{"id":917962,"date":"2024-08-21T11:35:37","date_gmt":"2024-08-21T11:35:37","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/umgehen-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/"},"modified":"2024-08-21T11:35:37","modified_gmt":"2024-08-21T11:35:37","slug":"umgehen-erklarung-beispielsatze-und-konjugation","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/umgehen-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","title":{"rendered":"Umgehen"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1527726,"template":"","dictionary_language":[4277],"class_list":["post-917962","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-deutsch"],"acf":[],"yoast_head":"\nUmgehen - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das Verb "umgehen" geh\u00f6rt zu den vielseitigsten Verben der deutschen Sprache und kann je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben. Grunds\u00e4tzlich l\u00e4sst sich "umgehen" in zwei Hauptbedeutungen unterteilen: 1. **Transitiv, trennbar**: In dieser Form bedeutet "umgehen" so viel wie "etwas umgehen" oder "etwas vermeiden". Es beschreibt die Handlung, eine Schwierigkeit, ein Problem oder eine Regel zu umgehen, indem man eine andere Route oder Methode w\u00e4hlt. 2. **Intransitiv, untrennbar**: Hier bedeutet "umgehen" "im Umlauf sein" oder "zirkulieren". Diese Bedeutung wird oft im Zusammenhang mit Ger\u00fcchten, Nachrichten oder Krankheiten verwendet, die sich in einer bestimmten Gegend oder unter einer Gruppe von Menschen verbreiten. Das Verb "umgehen" ist also ein Beispiel f\u00fcr ein trennbares Verb mit zwei unterschiedlichen Bedeutungen, abh\u00e4ngig davon, ob es trennbar oder untrennbar verwendet wird.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/umgehen-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Umgehen - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/umgehen-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Talkpal-Illustration-for-Vocabulary79.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1456\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"816\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/umgehen-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/umgehen-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\",\"name\":\"Umgehen - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/umgehen-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/umgehen-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptops-are-used-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T11:35:37+00:00\",\"description\":\"Das Verb \\\"umgehen\\\" geh\u00f6rt zu den vielseitigsten Verben der deutschen Sprache und kann je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben. Grunds\u00e4tzlich l\u00e4sst sich \\\"umgehen\\\" in zwei Hauptbedeutungen unterteilen: 1. **Transitiv, trennbar**: In dieser Form bedeutet \\\"umgehen\\\" so viel wie \\\"etwas umgehen\\\" oder \\\"etwas vermeiden\\\". Es beschreibt die Handlung, eine Schwierigkeit, ein Problem oder eine Regel zu umgehen, indem man eine andere Route oder Methode w\u00e4hlt. 2. **Intransitiv, untrennbar**: Hier bedeutet \\\"umgehen\\\" \\\"im Umlauf sein\\\" oder \\\"zirkulieren\\\". Diese Bedeutung wird oft im Zusammenhang mit Ger\u00fcchten, Nachrichten oder Krankheiten verwendet, die sich in einer bestimmten Gegend oder unter einer Gruppe von Menschen verbreiten. Das Verb \\\"umgehen\\\" ist also ein Beispiel f\u00fcr ein trennbares Verb mit zwei unterschiedlichen Bedeutungen, abh\u00e4ngig davon, ob es trennbar oder untrennbar verwendet wird.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/umgehen-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/umgehen-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/umgehen-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptops-are-used-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptops-are-used-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A group of people sits at a long table with laptops and notebooks for learning languages in a professional setting.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/umgehen-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Umgehen – Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Umgehen - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation - Talkpal","description":"Das Verb \"umgehen\" geh\u00f6rt zu den vielseitigsten Verben der deutschen Sprache und kann je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben. Grunds\u00e4tzlich l\u00e4sst sich \"umgehen\" in zwei Hauptbedeutungen unterteilen: 1. **Transitiv, trennbar**: In dieser Form bedeutet \"umgehen\" so viel wie \"etwas umgehen\" oder \"etwas vermeiden\". Es beschreibt die Handlung, eine Schwierigkeit, ein Problem oder eine Regel zu umgehen, indem man eine andere Route oder Methode w\u00e4hlt. 2. **Intransitiv, untrennbar**: Hier bedeutet \"umgehen\" \"im Umlauf sein\" oder \"zirkulieren\". Diese Bedeutung wird oft im Zusammenhang mit Ger\u00fcchten, Nachrichten oder Krankheiten verwendet, die sich in einer bestimmten Gegend oder unter einer Gruppe von Menschen verbreiten. Das Verb \"umgehen\" ist also ein Beispiel f\u00fcr ein trennbares Verb mit zwei unterschiedlichen Bedeutungen, abh\u00e4ngig davon, ob es trennbar oder untrennbar verwendet wird.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/umgehen-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Umgehen - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/umgehen-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1456,"height":816,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Talkpal-Illustration-for-Vocabulary79.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/umgehen-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/umgehen-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/","name":"Umgehen - Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/umgehen-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/umgehen-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptops-are-used-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-08-21T11:35:37+00:00","description":"Das Verb \"umgehen\" geh\u00f6rt zu den vielseitigsten Verben der deutschen Sprache und kann je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben. Grunds\u00e4tzlich l\u00e4sst sich \"umgehen\" in zwei Hauptbedeutungen unterteilen: 1. **Transitiv, trennbar**: In dieser Form bedeutet \"umgehen\" so viel wie \"etwas umgehen\" oder \"etwas vermeiden\". Es beschreibt die Handlung, eine Schwierigkeit, ein Problem oder eine Regel zu umgehen, indem man eine andere Route oder Methode w\u00e4hlt. 2. **Intransitiv, untrennbar**: Hier bedeutet \"umgehen\" \"im Umlauf sein\" oder \"zirkulieren\". Diese Bedeutung wird oft im Zusammenhang mit Ger\u00fcchten, Nachrichten oder Krankheiten verwendet, die sich in einer bestimmten Gegend oder unter einer Gruppe von Menschen verbreiten. Das Verb \"umgehen\" ist also ein Beispiel f\u00fcr ein trennbares Verb mit zwei unterschiedlichen Bedeutungen, abh\u00e4ngig davon, ob es trennbar oder untrennbar verwendet wird.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/umgehen-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/umgehen-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/umgehen-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptops-are-used-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptops-are-used-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A group of people sits at a long table with laptops and notebooks for learning languages in a professional setting."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/dictionary\/umgehen-erklarung-beispielsatze-und-konjugation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Umgehen – Erkl\u00e4rung, Beispiels\u00e4tze und Konjugation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/917962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=917962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=917962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}