{"id":919576,"date":"2024-08-21T11:41:00","date_gmt":"2024-08-21T11:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/desbordar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/"},"modified":"2024-08-21T11:41:00","modified_gmt":"2024-08-21T11:41:00","slug":"desbordar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desbordar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","title":{"rendered":"Desbordar"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1527787,"template":"","dictionary_language":[4278],"class_list":["post-919576","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-spanisch"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Desbordar - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das spanische Verb &quot;desbordar&quot; ist ein vielseitiges Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet wird. Es leitet sich von dem Substantiv &quot;borde&quot; ab, was &quot;Rand&quot; oder &quot;Kante&quot; bedeutet, und das Pr\u00e4fix &quot;des-&quot;, das oft eine Umkehrung oder Entfernung anzeigt. W\u00f6rtlich \u00fcbersetzt bedeutet &quot;desbordar&quot; also &quot;\u00fcber den Rand hinausgehen&quot;. In seiner Grundbedeutung beschreibt &quot;desbordar&quot; das \u00dcberlaufen oder \u00dcberquellen von Fl\u00fcssigkeiten \u00fcber die Grenzen eines Beh\u00e4lters hinaus. \u00dcbertragen kann es jedoch auch verwendet werden, um eine Situation zu beschreiben, in der etwas im \u00dcberma\u00df vorhanden ist oder eine Grenze \u00fcberschritten wird. Dies kann sich auf emotionale Zust\u00e4nde, Menschenmengen oder andere \u00fcberm\u00e4\u00dfige Ph\u00e4nomene beziehen. Das Verb &quot;desbordar&quot; ist somit nicht nur auf physikalische Prozesse beschr\u00e4nkt, sondern findet auch in metaphorischen und abstrakten Zusammenh\u00e4ngen Anwendung.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desbordar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Desbordar - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desbordar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desbordar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desbordar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\",\"name\":\"Desbordar - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desbordar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desbordar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-talks-to-woman-while-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T11:41:00+00:00\",\"description\":\"Das spanische Verb \\\"desbordar\\\" ist ein vielseitiges Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet wird. Es leitet sich von dem Substantiv \\\"borde\\\" ab, was \\\"Rand\\\" oder \\\"Kante\\\" bedeutet, und das Pr\u00e4fix \\\"des-\\\", das oft eine Umkehrung oder Entfernung anzeigt. W\u00f6rtlich \u00fcbersetzt bedeutet \\\"desbordar\\\" also \\\"\u00fcber den Rand hinausgehen\\\". In seiner Grundbedeutung beschreibt \\\"desbordar\\\" das \u00dcberlaufen oder \u00dcberquellen von Fl\u00fcssigkeiten \u00fcber die Grenzen eines Beh\u00e4lters hinaus. \u00dcbertragen kann es jedoch auch verwendet werden, um eine Situation zu beschreiben, in der etwas im \u00dcberma\u00df vorhanden ist oder eine Grenze \u00fcberschritten wird. Dies kann sich auf emotionale Zust\u00e4nde, Menschenmengen oder andere \u00fcberm\u00e4\u00dfige Ph\u00e4nomene beziehen. Das Verb \\\"desbordar\\\" ist somit nicht nur auf physikalische Prozesse beschr\u00e4nkt, sondern findet auch in metaphorischen und abstrakten Zusammenh\u00e4ngen Anwendung.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desbordar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desbordar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desbordar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-talks-to-woman-while-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-talks-to-woman-while-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A man gestures toward a laptop while learning languages with a partner at a cafe table.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desbordar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Desbordar &#8211; Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Desbordar - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation - Talkpal","description":"Das spanische Verb \"desbordar\" ist ein vielseitiges Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet wird. Es leitet sich von dem Substantiv \"borde\" ab, was \"Rand\" oder \"Kante\" bedeutet, und das Pr\u00e4fix \"des-\", das oft eine Umkehrung oder Entfernung anzeigt. W\u00f6rtlich \u00fcbersetzt bedeutet \"desbordar\" also \"\u00fcber den Rand hinausgehen\". In seiner Grundbedeutung beschreibt \"desbordar\" das \u00dcberlaufen oder \u00dcberquellen von Fl\u00fcssigkeiten \u00fcber die Grenzen eines Beh\u00e4lters hinaus. \u00dcbertragen kann es jedoch auch verwendet werden, um eine Situation zu beschreiben, in der etwas im \u00dcberma\u00df vorhanden ist oder eine Grenze \u00fcberschritten wird. Dies kann sich auf emotionale Zust\u00e4nde, Menschenmengen oder andere \u00fcberm\u00e4\u00dfige Ph\u00e4nomene beziehen. Das Verb \"desbordar\" ist somit nicht nur auf physikalische Prozesse beschr\u00e4nkt, sondern findet auch in metaphorischen und abstrakten Zusammenh\u00e4ngen Anwendung.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desbordar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Desbordar - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desbordar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desbordar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desbordar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","name":"Desbordar - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desbordar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desbordar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-talks-to-woman-while-learning-languages.webp","datePublished":"2024-08-21T11:41:00+00:00","description":"Das spanische Verb \"desbordar\" ist ein vielseitiges Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet wird. Es leitet sich von dem Substantiv \"borde\" ab, was \"Rand\" oder \"Kante\" bedeutet, und das Pr\u00e4fix \"des-\", das oft eine Umkehrung oder Entfernung anzeigt. W\u00f6rtlich \u00fcbersetzt bedeutet \"desbordar\" also \"\u00fcber den Rand hinausgehen\". In seiner Grundbedeutung beschreibt \"desbordar\" das \u00dcberlaufen oder \u00dcberquellen von Fl\u00fcssigkeiten \u00fcber die Grenzen eines Beh\u00e4lters hinaus. \u00dcbertragen kann es jedoch auch verwendet werden, um eine Situation zu beschreiben, in der etwas im \u00dcberma\u00df vorhanden ist oder eine Grenze \u00fcberschritten wird. Dies kann sich auf emotionale Zust\u00e4nde, Menschenmengen oder andere \u00fcberm\u00e4\u00dfige Ph\u00e4nomene beziehen. Das Verb \"desbordar\" ist somit nicht nur auf physikalische Prozesse beschr\u00e4nkt, sondern findet auch in metaphorischen und abstrakten Zusammenh\u00e4ngen Anwendung.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desbordar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desbordar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desbordar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-talks-to-woman-while-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/man-talks-to-woman-while-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A man gestures toward a laptop while learning languages with a partner at a cafe table."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/desbordar-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Desbordar &#8211; Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/919576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=919576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=919576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}