u05d7 \u05dc\u05d4\u05d5\u05db\u05d9\u05d7 \u05d0\u05ea \u05d7\u05e4\u05d5\u05ea\u05d5.<\/font><\/p>\n

\u05ea\u05d1\u05d9\u05e2\u05d4<\/b> (Tvia) – Klage<\/p>\n

Eine \u05ea\u05d1\u05d9\u05e2\u05d4<\/b> ist ein formaler Rechtsanspruch, der vor Gericht gebracht wird.<\/p>\n

\u05d4\u05dd \u05d4\u05d2\u05d9\u05e9\u05d5 \u05ea\u05d1\u05d9\u05e2\u05d4 \u05e0\u05d2\u05d3 \u05d4\u05d7\u05d1\u05e8\u05d4 \u05d1\u05d2\u05d9\u05df \u05e0\u05d6\u05e7\u05d9\u05dd \u05db\u05e1\u05e4\u05d9\u05d9\u05dd.<\/font><\/p>\n

\u05d4\u05d2\u05e0\u05d4<\/b> (Hagana) – Verteidigung<\/p>\n

Die \u05d4\u05d2\u05e0\u05d4<\/b> bezieht sich auf die Argumente und Beweise, die vorgebracht werden, um sich gegen eine Klage oder Anklage zu verteidigen.<\/p>\n

\u05d4\u05d4\u05d2\u05e0\u05d4 \u05d8\u05e2\u05e0\u05d4 \u05e9\u05d4\u05e0\u05d0\u05e9\u05dd \u05dc\u05d0 \u05d4\u05d9\u05d4 \u05d1\u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05d4\u05e4\u05e9\u05e2.<\/font><\/p>\n

Vertr\u00e4ge und Abmachungen<\/h3>\n

\u05d7\u05d5\u05d6\u05d4<\/b> (Choze) – Vertrag<\/p>\n

Ein \u05d7\u05d5\u05d6\u05d4<\/b> ist eine schriftliche oder m\u00fcndliche Vereinbarung zwischen zwei oder mehr Parteien, die rechtlich durchsetzbar ist.<\/p>\n

\u05d4\u05dd \u05d7\u05ea\u05de\u05d5 \u05e2\u05dc \u05d7\u05d5\u05d6\u05d4 \u05dc\u05e9\u05d9\u05ea\u05d5\u05e3 \u05e4\u05e2\u05d5\u05dc\u05d4 \u05e2\u05e1\u05e7\u05d9.<\/font><\/p>\n

\u05d4\u05e1\u05db\u05dd<\/b> (Heskem) – Vereinbarung<\/p>\n

Ein \u05d4\u05e1\u05db\u05dd<\/b> ist eine \u00dcbereinkunft zwischen Parteien, die bestimmte Bedingungen und Verpflichtungen festlegt.<\/p>\n

\u05d4\u05d4\u05e1\u05db\u05dd \u05e0\u05d7\u05ea\u05dd \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05de\u05e9\u05d0 \u05d5\u05de\u05ea\u05df \u05de\u05de\u05d5\u05e9\u05da.<\/font><\/p>\n

\u05e1\u05e2\u05d9\u05e3<\/b> (Saif) – Klausel<\/p>\n

Ein \u05e1\u05e2\u05d9\u05e3<\/b> ist ein spezifischer Abschnitt oder Absatz in einem Vertrag oder einem rechtlichen Dokument, der eine bestimmte Bedingung oder Bestimmung enth\u00e4lt.<\/p>\n

\u05d4\u05dd \u05e9\u05d9\u05e0\u05d5 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e1\u05e2\u05d9\u05e3 \u05d1\u05d7\u05d5\u05d6\u05d4 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05ea\u05d0\u05d9\u05dd \u05dc\u05ea\u05e0\u05d0\u05d9\u05dd \u05d4\u05d7\u05d3\u05e9\u05d9\u05dd.<\/font><\/p>\n

\u05d7\u05ea\u05d9\u05de\u05d4<\/b> (Chatima) – Unterschrift<\/p>\n

Eine \u05d7\u05ea\u05d9\u05de\u05d4<\/b> ist das handschriftliche Namenszeichen einer Person, das die Zustimmung zu einem Dokument bekr\u00e4ftigt.<\/p>\n

\u05d4\u05d7\u05ea\u05d9\u05de\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d5 \u05e0\u05de\u05e6\u05d0\u05ea \u05d1\u05ea\u05d7\u05ea\u05d9\u05ea \u05d4\u05e2\u05de\u05d5\u05d3.<\/font><\/p>\n

Strafrecht<\/h3>\n

\u05e4\u05e9\u05e2<\/b> (Pesha) – Verbrechen<\/p>\n

Ein \u05e4\u05e9\u05e2<\/b> ist eine schwere rechtswidrige Handlung, die mit Strafe bedroht ist.<\/p>\n

\u05d4\u05e4\u05e9\u05e2 \u05d4\u05d6\u05d4 \u05d6\u05e2\u05d6\u05e2 \u05d0\u05ea \u05db\u05dc \u05d4\u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05d4.<\/font><\/p>\n

\u05e2\u05d1\u05d9\u05e8\u05d4<\/b> (Avera) – Straftat<\/p>\n

Eine \u05e2\u05d1\u05d9\u05e8\u05d4<\/b> ist jede Handlung, die gegen das Gesetz verst\u00f6\u00dft und strafrechtlich verfolgt werden kann.<\/p>\n

\u05d4\u05d5\u05d0 \u05e0\u05e2\u05e6\u05e8 \u05d1\u05d2\u05d9\u05df \u05e2\u05d1\u05d9\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d2\u05e0\u05d9\u05d1\u05d4.<\/font><\/p>\n

\u05e2\u05d5\u05e0\u05e9<\/b> (Onesh) – Strafe<\/p>\n

Ein \u05e2\u05d5\u05e0\u05e9<\/b> ist eine Sanktion, die aufgrund einer rechtswidrigen Handlung verh\u00e4ngt wird.<\/p>\n

\u05d4\u05d5\u05d0 \u05e7\u05d9\u05d1\u05dc \u05e2\u05d5\u05e0\u05e9 \u05de\u05d0\u05e1\u05e8 \u05e9\u05dc \u05d7\u05de\u05e9 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd.<\/font><\/p>\n

\u05db\u05dc\u05d0<\/b> (Kele) – Gef\u00e4ngnis<\/p>\n

Ein \u05db\u05dc\u05d0<\/b> ist eine Einrichtung, in der Personen, die rechtswidrige Handlungen begangen haben, inhaftiert werden.<\/p>\n

\u05d4\u05d0\u05e1\u05d9\u05e8 \u05d4\u05d5\u05e2\u05d1\u05e8 \u05dc\u05db\u05dc\u05d0 \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05d2\u05d6\u05e8 \u05d4\u05d3\u05d9\u05df.<\/font><\/p>\n

\u05d7\u05e7\u05d9\u05e8\u05d4<\/b> (Hakara) – Untersuchung<\/p>\n

Eine \u05d7\u05e7\u05d9\u05e8\u05d4<\/b> ist ein formeller Prozess, bei dem Fakten und Beweise gesammelt werden, um einen rechtlichen Fall zu kl\u00e4ren.<\/p>\n

\u05d4\u05de\u05e9\u05d8\u05e8\u05d4 \u05e4\u05ea\u05d7\u05d4 \u05d1\u05d7\u05e7\u05d9\u05e8\u05d4 \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05e7\u05d1\u05dc\u05ea \u05d4\u05d3\u05d9\u05d5\u05d5\u05d7.<\/font><\/p>\n

Zivilrecht<\/h2>\n

\u05e0\u05d6\u05d9\u05e7\u05d9\u05df<\/b> (Nezikin) – Schadenersatz<\/p>\n

\u05e0\u05d6\u05d9\u05e7\u05d9\u05df<\/b> bezieht sich auf rechtliche Anspr\u00fcche, die sich aus Sch\u00e4den oder Verlusten ergeben, die einer Person oder einem Eigentum zugef\u00fcgt wurden.<\/p>\n

\u05d4\u05d5\u05d0 \u05ea\u05d1\u05e2 \u05e0\u05d6\u05d9\u05e7\u05d9\u05df \u05e2\u05e7\u05d1 \u05d4\u05e0\u05d6\u05e7 \u05e9\u05e0\u05d2\u05e8\u05dd \u05dc\u05e8\u05db\u05d1\u05d5.<\/font><\/p>\n

\u05d7\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea<\/b> (Chovot) – Schulden<\/p>\n

\u05d7\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea<\/b> sind finanzielle Verpflichtungen, die eine Person gegen\u00fcber einer anderen hat.<\/p>\n

\u05d4\u05d5\u05d0 \u05de\u05e0\u05e1\u05d4 \u05dc\u05e1\u05d2\u05d5\u05e8 \u05d0\u05ea \u05db\u05dc \u05d4\u05d7\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e1\u05d5\u05e3 \u05d4\u05e9\u05e0\u05d4.<\/font><\/p>\n

\u05d9\u05e8\u05d5\u05e9\u05d4<\/b> (Yerusha) – Erbschaft<\/p>\n

Eine \u05d9\u05e8\u05d5\u05e9\u05d4<\/b> ist das Eigentum, das nach dem Tod einer Person an die Erben weitergegeben wird.<\/p>\n

\u05d4\u05d5\u05d0 \u05e7\u05d9\u05d1\u05dc \u05d9\u05e8\u05d5\u05e9\u05d4 \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d4 \u05de\u05e1\u05d1\u05ea\u05d5.<\/font><\/p>\n

\u05d7\u05d5\u05d6\u05d4 \u05e9\u05db\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea<\/b> (Choze Sekirut) – Mietvertrag<\/p>\n

Ein \u05d7\u05d5\u05d6\u05d4 \u05e9\u05db\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea<\/b> ist ein Vertrag zwischen einem Vermieter und einem Mieter, der die<\/a> Bedingungen der Vermietung festlegt.<\/p>\n

\u05d4\u05dd \u05d7\u05ea\u05de\u05d5 \u05e2\u05dc \u05d7\u05d5\u05d6\u05d4 \u05e9\u05db\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05d3\u05d9\u05e8\u05d4 \u05dc\u05e9\u05e0\u05d4 \u05d0\u05d7\u05ea.<\/font><\/p>\n

\u05e8\u05db\u05d5\u05e9<\/b> (Rechush) – Eigentum<\/p>\n

\u05e8\u05db\u05d5\u05e9<\/b> bezieht sich auf Besitz oder Verm\u00f6gen, das einer Person geh\u00f6rt.<\/p>\n

\u05d4\u05d5\u05d0 \u05de\u05db\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e8\u05db\u05d5\u05e9 \u05e9\u05dc\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e9\u05dc\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea.<\/font><\/p>\n

Familienrecht<\/h2>\n

\u05d2\u05d9\u05e8\u05d5\u05e9\u05d9\u05df<\/b> (Gerushin) – Scheidung<\/p>\n

\u05d2\u05d9\u05e8\u05d5\u05e9\u05d9\u05df<\/b> ist der rechtliche Prozess der Aufl\u00f6sung einer Ehe.<\/p>\n

\u05d4\u05dd \u05d4\u05d7\u05dc\u05d9\u05d8\u05d5 \u05e2\u05dc \u05d2\u05d9\u05e8\u05d5\u05e9\u05d9\u05df \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d1\u05e2\u05d9\u05d5\u05ea.<\/font><\/p>\n

\u05d0\u05e4\u05d5\u05d8\u05e8\u05d5\u05e4\u05e1\u05d5\u05ea<\/b> (Apotroposut) – Vormundschaft<\/p>\n

\u05d0\u05e4\u05d5\u05d8\u05e8\u05d5\u05e4\u05e1\u05d5\u05ea<\/b> bezieht sich auf die rechtliche Verantwortung einer Person, f\u00fcr das Wohl und die Interessen einer anderen Person zu sorgen, meist<\/a> eines Kindes.<\/p>\n

\u05d4\u05dd \u05e7\u05d9\u05d1\u05dc\u05d5 \u05d0\u05e4\u05d5\u05d8\u05e8\u05d5\u05e4\u05e1\u05d5\u05ea \u05e2\u05dc \u05d4\u05d9\u05dc\u05d3 \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05d4\u05de\u05d5\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05d5\u05e8\u05d9\u05d5.<\/font><\/p>\n

\u05de\u05d6\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea<\/b> (Mazonot) – Unterhalt<\/p>\n

\u05de\u05d6\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea<\/b> sind finanzielle Unterst\u00fctzungszahlungen, die eine Person an eine andere leisten muss, oft nach einer Scheidung.<\/p>\n

\u05d4\u05d5\u05d0 \u05d7\u05d9\u05d9\u05d1 \u05dc\u05e9\u05dc\u05dd \u05de\u05d6\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc\u05d5 \u05db\u05dc \u05d7\u05d5\u05d3\u05e9.<\/font><\/p>\n

\u05de\u05e9\u05de\u05d5\u05e8\u05ea<\/b> (Mishmoret) – Sorgerecht<\/p>\n

\u05de\u05e9\u05de\u05d5\u05e8\u05ea<\/b> bezieht sich auf das Recht und die Verantwortung, f\u00fcr ein Kind zu sorgen und seine Entscheidungen zu treffen.<\/p>\n

\u05d4\u05dd \u05d4\u05e1\u05db\u05d9\u05de\u05d5 \u05e2\u05dc \u05de\u05e9\u05de\u05d5\u05e8\u05ea \u05de\u05e9\u05d5\u05ea\u05e4\u05ea \u05e2\u05dc \u05d4\u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd.<\/font><\/p>\n

\u05e0\u05d9\u05e9\u05d5\u05d0\u05d9\u05df<\/b> (Nisuin) – Ehe<\/p>\n

\u05e0\u05d9\u05e9\u05d5\u05d0\u05d9\u05df<\/b> ist der rechtliche und oft religi\u00f6se Bund zwischen zwei Personen, der sie als Partner in der Gesellschaft anerkennt.<\/p>\n

\u05d4\u05dd \u05d7\u05d2\u05d2\u05d5 \u05e2\u05e9\u05e8 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05e0\u05d9\u05e9\u05d5\u05d0\u05d9\u05df \u05de\u05d0\u05d5\u05e9\u05e8\u05d9\u05dd.<\/font><\/p>\n

Weitere wichtige Begriffe<\/h2>\n

\u05d7\u05d5\u05e7\u05d4<\/b> (Chuka) – Verfassung<\/p>\n

Eine \u05d7\u05d5\u05e7\u05d4<\/b> ist das grundlegende Gesetz eines Staates, das die Struktur der Regierung und die Rechte der B\u00fcrger festlegt.<\/p>\n

\u05d4\u05d7\u05d5\u05e7\u05d4 \u05de\u05d1\u05d8\u05d9\u05d7\u05d4 \u05d6\u05db\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05d5\u05ea \u05dc\u05db\u05dc \u05d4\u05d0\u05d6\u05e8\u05d7\u05d9\u05dd.<\/font><\/p>\n

\u05d7\u05e1\u05d9\u05e0\u05d5\u05ea<\/b> (Chasinut) – Immunit\u00e4t<\/p>\n

\u05d7\u05e1\u05d9\u05e0\u05d5\u05ea<\/b> bezieht sich auf den Schutz vor rechtlicher Verfolgung oder bestimmten gesetzlichen Verpflichtungen.<\/p>\n

\u05dc\u05d7\u05d1\u05e8\u05d9 \u05d4\u05db\u05e0\u05e1\u05ea \u05d9\u05e9 \u05d7\u05e1\u05d9\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e2\u05de\u05d3\u05d4 \u05dc\u05d3\u05d9\u05df.<\/font><\/p>\n

\u05e6\u05d5<\/b> (Tzav) – Anordnung, Erlass<\/p>\n

Ein \u05e6\u05d5<\/b> ist eine formelle Anweisung oder ein Erlass einer Beh\u00f6rde oder eines Gerichts.<\/p>\n

\u05d4\u05e6\u05d5 \u05de\u05d7\u05d9\u05d9\u05d1 \u05d0\u05ea \u05db\u05dc \u05d4\u05ea\u05d5\u05e9\u05d1\u05d9\u05dd \u05dc\u05e4\u05e0\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05d6\u05d5\u05e8.<\/font><\/p>\n

\u05e2\u05e8\u05e2\u05d5\u05e8<\/b> (Iru’ur) – Berufung<\/p>\n

Eine \u05e2\u05e8\u05e2\u05d5\u05e8<\/b> ist ein formeller Antrag auf \u00dcberpr\u00fcfung eines Gerichtsurteils durch ein h\u00f6heres Gericht.<\/p>\n

\u05d4\u05dd \u05d4\u05d2\u05d9\u05e9\u05d5 \u05e2\u05e8\u05e2\u05d5\u05e8 \u05e2\u05dc \u05e4\u05e1\u05e7 \u05d4\u05d3\u05d9\u05df.<\/font><\/p>\n

\u05e2\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea<\/b> (Arvut) – B\u00fcrgschaft<\/p>\n

\u05e2\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea<\/b> ist die Verpflichtung, f\u00fcr die Schulden oder Verpflichtungen einer anderen Person einzustehen.<\/p>\n

\u05d4\u05d5\u05d0 \u05e0\u05ea\u05df \u05e2\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea \u05dc\u05d7\u05d1\u05e8\u05d5 \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05e7\u05d1\u05dc \u05d0\u05ea \u05d4\u05d4\u05dc\u05d5\u05d5\u05d0\u05d4.<\/font><\/p>\n

Diese Liste ist nat\u00fcrlich nicht vollst\u00e4ndig, aber sie bietet einen guten Ausgangspunkt f\u00fcr das Verst\u00e4ndnis und die Anwendung<\/a> juristischer und rechtsbezogener Begriffe im Hebr\u00e4ischen. Ein fundiertes Verst\u00e4ndnis dieser Begriffe kann den Alltag und die professionelle Kommunikation erheblich erleichtern.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527649,"template":"","vocabulary_language":[3893],"class_list":["post-701047","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-hebraeisch"],"acf":[],"yoast_head":"\nJuristischer und rechtsbezogener hebr\u00e4ischer Wortschatz - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Juristische und rechtsbezogene Begriffe im Hebr\u00e4ischen sind f\u00fcr jeden, der in Israel lebt oder arbeitet, von gro\u00dfer Bedeutung. Ein gutes Verst\u00e4ndnis\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-und-rechtsbezogener-hebraischer-wortschatz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Juristischer und rechtsbezogener hebr\u00e4ischer Wortschatz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Juristische und rechtsbezogene Begriffe im Hebr\u00e4ischen sind f\u00fcr jeden, der in Israel lebt oder arbeitet, von gro\u00dfer Bedeutung. Ein gutes Verst\u00e4ndnis\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-und-rechtsbezogener-hebraischer-wortschatz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-und-rechtsbezogener-hebraischer-wortschatz\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-und-rechtsbezogener-hebraischer-wortschatz\/\",\"name\":\"Juristischer und rechtsbezogener hebr\u00e4ischer Wortschatz - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-und-rechtsbezogener-hebraischer-wortschatz\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-und-rechtsbezogener-hebraischer-wortschatz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-discussing-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-07T23:03:05+00:00\",\"description\":\"Juristische und rechtsbezogene Begriffe im Hebr\u00e4ischen sind f\u00fcr jeden, der in Israel lebt oder arbeitet, von gro\u00dfer Bedeutung. Ein gutes Verst\u00e4ndnis\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-und-rechtsbezogener-hebraischer-wortschatz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-und-rechtsbezogener-hebraischer-wortschatz\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-und-rechtsbezogener-hebraischer-wortschatz\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-discussing-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-discussing-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A group of five friends talk and study together while learning languages in a bright room.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-und-rechtsbezogener-hebraischer-wortschatz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Juristischer und rechtsbezogener hebr\u00e4ischer Wortschatz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Juristischer und rechtsbezogener hebr\u00e4ischer Wortschatz - Talkpal","description":"Juristische und rechtsbezogene Begriffe im Hebr\u00e4ischen sind f\u00fcr jeden, der in Israel lebt oder arbeitet, von gro\u00dfer Bedeutung. Ein gutes Verst\u00e4ndnis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-und-rechtsbezogener-hebraischer-wortschatz\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Juristischer und rechtsbezogener hebr\u00e4ischer Wortschatz","og_description":"Juristische und rechtsbezogene Begriffe im Hebr\u00e4ischen sind f\u00fcr jeden, der in Israel lebt oder arbeitet, von gro\u00dfer Bedeutung. Ein gutes Verst\u00e4ndnis","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-und-rechtsbezogener-hebraischer-wortschatz\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-und-rechtsbezogener-hebraischer-wortschatz\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-und-rechtsbezogener-hebraischer-wortschatz\/","name":"Juristischer und rechtsbezogener hebr\u00e4ischer Wortschatz - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-und-rechtsbezogener-hebraischer-wortschatz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-und-rechtsbezogener-hebraischer-wortschatz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-discussing-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-07T23:03:05+00:00","description":"Juristische und rechtsbezogene Begriffe im Hebr\u00e4ischen sind f\u00fcr jeden, der in Israel lebt oder arbeitet, von gro\u00dfer Bedeutung. Ein gutes Verst\u00e4ndnis","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-und-rechtsbezogener-hebraischer-wortschatz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-und-rechtsbezogener-hebraischer-wortschatz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-und-rechtsbezogener-hebraischer-wortschatz\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-discussing-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-discussing-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A group of five friends talk and study together while learning languages in a bright room."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-und-rechtsbezogener-hebraischer-wortschatz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Juristischer und rechtsbezogener hebr\u00e4ischer Wortschatz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/701047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=701047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=701047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}