{"id":922982,"date":"2024-08-21T11:52:55","date_gmt":"2024-08-21T11:52:55","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/remodelar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation-2\/"},"modified":"2024-08-21T11:52:55","modified_gmt":"2024-08-21T11:52:55","slug":"remodelar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation-2","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/remodelar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation-2\/","title":{"rendered":"Remodelar"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1528083,"template":"","dictionary_language":[4281],"class_list":["post-922982","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-portugiesisch"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Remodelar - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das portugiesische Verb &quot;remodelar&quot; bedeutet auf Deutsch &quot;umgestalten&quot; oder &quot;umbauen&quot;. Es leitet sich von dem Wort &quot;modelo&quot; ab, was &quot;Modell&quot; oder &quot;Vorlage&quot; bedeutet, und impliziert das erneute Gestalten oder Anpassen eines bestehenden Objekts, Raums oder Systems. &quot;Remodelar&quot; wird oft verwendet, wenn es darum geht, physische Strukturen wie H\u00e4user oder Zimmer zu ver\u00e4ndern, aber es kann auch metaphorisch f\u00fcr andere Arten von Ver\u00e4nderungen oder Verbesserungen verwendet werden. Das Verb dr\u00fcckt somit eine aktive Handlung aus, bei der etwas Bestehendes ver\u00e4ndert oder verbessert wird, um neuen Anforderungen oder \u00e4sthetischen Vorstellungen zu entsprechen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/remodelar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Remodelar - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/remodelar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/remodelar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation-2\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/remodelar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation-2\/\",\"name\":\"Remodelar - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/remodelar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/remodelar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-is-learning-languages-at-home.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T11:52:55+00:00\",\"description\":\"Das portugiesische Verb \\\"remodelar\\\" bedeutet auf Deutsch \\\"umgestalten\\\" oder \\\"umbauen\\\". Es leitet sich von dem Wort \\\"modelo\\\" ab, was \\\"Modell\\\" oder \\\"Vorlage\\\" bedeutet, und impliziert das erneute Gestalten oder Anpassen eines bestehenden Objekts, Raums oder Systems. \\\"Remodelar\\\" wird oft verwendet, wenn es darum geht, physische Strukturen wie H\u00e4user oder Zimmer zu ver\u00e4ndern, aber es kann auch metaphorisch f\u00fcr andere Arten von Ver\u00e4nderungen oder Verbesserungen verwendet werden. Das Verb dr\u00fcckt somit eine aktive Handlung aus, bei der etwas Bestehendes ver\u00e4ndert oder verbessert wird, um neuen Anforderungen oder \u00e4sthetischen Vorstellungen zu entsprechen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/remodelar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/remodelar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/remodelar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-is-learning-languages-at-home.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-is-learning-languages-at-home.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A young woman uses her laptop for learning languages at a warm, lit desk at home.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/remodelar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Remodelar &#8211; Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Remodelar - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation - Talkpal","description":"Das portugiesische Verb \"remodelar\" bedeutet auf Deutsch \"umgestalten\" oder \"umbauen\". Es leitet sich von dem Wort \"modelo\" ab, was \"Modell\" oder \"Vorlage\" bedeutet, und impliziert das erneute Gestalten oder Anpassen eines bestehenden Objekts, Raums oder Systems. \"Remodelar\" wird oft verwendet, wenn es darum geht, physische Strukturen wie H\u00e4user oder Zimmer zu ver\u00e4ndern, aber es kann auch metaphorisch f\u00fcr andere Arten von Ver\u00e4nderungen oder Verbesserungen verwendet werden. Das Verb dr\u00fcckt somit eine aktive Handlung aus, bei der etwas Bestehendes ver\u00e4ndert oder verbessert wird, um neuen Anforderungen oder \u00e4sthetischen Vorstellungen zu entsprechen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/remodelar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Remodelar - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/remodelar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation-2\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/remodelar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation-2\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/remodelar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation-2\/","name":"Remodelar - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/remodelar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/remodelar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-is-learning-languages-at-home.webp","datePublished":"2024-08-21T11:52:55+00:00","description":"Das portugiesische Verb \"remodelar\" bedeutet auf Deutsch \"umgestalten\" oder \"umbauen\". Es leitet sich von dem Wort \"modelo\" ab, was \"Modell\" oder \"Vorlage\" bedeutet, und impliziert das erneute Gestalten oder Anpassen eines bestehenden Objekts, Raums oder Systems. \"Remodelar\" wird oft verwendet, wenn es darum geht, physische Strukturen wie H\u00e4user oder Zimmer zu ver\u00e4ndern, aber es kann auch metaphorisch f\u00fcr andere Arten von Ver\u00e4nderungen oder Verbesserungen verwendet werden. Das Verb dr\u00fcckt somit eine aktive Handlung aus, bei der etwas Bestehendes ver\u00e4ndert oder verbessert wird, um neuen Anforderungen oder \u00e4sthetischen Vorstellungen zu entsprechen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/remodelar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/remodelar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/remodelar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-is-learning-languages-at-home.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-is-learning-languages-at-home.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A young woman uses her laptop for learning languages at a warm, lit desk at home."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/remodelar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Remodelar &#8211; Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/922982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=922982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=922982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}