{"id":287249,"date":"2024-05-12T16:46:55","date_gmt":"2024-05-12T16:46:55","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/salam-vs-salat-klarung-des-allgemeinen-wortschatzes-auf-arabisch\/"},"modified":"2024-05-12T16:46:55","modified_gmt":"2024-05-12T16:46:55","slug":"salam-vs-salat-klarung-des-allgemeinen-wortschatzes-auf-arabisch","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/salam-vs-salat-klarung-des-allgemeinen-wortschatzes-auf-arabisch\/","title":{"rendered":"Salam vs Salat – Kl\u00e4rung des allgemeinen Wortschatzes auf Arabisch"},"content":{"rendered":"

Im Prozess des Arabischlernens begegnen viele Sch\u00fcler h\u00e4ufig Verwirrungen, insbesondere wenn es um \u00e4hnlich klingende W\u00f6rter mit unterschiedlichen Bedeutungen geht. Zwei solche W\u00f6rter, die oft zu Verwechslungen f\u00fchren, sind „Salam“<\/b> und „Salat“<\/b>. Obwohl sie phonetisch \u00e4hnlich klingen, ist ihre Bedeutung und Verwendung im Arabischen grundlegend verschieden.<\/p>\n

Verst\u00e4ndnis von Salam<\/h3>\n

„Salam“<\/b> (\u0633\u0644\u0627\u0645) bedeutet auf Arabisch „Frieden“. Es ist ein grundlegendes und kraftvolles Wort, das in vielen sozialen Interaktionen verwendet wird. Einer der h\u00e4ufigsten Kontexte, in denen „Salam“ verwendet wird, ist die Begr\u00fc\u00dfung. „As-Salamu Alaikum“ (\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0643\u0645), was „Friede sei mit euch“ bedeutet, ist eine allgemein \u00fcbliche Begr\u00fc\u00dfungsformel unter Muslimen. <\/p>\n

\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a\u0643\u0645 \u2013 Friede sei mit dir.<\/p>\n

Dieser Ausdruck wird nicht nur<\/a> als Begr\u00fc\u00dfung verwendet, sondern symbolisiert auch den Wunsch nach Frieden f\u00fcr die andere Person. Es ist ein Zeichen der Respektbezeugung und des guten Willens.<\/p>\n

Verst\u00e4ndnis von Salat<\/h3>\n

Im Gegensatz dazu steht „Salat“<\/b> (\u0635\u0644\u0627\u0629), was „Gebet“ bedeutet. Es bezieht sich speziell auf die rituellen Gebete, die f\u00fcnfmal am Tag von praktizierenden Muslimen ausgef\u00fchrt werden. Diese Gebete sind ein zentraler Bestandteil des islamischen Glaubens und dienen als direkte Kommunikation mit Gott.<\/p>\n

\u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u062e\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0645 \u2013 Das Gebet ist besser als Schlaf.<\/p>\n

Diese Phrase wird oft im Morgengebet verwendet, um die Gl\u00e4ubigen daran zu erinnern, dass das Gebet vorzuziehen ist, selbst \u00fcber den Schlaf. Der „Salat“ ist nicht nur eine spirituelle Praxis, sondern auch eine Zeit der Reflexion und Selbstpr\u00fcfung.<\/p>\n

Beispiele f\u00fcr die korrekte Verwendung von Salam und Salat im Satz<\/h3>\n

Es ist wichtig, in der Praxis zu sehen, wie diese W\u00f6rter korrekt verwendet werden. Hier einige Beispiele:<\/p>\n

\u0623\u0631\u0633\u0644 \u0644\u0643\u0645 \u0623\u0637\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u2013 Ich sende euch die besten Friedensw\u00fcnsche.<\/p>\n

In diesem Satz wird „Salam“ verwendet, um gute W\u00fcnsche und Frieden zu \u00fcbermitteln. Es zeigt die Flexibilit\u00e4t des Wortes in verschiedenen Kontexten.<\/p>\n

\u0623\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a\u0647\u0627 \u2013 Das Verrichten des Gebets zur rechten Zeit.<\/p>\n

Hier bezieht sich „Salat“ auf die Ausf\u00fchrung der rituellen Gebete. Es betont die Wichtigkeit der P\u00fcnktlichkeit in der religi\u00f6sen Praxis.<\/p>\n

Die kulturelle Bedeutung von Salam und Salat<\/h3>\n

Beide Begriffe, „Salam“ und „Salat“, tragen eine tiefe kulturelle und spirituelle Bedeutung im arabischen und islamischen Kontext. „Salam“ als Ausdruck des Friedens f\u00f6rdert die soziale Harmonie und das gegenseitige Verst\u00e4ndnis. „Salat“ als rituelles Gebet st\u00e4rkt die pers\u00f6nliche Disziplin und spirituelle Verbindung.<\/p>\n

Fazit<\/h3>\n

Die korrekte Unterscheidung und Verwendung von „Salam“<\/b> und „Salat“<\/b> im Arabischen ist essentiell f\u00fcr jeden Sprachsch\u00fcler. Durch das Verstehen der Bedeutungen und Kontexte, in denen diese W\u00f6rter verwendet werden, k\u00f6nnen Lernende ihre Sprachf\u00e4higkeiten verbessern<\/a> und gleichzeitig einen tieferen Einblick in die arabische Kultur gewinnen. Es ist immer empfehlenswert, sich mit Muttersprachlern auszutauschen und reale Kommunikationssituationen zu erleben, um ein authentisches Verst\u00e4ndnis dieser wichtigen W\u00f6rter zu entwickeln.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527963,"template":"","vocabulary_language":[3304],"class_list":["post-287249","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-arabisch"],"acf":[],"yoast_head":"\nSalam vs Salat - Kl\u00e4rung des allgemeinen Wortschatzes auf Arabisch - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Im Prozess des Arabischlernens begegnen viele Sch\u00fcler h\u00e4ufig Verwirrungen, insbesondere wenn es um \u00e4hnlich klingende W\u00f6rter mit unterschiedlichen\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/salam-vs-salat-klarung-des-allgemeinen-wortschatzes-auf-arabisch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Salam vs Salat - Kl\u00e4rung des allgemeinen Wortschatzes auf Arabisch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im Prozess des Arabischlernens begegnen viele Sch\u00fcler h\u00e4ufig Verwirrungen, insbesondere wenn es um \u00e4hnlich klingende W\u00f6rter mit unterschiedlichen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/salam-vs-salat-klarung-des-allgemeinen-wortschatzes-auf-arabisch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/salam-vs-salat-klarung-des-allgemeinen-wortschatzes-auf-arabisch\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/salam-vs-salat-klarung-des-allgemeinen-wortschatzes-auf-arabisch\/\",\"name\":\"Salam vs Salat - Kl\u00e4rung des allgemeinen Wortschatzes auf Arabisch - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/salam-vs-salat-klarung-des-allgemeinen-wortschatzes-auf-arabisch\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/salam-vs-salat-klarung-des-allgemeinen-wortschatzes-auf-arabisch\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-share-laptop-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-05-12T16:46:55+00:00\",\"description\":\"Im Prozess des Arabischlernens begegnen viele Sch\u00fcler h\u00e4ufig Verwirrungen, insbesondere wenn es um \u00e4hnlich klingende W\u00f6rter mit unterschiedlichen\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/salam-vs-salat-klarung-des-allgemeinen-wortschatzes-auf-arabisch\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/salam-vs-salat-klarung-des-allgemeinen-wortschatzes-auf-arabisch\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/salam-vs-salat-klarung-des-allgemeinen-wortschatzes-auf-arabisch\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-share-laptop-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-share-laptop-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Three students sit at an outdoor terrace with laptops while focused on learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/salam-vs-salat-klarung-des-allgemeinen-wortschatzes-auf-arabisch\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Salam vs Salat – Kl\u00e4rung des allgemeinen Wortschatzes auf Arabisch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Salam vs Salat - Kl\u00e4rung des allgemeinen Wortschatzes auf Arabisch - Talkpal","description":"Im Prozess des Arabischlernens begegnen viele Sch\u00fcler h\u00e4ufig Verwirrungen, insbesondere wenn es um \u00e4hnlich klingende W\u00f6rter mit unterschiedlichen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/salam-vs-salat-klarung-des-allgemeinen-wortschatzes-auf-arabisch\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Salam vs Salat - Kl\u00e4rung des allgemeinen Wortschatzes auf Arabisch","og_description":"Im Prozess des Arabischlernens begegnen viele Sch\u00fcler h\u00e4ufig Verwirrungen, insbesondere wenn es um \u00e4hnlich klingende W\u00f6rter mit unterschiedlichen","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/salam-vs-salat-klarung-des-allgemeinen-wortschatzes-auf-arabisch\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/salam-vs-salat-klarung-des-allgemeinen-wortschatzes-auf-arabisch\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/salam-vs-salat-klarung-des-allgemeinen-wortschatzes-auf-arabisch\/","name":"Salam vs Salat - Kl\u00e4rung des allgemeinen Wortschatzes auf Arabisch - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/salam-vs-salat-klarung-des-allgemeinen-wortschatzes-auf-arabisch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/salam-vs-salat-klarung-des-allgemeinen-wortschatzes-auf-arabisch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-share-laptop-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-05-12T16:46:55+00:00","description":"Im Prozess des Arabischlernens begegnen viele Sch\u00fcler h\u00e4ufig Verwirrungen, insbesondere wenn es um \u00e4hnlich klingende W\u00f6rter mit unterschiedlichen","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/salam-vs-salat-klarung-des-allgemeinen-wortschatzes-auf-arabisch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/salam-vs-salat-klarung-des-allgemeinen-wortschatzes-auf-arabisch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/salam-vs-salat-klarung-des-allgemeinen-wortschatzes-auf-arabisch\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-share-laptop-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-share-laptop-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Three students sit at an outdoor terrace with laptops while focused on learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/salam-vs-salat-klarung-des-allgemeinen-wortschatzes-auf-arabisch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Salam vs Salat – Kl\u00e4rung des allgemeinen Wortschatzes auf Arabisch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/287249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=287249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=287249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}