{"id":922913,"date":"2024-08-21T11:52:41","date_gmt":"2024-08-21T11:52:41","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/ressignificar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/"},"modified":"2024-08-21T11:52:41","modified_gmt":"2024-08-21T11:52:41","slug":"ressignificar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/ressignificar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","title":{"rendered":"Ressignificar"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1527953,"template":"","dictionary_language":[4281],"class_list":["post-922913","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-portugiesisch"],"acf":[],"yoast_head":"\nRessignificar - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der portugiesische Verb \u201eressignificar\u201c ist ein faszinierendes und tiefgr\u00fcndiges Wort, das in der deutschen Sprache keine direkte Entsprechung hat. Es setzt sich aus zwei Teilen zusammen: dem Pr\u00e4fix \u201ere-\u201c, was \u201ewieder\u201c oder \u201eneu\u201c bedeutet, und dem Verb \u201esignificar\u201c, was \u201ebedeuten\u201c hei\u00dft. Daher l\u00e4sst sich \u201eressignificar\u201c grob als \u201eneu bedeuten\u201c oder \u201eneu definieren\u201c \u00fcbersetzen. Im Wesentlichen beschreibt \u201eressignificar\u201c den Prozess, bei dem man einer Sache, einem Ereignis oder einer Erfahrung eine neue Bedeutung oder Interpretation gibt. Dies kann durch pers\u00f6nliche Reflexion, ver\u00e4nderte Perspektiven oder neue Informationen geschehen. Der Begriff ist besonders n\u00fctzlich in Bereichen wie Psychologie, Philosophie und Bildung, wo es oft darum geht, bestehende Bedeutungen zu hinterfragen und zu \u00fcberdenken. \u201eRessignificar\u201c umfasst also mehr als nur eine oberfl\u00e4chliche Ver\u00e4nderung der Bedeutung; es impliziert eine tiefere, oft transformative Neubewertung, die das Verst\u00e4ndnis und die Wahrnehmung des betreffenden Gegenstands grundlegend \u00e4ndern kann.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/ressignificar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ressignificar - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/ressignificar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/ressignificar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/ressignificar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\",\"name\":\"Ressignificar - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/ressignificar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/ressignificar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-read-notes-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T11:52:41+00:00\",\"description\":\"Der portugiesische Verb \u201eressignificar\u201c ist ein faszinierendes und tiefgr\u00fcndiges Wort, das in der deutschen Sprache keine direkte Entsprechung hat. Es setzt sich aus zwei Teilen zusammen: dem Pr\u00e4fix \u201ere-\u201c, was \u201ewieder\u201c oder \u201eneu\u201c bedeutet, und dem Verb \u201esignificar\u201c, was \u201ebedeuten\u201c hei\u00dft. Daher l\u00e4sst sich \u201eressignificar\u201c grob als \u201eneu bedeuten\u201c oder \u201eneu definieren\u201c \u00fcbersetzen. Im Wesentlichen beschreibt \u201eressignificar\u201c den Prozess, bei dem man einer Sache, einem Ereignis oder einer Erfahrung eine neue Bedeutung oder Interpretation gibt. Dies kann durch pers\u00f6nliche Reflexion, ver\u00e4nderte Perspektiven oder neue Informationen geschehen. Der Begriff ist besonders n\u00fctzlich in Bereichen wie Psychologie, Philosophie und Bildung, wo es oft darum geht, bestehende Bedeutungen zu hinterfragen und zu \u00fcberdenken. \u201eRessignificar\u201c umfasst also mehr als nur eine oberfl\u00e4chliche Ver\u00e4nderung der Bedeutung; es impliziert eine tiefere, oft transformative Neubewertung, die das Verst\u00e4ndnis und die Wahrnehmung des betreffenden Gegenstands grundlegend \u00e4ndern kann.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/ressignificar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/ressignificar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/ressignificar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-read-notes-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-read-notes-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A trio of students in glasses looks at study papers while learning languages at a library table.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/ressignificar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressignificar – Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ressignificar - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation - Talkpal","description":"Der portugiesische Verb \u201eressignificar\u201c ist ein faszinierendes und tiefgr\u00fcndiges Wort, das in der deutschen Sprache keine direkte Entsprechung hat. Es setzt sich aus zwei Teilen zusammen: dem Pr\u00e4fix \u201ere-\u201c, was \u201ewieder\u201c oder \u201eneu\u201c bedeutet, und dem Verb \u201esignificar\u201c, was \u201ebedeuten\u201c hei\u00dft. Daher l\u00e4sst sich \u201eressignificar\u201c grob als \u201eneu bedeuten\u201c oder \u201eneu definieren\u201c \u00fcbersetzen. Im Wesentlichen beschreibt \u201eressignificar\u201c den Prozess, bei dem man einer Sache, einem Ereignis oder einer Erfahrung eine neue Bedeutung oder Interpretation gibt. Dies kann durch pers\u00f6nliche Reflexion, ver\u00e4nderte Perspektiven oder neue Informationen geschehen. Der Begriff ist besonders n\u00fctzlich in Bereichen wie Psychologie, Philosophie und Bildung, wo es oft darum geht, bestehende Bedeutungen zu hinterfragen und zu \u00fcberdenken. \u201eRessignificar\u201c umfasst also mehr als nur eine oberfl\u00e4chliche Ver\u00e4nderung der Bedeutung; es impliziert eine tiefere, oft transformative Neubewertung, die das Verst\u00e4ndnis und die Wahrnehmung des betreffenden Gegenstands grundlegend \u00e4ndern kann.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/ressignificar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ressignificar - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/ressignificar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/ressignificar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/ressignificar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","name":"Ressignificar - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/ressignificar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/ressignificar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-read-notes-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-08-21T11:52:41+00:00","description":"Der portugiesische Verb \u201eressignificar\u201c ist ein faszinierendes und tiefgr\u00fcndiges Wort, das in der deutschen Sprache keine direkte Entsprechung hat. Es setzt sich aus zwei Teilen zusammen: dem Pr\u00e4fix \u201ere-\u201c, was \u201ewieder\u201c oder \u201eneu\u201c bedeutet, und dem Verb \u201esignificar\u201c, was \u201ebedeuten\u201c hei\u00dft. Daher l\u00e4sst sich \u201eressignificar\u201c grob als \u201eneu bedeuten\u201c oder \u201eneu definieren\u201c \u00fcbersetzen. Im Wesentlichen beschreibt \u201eressignificar\u201c den Prozess, bei dem man einer Sache, einem Ereignis oder einer Erfahrung eine neue Bedeutung oder Interpretation gibt. Dies kann durch pers\u00f6nliche Reflexion, ver\u00e4nderte Perspektiven oder neue Informationen geschehen. Der Begriff ist besonders n\u00fctzlich in Bereichen wie Psychologie, Philosophie und Bildung, wo es oft darum geht, bestehende Bedeutungen zu hinterfragen und zu \u00fcberdenken. \u201eRessignificar\u201c umfasst also mehr als nur eine oberfl\u00e4chliche Ver\u00e4nderung der Bedeutung; es impliziert eine tiefere, oft transformative Neubewertung, die das Verst\u00e4ndnis und die Wahrnehmung des betreffenden Gegenstands grundlegend \u00e4ndern kann.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/ressignificar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/ressignificar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/ressignificar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-read-notes-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-read-notes-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A trio of students in glasses looks at study papers while learning languages at a library table."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/ressignificar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ressignificar – Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/922913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=922913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=922913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}