{"id":919881,"date":"2024-08-21T11:42:03","date_gmt":"2024-08-21T11:42:03","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/desenraizar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/"},"modified":"2024-08-21T11:42:03","modified_gmt":"2024-08-21T11:42:03","slug":"desenraizar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desenraizar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","title":{"rendered":"Desenraizar"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1527919,"template":"","dictionary_language":[4278],"class_list":["post-919881","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-spanisch"],"acf":[],"yoast_head":"\nDesenraizar - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das spanische Verb "desenraizar" ist ein interessantes und nuancenreiches Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet wird. Es setzt sich aus dem Pr\u00e4fix "des-" und dem Verb "enraizar" zusammen. "Des-" ist ein Pr\u00e4fix, das oft verwendet wird, um die Umkehrung oder das Gegenteil einer Handlung auszudr\u00fccken, w\u00e4hrend "enraizar" "Wurzeln schlagen" oder "verwurzeln" bedeutet. Daher k\u00f6nnte man "desenraizar" w\u00f6rtlich als "entwurzeln" oder "aus der Wurzel herausrei\u00dfen" \u00fcbersetzen. Die Definition des Verbs "desenraizar" umfasst die Handlung, etwas aus dem Boden zu ziehen oder zu entfernen, was besonders auf Pflanzen oder B\u00e4ume angewendet wird. Dar\u00fcber hinaus kann es auch im \u00fcbertragenen Sinne benutzt werden, um das Entfernen oder Ausrei\u00dfen von etwas, das tief verwurzelt ist, wie Traditionen, Gewohnheiten oder \u00dcberzeugungen, zu beschreiben. Es ist also ein vielseitiges Wort, das sowohl im physischen als auch im metaphorischen Sinne verwendet werden kann.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desenraizar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Desenraizar - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desenraizar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desenraizar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desenraizar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\",\"name\":\"Desenraizar - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desenraizar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desenraizar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-taking-notes-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T11:42:03+00:00\",\"description\":\"Das spanische Verb \\\"desenraizar\\\" ist ein interessantes und nuancenreiches Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet wird. Es setzt sich aus dem Pr\u00e4fix \\\"des-\\\" und dem Verb \\\"enraizar\\\" zusammen. \\\"Des-\\\" ist ein Pr\u00e4fix, das oft verwendet wird, um die Umkehrung oder das Gegenteil einer Handlung auszudr\u00fccken, w\u00e4hrend \\\"enraizar\\\" \\\"Wurzeln schlagen\\\" oder \\\"verwurzeln\\\" bedeutet. Daher k\u00f6nnte man \\\"desenraizar\\\" w\u00f6rtlich als \\\"entwurzeln\\\" oder \\\"aus der Wurzel herausrei\u00dfen\\\" \u00fcbersetzen. Die Definition des Verbs \\\"desenraizar\\\" umfasst die Handlung, etwas aus dem Boden zu ziehen oder zu entfernen, was besonders auf Pflanzen oder B\u00e4ume angewendet wird. Dar\u00fcber hinaus kann es auch im \u00fcbertragenen Sinne benutzt werden, um das Entfernen oder Ausrei\u00dfen von etwas, das tief verwurzelt ist, wie Traditionen, Gewohnheiten oder \u00dcberzeugungen, zu beschreiben. Es ist also ein vielseitiges Wort, das sowohl im physischen als auch im metaphorischen Sinne verwendet werden kann.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desenraizar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desenraizar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desenraizar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-taking-notes-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-taking-notes-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A student with blonde hair writes in her notebook for learning languages at a school desk.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desenraizar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Desenraizar – Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Desenraizar - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation - Talkpal","description":"Das spanische Verb \"desenraizar\" ist ein interessantes und nuancenreiches Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet wird. Es setzt sich aus dem Pr\u00e4fix \"des-\" und dem Verb \"enraizar\" zusammen. \"Des-\" ist ein Pr\u00e4fix, das oft verwendet wird, um die Umkehrung oder das Gegenteil einer Handlung auszudr\u00fccken, w\u00e4hrend \"enraizar\" \"Wurzeln schlagen\" oder \"verwurzeln\" bedeutet. Daher k\u00f6nnte man \"desenraizar\" w\u00f6rtlich als \"entwurzeln\" oder \"aus der Wurzel herausrei\u00dfen\" \u00fcbersetzen. Die Definition des Verbs \"desenraizar\" umfasst die Handlung, etwas aus dem Boden zu ziehen oder zu entfernen, was besonders auf Pflanzen oder B\u00e4ume angewendet wird. Dar\u00fcber hinaus kann es auch im \u00fcbertragenen Sinne benutzt werden, um das Entfernen oder Ausrei\u00dfen von etwas, das tief verwurzelt ist, wie Traditionen, Gewohnheiten oder \u00dcberzeugungen, zu beschreiben. Es ist also ein vielseitiges Wort, das sowohl im physischen als auch im metaphorischen Sinne verwendet werden kann.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desenraizar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Desenraizar - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desenraizar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desenraizar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desenraizar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","name":"Desenraizar - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desenraizar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desenraizar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-taking-notes-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-08-21T11:42:03+00:00","description":"Das spanische Verb \"desenraizar\" ist ein interessantes und nuancenreiches Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet wird. Es setzt sich aus dem Pr\u00e4fix \"des-\" und dem Verb \"enraizar\" zusammen. \"Des-\" ist ein Pr\u00e4fix, das oft verwendet wird, um die Umkehrung oder das Gegenteil einer Handlung auszudr\u00fccken, w\u00e4hrend \"enraizar\" \"Wurzeln schlagen\" oder \"verwurzeln\" bedeutet. Daher k\u00f6nnte man \"desenraizar\" w\u00f6rtlich als \"entwurzeln\" oder \"aus der Wurzel herausrei\u00dfen\" \u00fcbersetzen. Die Definition des Verbs \"desenraizar\" umfasst die Handlung, etwas aus dem Boden zu ziehen oder zu entfernen, was besonders auf Pflanzen oder B\u00e4ume angewendet wird. Dar\u00fcber hinaus kann es auch im \u00fcbertragenen Sinne benutzt werden, um das Entfernen oder Ausrei\u00dfen von etwas, das tief verwurzelt ist, wie Traditionen, Gewohnheiten oder \u00dcberzeugungen, zu beschreiben. Es ist also ein vielseitiges Wort, das sowohl im physischen als auch im metaphorischen Sinne verwendet werden kann.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desenraizar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desenraizar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desenraizar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-taking-notes-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-taking-notes-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A student with blonde hair writes in her notebook for learning languages at a school desk."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desenraizar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Desenraizar – Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/919881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=919881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=919881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}