{"id":920890,"date":"2024-08-21T11:45:34","date_gmt":"2024-08-21T11:45:34","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/echafauder-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/"},"modified":"2024-08-21T11:45:34","modified_gmt":"2024-08-21T11:45:34","slug":"echafauder-erklarung-beispielsatze-und-konjugation","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/echafauder-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","title":{"rendered":"\u00c9chafauder"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1528112,"template":"","dictionary_language":[4279],"class_list":["post-920890","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-franzoesisch"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00c9chafauder - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das franz\u00f6sische Verb "\u00e9chafauder" geh\u00f6rt zu den interessanteren und vielschichtigeren Verben der franz\u00f6sischen Sprache. Es leitet sich vom Substantiv "\u00e9chafaud" ab, was "Ger\u00fcst" bedeutet. Im \u00fcbertragenen Sinne wird "\u00e9chafauder" oft verwendet, um das Konzept des Planens oder Entwerfens zu beschreiben. Die Grundbedeutung von "\u00e9chafauder" ist "etwas entwerfen" oder "etwas planen". Dabei kann es sich sowohl um konkrete als auch abstrakte Pl\u00e4ne oder Konstruktionen handeln. Das Verb wird h\u00e4ufig in Kontexten verwendet, in denen es darum geht, eine Idee, einen Plan oder eine Theorie zu entwickeln und auszuarbeiten. Die Flexibilit\u00e4t und die bildhafte Natur dieses Verbs machen es besonders n\u00fctzlich in der franz\u00f6sischen Sprache, sowohl in allt\u00e4glichen Gespr\u00e4chen als auch in literarischen und formellen Texten. Es tr\u00e4gt eine gewisse kreative und strategische Konnotation, die \u00fcber das reine Planen hinausgeht und auch das spielerische und iterative Entwerfen betont.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/echafauder-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9chafauder - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/echafauder-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/echafauder-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/echafauder-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\",\"name\":\"\u00c9chafauder - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/echafauder-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/echafauder-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/working-late-to-learn-languages-night.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T11:45:34+00:00\",\"description\":\"Das franz\u00f6sische Verb \\\"\u00e9chafauder\\\" geh\u00f6rt zu den interessanteren und vielschichtigeren Verben der franz\u00f6sischen Sprache. Es leitet sich vom Substantiv \\\"\u00e9chafaud\\\" ab, was \\\"Ger\u00fcst\\\" bedeutet. Im \u00fcbertragenen Sinne wird \\\"\u00e9chafauder\\\" oft verwendet, um das Konzept des Planens oder Entwerfens zu beschreiben. Die Grundbedeutung von \\\"\u00e9chafauder\\\" ist \\\"etwas entwerfen\\\" oder \\\"etwas planen\\\". Dabei kann es sich sowohl um konkrete als auch abstrakte Pl\u00e4ne oder Konstruktionen handeln. Das Verb wird h\u00e4ufig in Kontexten verwendet, in denen es darum geht, eine Idee, einen Plan oder eine Theorie zu entwickeln und auszuarbeiten. Die Flexibilit\u00e4t und die bildhafte Natur dieses Verbs machen es besonders n\u00fctzlich in der franz\u00f6sischen Sprache, sowohl in allt\u00e4glichen Gespr\u00e4chen als auch in literarischen und formellen Texten. Es tr\u00e4gt eine gewisse kreative und strategische Konnotation, die \u00fcber das reine Planen hinausgeht und auch das spielerische und iterative Entwerfen betont.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/echafauder-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/echafauder-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/echafauder-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/working-late-to-learn-languages-night.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/working-late-to-learn-languages-night.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A young man in a hoodie focuses on a laptop screen while learning languages in a library.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/echafauder-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9chafauder – Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9chafauder - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation - Talkpal","description":"Das franz\u00f6sische Verb \"\u00e9chafauder\" geh\u00f6rt zu den interessanteren und vielschichtigeren Verben der franz\u00f6sischen Sprache. Es leitet sich vom Substantiv \"\u00e9chafaud\" ab, was \"Ger\u00fcst\" bedeutet. Im \u00fcbertragenen Sinne wird \"\u00e9chafauder\" oft verwendet, um das Konzept des Planens oder Entwerfens zu beschreiben. Die Grundbedeutung von \"\u00e9chafauder\" ist \"etwas entwerfen\" oder \"etwas planen\". Dabei kann es sich sowohl um konkrete als auch abstrakte Pl\u00e4ne oder Konstruktionen handeln. Das Verb wird h\u00e4ufig in Kontexten verwendet, in denen es darum geht, eine Idee, einen Plan oder eine Theorie zu entwickeln und auszuarbeiten. Die Flexibilit\u00e4t und die bildhafte Natur dieses Verbs machen es besonders n\u00fctzlich in der franz\u00f6sischen Sprache, sowohl in allt\u00e4glichen Gespr\u00e4chen als auch in literarischen und formellen Texten. Es tr\u00e4gt eine gewisse kreative und strategische Konnotation, die \u00fcber das reine Planen hinausgeht und auch das spielerische und iterative Entwerfen betont.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/echafauder-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00c9chafauder - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/echafauder-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/echafauder-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/echafauder-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","name":"\u00c9chafauder - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/echafauder-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/echafauder-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/working-late-to-learn-languages-night.webp","datePublished":"2024-08-21T11:45:34+00:00","description":"Das franz\u00f6sische Verb \"\u00e9chafauder\" geh\u00f6rt zu den interessanteren und vielschichtigeren Verben der franz\u00f6sischen Sprache. Es leitet sich vom Substantiv \"\u00e9chafaud\" ab, was \"Ger\u00fcst\" bedeutet. Im \u00fcbertragenen Sinne wird \"\u00e9chafauder\" oft verwendet, um das Konzept des Planens oder Entwerfens zu beschreiben. Die Grundbedeutung von \"\u00e9chafauder\" ist \"etwas entwerfen\" oder \"etwas planen\". Dabei kann es sich sowohl um konkrete als auch abstrakte Pl\u00e4ne oder Konstruktionen handeln. Das Verb wird h\u00e4ufig in Kontexten verwendet, in denen es darum geht, eine Idee, einen Plan oder eine Theorie zu entwickeln und auszuarbeiten. Die Flexibilit\u00e4t und die bildhafte Natur dieses Verbs machen es besonders n\u00fctzlich in der franz\u00f6sischen Sprache, sowohl in allt\u00e4glichen Gespr\u00e4chen als auch in literarischen und formellen Texten. Es tr\u00e4gt eine gewisse kreative und strategische Konnotation, die \u00fcber das reine Planen hinausgeht und auch das spielerische und iterative Entwerfen betont.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/echafauder-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/echafauder-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/echafauder-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/working-late-to-learn-languages-night.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/working-late-to-learn-languages-night.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A young man in a hoodie focuses on a laptop screen while learning languages in a library."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/echafauder-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9chafauder – Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/920890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=920890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=920890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}