{"id":257122,"date":"2024-05-06T15:24:47","date_gmt":"2024-05-06T15:24:47","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/juristischer-niederlandischer-wortschatz-fur-expatriates\/"},"modified":"2024-05-06T15:24:47","modified_gmt":"2024-05-06T15:24:47","slug":"juristischer-niederlandischer-wortschatz-fur-expatriates","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-niederlandischer-wortschatz-fur-expatriates\/","title":{"rendered":"Juristischer niederl\u00e4ndischer Wortschatz f\u00fcr Expatriates"},"content":{"rendered":"

Bei einem Umzug in die Niederlande ist es f\u00fcr Expatriates unabdingbar, sich mit dem lokalen juristischen Vokabular vertraut zu machen. Hier finden Sie einige wichtige juristische Begriffe, die Ihnen dabei helfen werden, die grundlegenden Aspekte des niederl\u00e4ndischen Rechtssystems besser zu verstehen.<\/p>\n

Rechter<\/b>
\nDefinition: Der Begriff „Rechter“ bezeichnet einen Richter oder eine Richterin. Im rechtlichen Kontext ist dies die Person, die Rechtsprechung aus\u00fcbt und in einem Gerichtsverfahren Urteile f\u00e4llt.
\nDe rechter heeft vandaag een belangrijke uitspraak gedaan.<\/font><\/p>\n

Wet<\/b>
\nDefinition: „Wet“ ist das niederl\u00e4ndische Wort f\u00fcr Gesetz. Ein Gesetz ist eine Rechtsvorschrift, die vom Parlament erlassen wurde.
\nVolgens de wet is roken in openbare gebouwen verboden.<\/font><\/p>\n

Advocaat<\/b>
\nDefinition: Ein „Advocaat“ ist ein Anwalt bzw. eine Anw\u00e4ltin. Diese Person bietet rechtliche Beratung an und vertritt Mandanten in Rechtsstreitigkeiten.
\nMijn advocaat heeft alle documenten voor de zaak voorbereid.<\/font><\/p>\n

Contract<\/b>
\nDefinition: Ein „Contract“ ist ein Vertrag zwischen zwei oder mehreren Parteien, der rechtlich bindend ist.
\nWe hebben het contract getekend na een grondige discussie.<\/font><\/p>\n

Gerechtshof<\/b>
\nDefinition: „Gerechtshof“ bezieht sich auf ein Gericht. Es ist die Bezeichnung f\u00fcr ein staatliches Organ, das Rechtsstreitigkeiten entscheidet.
\nHet gerechtshof zal volgende maand de zaak behandelen.<\/font><\/p>\n

Aanklager<\/b>
\nDefinition: Der „Aanklager“ ist der Staatsanwalt. Diese Person vertritt die Anklage in einem Strafprozess.
\nDe aanklager heeft nieuwe bewijzen aan de zaak toegevoegd.<\/font><\/p>\n

Verdachte<\/b>
\nDefinition: „Verdachte“ bedeutet Verd\u00e4chtiger bzw. Verd\u00e4chtige. Es ist eine Person, die verd\u00e4chtigt wird, eine Straftat begangen zu haben.
\nDe verdachte werd vrijgelaten wegens gebrek aan bewijs.<\/font><\/p>\n

Wetboek<\/b>
\nDefinition: Ein „Wetboek“ ist ein Gesetzbuch. Es beinhaltet eine Sammlung von Gesetzen und Rechtsvorschriften eines Rechtsgebiets.
\nHet Wetboek van<\/a> Strafrecht bevat alle strafwetten.<\/font><\/p>\n

Rechtszaak<\/b>
\nDefinition: „Rechtszaak“ steht f\u00fcr einen Rechtsfall oder Prozess. Es ist ein Verfahren vor einem Gericht, in dem \u00fcber rechtliche Anspr\u00fcche entschieden wird.
\nDe rechtszaak trok veel media-aandacht.<\/font><\/p>\n

Schikking<\/b>
\nDefinition: Eine „Schikking“ ist eine au\u00dfergerichtliche Einigung oder ein Vergleich.
\nDe partijen hebben een schikking getroffen voordat de zaak naar de rechter ging.<\/font><\/p>\n

Hoger beroep<\/b>
\nDefinition: „Hoger beroep“ bezeichnet die Berufung in der Gerichtsbarkeit. Es ist ein Rechtsmittel gegen Urteile niedrigerer Gerichte.
\nDe verdachte heeft hoger beroep aangetekend tegen de uitspraak.<\/font><\/p>\n

Grondwet<\/b>
\nDefinition: Die „Grondwet“ ist die Verfassung eines Landes und stellt die rechtliche Grundordnung dar.
\nDe vrijheid van meningsuiting is vastgelegd in de Grondwet.<\/font><\/p>\n

Vonnis<\/b>
\nDefinition: Ein „Vonnis“ ist ein Urteil oder Beschluss eines Gerichts.
\nHet vonnis werd uitgesproken na lange beraadslaging.<\/font><\/p>\n

Mit diesen Begriffen ausgestattet, sollte es f\u00fcr Expatriates einfacher sein, die Grundlagen des niederl\u00e4ndischen Rechtswesens zu verstehen und sich in juristischen Angelegenheiten zurechtzufinden.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527608,"template":"","vocabulary_language":[3302],"class_list":["post-257122","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-niederlaendisch"],"acf":[],"yoast_head":"\nJuristischer niederl\u00e4ndischer Wortschatz f\u00fcr Expatriates - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bei einem Umzug in die Niederlande ist es f\u00fcr Expatriates unabdingbar, sich mit dem lokalen juristischen Vokabular vertraut zu machen. Hier finden Sie\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-niederlandischer-wortschatz-fur-expatriates\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Juristischer niederl\u00e4ndischer Wortschatz f\u00fcr Expatriates\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bei einem Umzug in die Niederlande ist es f\u00fcr Expatriates unabdingbar, sich mit dem lokalen juristischen Vokabular vertraut zu machen. Hier finden Sie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-niederlandischer-wortschatz-fur-expatriates\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-niederlandischer-wortschatz-fur-expatriates\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-niederlandischer-wortschatz-fur-expatriates\/\",\"name\":\"Juristischer niederl\u00e4ndischer Wortschatz f\u00fcr Expatriates - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-niederlandischer-wortschatz-fur-expatriates\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-niederlandischer-wortschatz-fur-expatriates\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/books-are-opened-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-05-06T15:24:47+00:00\",\"description\":\"Bei einem Umzug in die Niederlande ist es f\u00fcr Expatriates unabdingbar, sich mit dem lokalen juristischen Vokabular vertraut zu machen. Hier finden Sie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-niederlandischer-wortschatz-fur-expatriates\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-niederlandischer-wortschatz-fur-expatriates\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-niederlandischer-wortschatz-fur-expatriates\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/books-are-opened-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/books-are-opened-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Several students sit at desks with books for learning languages while a cloudy sunset glows outside the window.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-niederlandischer-wortschatz-fur-expatriates\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Juristischer niederl\u00e4ndischer Wortschatz f\u00fcr Expatriates\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Juristischer niederl\u00e4ndischer Wortschatz f\u00fcr Expatriates - Talkpal","description":"Bei einem Umzug in die Niederlande ist es f\u00fcr Expatriates unabdingbar, sich mit dem lokalen juristischen Vokabular vertraut zu machen. Hier finden Sie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-niederlandischer-wortschatz-fur-expatriates\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Juristischer niederl\u00e4ndischer Wortschatz f\u00fcr Expatriates","og_description":"Bei einem Umzug in die Niederlande ist es f\u00fcr Expatriates unabdingbar, sich mit dem lokalen juristischen Vokabular vertraut zu machen. Hier finden Sie","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-niederlandischer-wortschatz-fur-expatriates\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-niederlandischer-wortschatz-fur-expatriates\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-niederlandischer-wortschatz-fur-expatriates\/","name":"Juristischer niederl\u00e4ndischer Wortschatz f\u00fcr Expatriates - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-niederlandischer-wortschatz-fur-expatriates\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-niederlandischer-wortschatz-fur-expatriates\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/books-are-opened-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-05-06T15:24:47+00:00","description":"Bei einem Umzug in die Niederlande ist es f\u00fcr Expatriates unabdingbar, sich mit dem lokalen juristischen Vokabular vertraut zu machen. Hier finden Sie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-niederlandischer-wortschatz-fur-expatriates\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-niederlandischer-wortschatz-fur-expatriates\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-niederlandischer-wortschatz-fur-expatriates\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/books-are-opened-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/books-are-opened-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Several students sit at desks with books for learning languages while a cloudy sunset glows outside the window."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/vocabulary\/juristischer-niederlandischer-wortschatz-fur-expatriates\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Juristischer niederl\u00e4ndischer Wortschatz f\u00fcr Expatriates"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/257122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=257122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}