In jeder Sprache spielen Berufsbezeichnungen eine wichtige Rolle im t\u00e4glichen Gebrauch. Im Japanischen gibt es f\u00fcr viele Berufe spezifische Begriffe, die sowohl interessant als auch n\u00fctzlich sind, wenn man sich mit der Arbeit und Wirtschaft des Landes besch\u00e4ftigt. Hier finden Sie eine Auswahl an japanischen W\u00f6rtern f\u00fcr verschiedene Berufe, deren Bedeutungen und Beispiels\u00e4tze.<\/p>\n
\u533b\u8005<\/b> (\u3044\u3057\u3083 – isha) bedeutet „Arzt“ oder „\u00c4rztin“. Dabei spielt es keine Rolle, welche Fachrichtung dieser Arzt aus\u00fcbt; es ist der allgemeine Begriff f\u00fcr medizinisches Personal. \u6559\u5e2b<\/b> (\u304d\u3087\u3046\u3057 – kyoushi) steht f\u00fcr „Lehrer“ oder „Lehrerin“. Dieser Begriff bezieht sich in der Regel auf Lehrpersonal an Schulen und Bildungseinrichtungen. \u770b\u8b77\u5e2b<\/b> (\u304b\u3093\u3054\u3057 – kangoshi) ist das Wort f\u00fcr „Krankenpfleger“ oder „Krankenschwester“. In der japanischen Gesellschaft wird dieser Beruf sehr gesch\u00e4tzt. \u4f1a\u793e\u54e1<\/b> (\u304b\u3044\u3057\u3083\u3044\u3093 – kaishain) hei\u00dft w\u00f6rtlich „Firmenangestellter“. Dieser Begriff wird oft verwendet, um jemanden zu beschreiben, der in einem B\u00fcro oder in einer Firma arbeitet.
\n\u79c1\u306e\u5144\u306f\u533b\u8005\u3067\u3059\u3002<\/font>
\nMein Bruder ist Arzt.<\/p>\n
\n\u5f7c\u5973\u306f\u4e2d\u5b66\u6821\u306e\u6559\u5e2b\u3067\u3059\u3002<\/font>
\nSie ist Lehrerin an einer Mittelschule.<\/p>\n
\n\u79c1\u306e\u59b9\u306f\u770b\u8b77\u5e2b\u3068\u3057\u3066\u50cd\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/font>
\nMeine Schwester arbeitet als Krankenschwester.<\/p>\n
\n\u79c1\u306f\u6771\u4eac\u306e\u4f1a\u793e\u54e1\u3067\u3059\u3002<\/font>
\nIch bin Angestellter in einer Firma in Tokio.<\/p>\n