{"id":1076956,"date":"2025-07-01T19:05:01","date_gmt":"2025-07-01T19:05:01","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/grammar\/plus-que-parfait-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/"},"modified":"2025-07-01T19:05:01","modified_gmt":"2025-07-01T19:05:01","slug":"plus-que-parfait-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9","status":"publish","type":"grammar","link":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar\/plus-que-parfait-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/","title":{"rendered":"Plus-que-parfait \u0641\u064a \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629"},"content":{"rendered":"<p>\u064a\u064f\u0639\u062f \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0640 <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar_exercises\/plus-que-parfait-%d8%aa%d9%85%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%86-%d9%84%d9%84%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/\">Plus-que-parfait<\/a> \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064a <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar\/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b4%d8%a7%d8%b1%d9%83%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%a7%d9%84%d9%8a%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86\/\">\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/a>\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u062d\u062f\u062b \u0648\u0642\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0648\u0642\u0628\u0644 \u062d\u062f\u062b \u0622\u062e\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0646\u0641\u0633\u0647. \u0641\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u064a\u064f\u0645\u0643\u0651\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0628\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0646 \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c\u0647 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u064a\u0633\u0639\u0649 \u0644\u0625\u062a\u0642\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0641\u064a. \u064a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ko\/ai-%ec%96%b8%ec%96%b4-%ea%b5%90%ec%82%ac\/\">Talkpal<\/a> \u0648\u0633\u064a\u0644\u0629 \u0631\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0648\u0641\u0639\u0627\u0644\u0629 \u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0648\u0627\u0643\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0641\u0647\u0645 \u0648\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0640 Plus-que-parfait \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u062f\u062b\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0625\u0630 \u064a\u0648\u0641\u0631 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u0627\u062a \u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0642\u0639\u064a\u0629 \u062a\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0641\u064a \u0631\u062d\u0644\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0629.<\/p>\n<h2>\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0640 Plus-que-parfait \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u061f<\/h2>\n<p>\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0640 Plus-que-parfait \u0647\u0648 \u0632\u0645\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0628 \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0641\u0639\u0644 \u062a\u0645 \u0648\u0627\u0646\u062a\u0647\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0642\u0628\u0644 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u0641\u0639\u0644 \u0622\u062e\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0646\u0641\u0633\u0647. \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0644\u0648\u0635\u0641 \u062e\u0644\u0641\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u062d\u062f\u062b \u0645\u0627\u0636\u064d\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u064f\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0640 &#8220;\u0643\u0627\u0646 \u0642\u062f \u0641\u0639\u0644&#8221;. <\/p>\n<p><strong>\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629 \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d\u064a\u0629:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Quand il est arriv\u00e9, j&#8217;avais d\u00e9j\u00e0 mang\u00e9. (\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0648\u0635\u0644\u060c \u0643\u0646\u062a \u0642\u062f \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644\u062a \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.)<\/li>\n<li>Elle avait termin\u00e9 son devoir <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/what-is-the-difference-between-avant-de-and-avant-que\/\">avant de<\/a> sortir. (\u0643\u0627\u0646\u062a \u0642\u062f \u0623\u0646\u0647\u062a \u0648\u0627\u062c\u0628\u0647\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u062e\u0631\u062c.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u064a\u064f\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0627\u064b \u0641\u064a \u0633\u0631\u062f \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635\u060c \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644\u060c \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a.<\/p>\n<h2>\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0640 Plus-que-parfait<\/h2>\n<p>\u064a\u064f\u0628\u0646\u0649 \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0640 Plus-que-parfait \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0641\u0639\u0644 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a \u0632\u0645\u0646 <strong>\u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0646\u0627\u0642\u0635 (Imparfait)<\/strong> \u0648\u0641\u0639\u0644 \u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0641\u064a <strong>\u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b (Participe pass\u00e9)<\/strong>. <\/p>\n<p><strong>\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629:<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>\n  <strong>Plus-que-parfait = \u0641\u0639\u0644 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f (Avoir \u0623\u0648 \u00catre \u0641\u064a \u0632\u0645\u0646 Imparfait) + \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b \u0644\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a<\/strong>\n<\/p><\/blockquote>\n<h3>\u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 (Avoir \u0648 \u00catre) \u0641\u064a \u0632\u0645\u0646 Imparfait<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631<\/th>\n<th>Avoir<\/th>\n<th>\u00catre<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Je<\/td>\n<td>avais<\/td>\n<td>\u00e9tais<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tu<\/td>\n<td>avais<\/td>\n<td>\u00e9tais<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Il\/Elle\/On<\/td>\n<td>avait<\/td>\n<td>\u00e9tait<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nous<\/td>\n<td>avions<\/td>\n<td>\u00e9tions<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vous<\/td>\n<td>aviez<\/td>\n<td>\u00e9tiez<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ils\/Elles<\/td>\n<td>avaient<\/td>\n<td>\u00e9taient<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628<\/h3>\n<p>&#8211; <strong>Avoir:<\/strong> \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u0639 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629.<br \/>\n&#8211; <strong>\u00catre:<\/strong> \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u0639 \u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629 (\u0645\u062b\u0644 aller\u060c venir\u060c entrer\u060c sortir) \u0648\u0645\u0639 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633\u064a\u0629 (les <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar_exercises\/verbes-pronominaux-%d8%aa%d9%85%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%86-%d9%84%d9%84%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/\">verbes pronominaux<\/a>).<\/p>\n<h2>\u062a\u0635\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0640 Plus-que-parfait<\/h2>\n<h3>\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0641\u0639\u0644 avoir:<\/h3>\n<ul>\n<li>J&#8217;avais parl\u00e9. (\u0643\u0646\u062a \u0642\u062f \u062a\u062d\u062f\u062b\u062a.)<\/li>\n<li>Tu avais fini. (\u0643\u0646\u062a \u0642\u062f \u0623\u0646\u0647\u064a\u062a.)<\/li>\n<li>Ils avaient vendu. (\u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0642\u062f \u0628\u0627\u0639\u0648\u0627.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0641\u0639\u0644 \u00eatre:<\/h3>\n<ul>\n<li>Elle \u00e9tait arriv\u00e9e. (\u0643\u0627\u0646\u062a \u0642\u062f \u0648\u0635\u0644\u062a.)<\/li>\n<li>Nous \u00e9tions partis. (\u0643\u0646\u0627 \u0642\u062f \u063a\u0627\u062f\u0631\u0646\u0627.)<\/li>\n<li>Vous \u00e9tiez entr\u00e9s. (\u0643\u0646\u062a\u0645 \u0642\u062f \u062f\u062e\u0644\u062a\u0645.)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0629 \u0647\u0627\u0645\u0629:<\/strong> \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u0639\u0644 \u00eatre \u0643\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b (<a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar_exercises\/participe-passe-%d8%aa%d9%85%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%86-%d9%84%d9%84%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/\">Participe pass\u00e9<\/a>) \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0646\u0633 (\u0645\u0630\u0643\u0631\/\u0645\u0624\u0646\u062b) \u0648\u0627\u0644\u0639\u062f\u062f (\u0645\u0641\u0631\u062f\/\u062c\u0645\u0639).<\/p>\n<h2>\u0645\u062a\u0649 \u0646\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0640 Plus-que-parfait\u061f<\/h2>\n<p>\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0641\u064a \u0639\u062f\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\u060c \u0645\u0646\u0647\u0627:<\/p>\n<ul>\n<li>\n    <strong>\u0644\u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a:<\/strong><br \/>\n    \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u062d\u062f\u062b \u0648\u0642\u0639 \u0642\u0628\u0644 \u062d\u062f\u062b \u0622\u062e\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a.<br \/>\n    <br \/>\n    <i>Ex: Il avait ferm\u00e9 la porte quand je suis arriv\u00e9.<\/i> (\u0643\u0627\u0646 \u0642\u062f \u0623\u063a\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0648\u0635\u0644\u062a.)\n  <\/li>\n<li>\n    <strong>\u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0646\u064a:<\/strong><br \/>\n    \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u0639 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637 (si) \u0644\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0645.<br \/>\n    <br \/>\n    <i>Ex: Si j&#8217;avais su, je ne serais pas venu.<\/i> (\u0644\u0648 \u0643\u0646\u062a \u0642\u062f \u0639\u0644\u0645\u062a\u060c \u0644\u0645\u0627 \u0623\u062a\u064a\u062a.)\n  <\/li>\n<li>\n    <strong>\u0644\u0644\u0633\u0631\u062f \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635\u064a:<\/strong><br \/>\n    \u0639\u0646\u062f \u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0642\u0635\u0629 \u062a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a.<br \/>\n    <br \/>\n    <i>Ex: Elle a expliqu\u00e9 qu&#8217;elle avait oubli\u00e9 son livre.<\/i> (\u0634\u0631\u062d\u062a \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0642\u062f \u0646\u0633\u064a\u062a \u0643\u062a\u0627\u0628\u0647\u0627.)\n  <\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0628\u064a\u0646 Plus-que-parfait \u0648\u0623\u0632\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649<\/h2>\n<p>\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u0627\u0644\u062a\u0645\u064a\u064a\u0632 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0640 Plus-que-parfait \u0648\u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629:<\/p>\n<ul>\n<li>\n    <strong>Pass\u00e9 Compos\u00e9:<\/strong> \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u062d\u062f\u062b \u0648\u0642\u0639 \u0648\u0627\u0646\u062a\u0647\u0649 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u060c \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062d\u062f\u062b \u0642\u0628\u0644\u0647.<br \/>\n    <br \/>\n    <i>Ex: J&#8217;ai mang\u00e9. (\u0623\u0643\u0644\u062a.)<\/i>\n  <\/li>\n<li>\n    <strong>Imparfait:<\/strong> \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0648\u0635\u0641 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u060c \u0623\u0648 \u062d\u062f\u062b \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631.<br \/>\n    <br \/>\n    <i>Ex: Je mangeais tous les jours \u00e0 midi. (\u0643\u0646\u062a \u0622\u0643\u0644 \u0643\u0644 \u064a\u0648\u0645 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0638\u0647\u0631.)<\/i>\n  <\/li>\n<li>\n    <strong>Plus-que-parfait:<\/strong> \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u062d\u062f\u062b \u0633\u0628\u0642 \u062d\u062f\u062b\u0627\u064b \u0622\u062e\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a.<br \/>\n    <br \/>\n    <i>Ex: J&#8217;avais mang\u00e9 avant qu&#8217;il n&#8217;arrive. (\u0643\u0646\u062a \u0642\u062f \u0623\u0643\u0644\u062a \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0635\u0644.)<\/i>\n  <\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u062c\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 Plus-que-parfait<\/h2>\n<p>\u0644\u0635\u064a\u0627\u063a\u0629 \u062c\u0645\u0644\u0629 \u0633\u0644\u064a\u0645\u0629 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629:<\/p>\n<ol>\n<li>\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0644\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629.<\/li>\n<li>\u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 (avoir \u0623\u0648 \u00eatre) \u062d\u0633\u0628 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.<\/li>\n<li>\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a \u0632\u0645\u0646 Imparfait \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631.<\/li>\n<li>\u0623\u0636\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b \u0644\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a (Participe pass\u00e9).<\/li>\n<li>\u0637\u0628\u0642 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0647 \u00eatre.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642\u064a:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644: partir (\u064a\u063a\u0627\u062f\u0631)<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631: nous (\u0646\u062d\u0646)<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f: \u00eatre<\/li>\n<li>\u062a\u0635\u0631\u064a\u0641 \u00eatre \u0641\u064a imparfait \u0645\u0639 nous: \u00e9tions<\/li>\n<li>Participe pass\u00e9: partis (\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0644\u0644\u062c\u0645\u0639)<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629: Nous \u00e9tions partis. (\u0643\u0646\u0627 \u0642\u062f \u063a\u0627\u062f\u0631\u0646\u0627.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 Plus-que-parfait<\/h2>\n<p>\u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0642\u0639 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0627\u0644\u062e\u0644\u0637 \u0628\u064a\u0646\u0647 \u0648\u0628\u064a\u0646 <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar_exercises\/passe-compose-%d8%aa%d9%85%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%86-%d9%84%d9%84%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/\">Pass\u00e9 Compos\u00e9<\/a> \u0623\u0648 Imparfait.<\/li>\n<li>\u0646\u0633\u064a\u0627\u0646 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u064a\u0641 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0626\u0631 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u00eatre.<\/li>\n<li>\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u062e\u0627\u0637\u0626 (avoir \u0628\u062f\u0644 \u00eatre \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0643\u0633).<\/li>\n<li>\u0646\u0633\u064a\u0627\u0646 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0637\u0642\u064a \u0632\u0645\u0646\u064a\u0627\u064b.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u0646\u0635\u064a\u062d\u0629 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629:<\/strong><br \/>\n\u0644\u0644\u062a\u063a\u0644\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621\u060c \u064a\u064f\u0646\u0635\u062d \u0628\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u062a\u0645\u0627\u0631\u064a\u0646 \u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0627\u062a \u0645\u062b\u0644 Talkpal\u060c \u062d\u064a\u062b \u062a\u062a\u064a\u062d \u0644\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0648\u062a\u0635\u062d\u064a\u062d \u0623\u062e\u0637\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0641\u0648\u0631\u064a\u0627\u064b.<\/p>\n<h2>\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u0627\u062a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0632\u0645\u0646 Plus-que-parfait<\/h2>\n<p><strong>\u062a\u0645\u0631\u064a\u0646 1:<\/strong> \u0635\u0631\u0651\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0632\u0645\u0646 Plus-que-parfait:<\/p>\n<ul>\n<li>Finir (\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631: ils)<\/li>\n<li>Arriver (\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631: elle)<\/li>\n<li>Manger (\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631: nous)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u0644:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ils avaient fini.<\/li>\n<li>Elle \u00e9tait arriv\u00e9e.<\/li>\n<li>Nous avions mang\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u062a\u0645\u0631\u064a\u0646 2:<\/strong> \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d \u0644\u0644\u062c\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 (Pass\u00e9 Compos\u00e9 \u0623\u0648 Plus-que-parfait):<\/p>\n<ul>\n<li>Quand je suis arriv\u00e9, il (partir).<\/li>\n<li>Je (d\u00eener) avant de sortir.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u0627\u0644\u062d\u0644\u0648\u0644:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Quand je suis arriv\u00e9, il \u00e9tait parti.<\/li>\n<li>J&#8217;avais d\u00een\u00e9 avant de sortir.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u062a\u0639\u0644\u0645 Plus-que-parfait \u0641\u064a \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a\u0643 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0629<\/h2>\n<p>\u0625\u062a\u0642\u0627\u0646 \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0640 Plus-que-parfait \u064a\u064f\u0639\u0632\u0632 \u0645\u0646 \u0642\u062f\u0631\u062a\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0628\u0633\u0644\u0627\u0633\u0629 \u0648\u062f\u0642\u0629\u060c \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u062f\u062b\u0629. \u0641\u0647\u0648 \u064a\u064f\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0645\u0646:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0648\u0645\u0646\u0637\u0642\u064a.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062f\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0645\u0646\u064a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0635\u062d\u064a\u062d.<\/li>\n<li>\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b.<\/li>\n<li>\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0646\u0641\u0633\u0643 \u0643\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0645\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0643 Talkpal \u0641\u064a \u0625\u062a\u0642\u0627\u0646 \u0632\u0645\u0646 Plus-que-parfait\u061f<\/h2>\n<p>\u064a\u064f\u0639\u062f Talkpal \u0645\u0646\u0635\u0629 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a\u0629 \u0631\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a\u060c \u0648\u062a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0645\u0632\u0627\u064a\u0627 \u0639\u062f\u064a\u062f\u0629 \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0632\u0645\u0646 Plus-que-parfait \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062b\u0627\u0644\u064a:<\/p>\n<ul>\n<li>\u062f\u0631\u0648\u0633 \u062a\u0641\u0627\u0639\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0628\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0645\u0628\u0633\u0637\u0629 \u0648\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629.<\/li>\n<li>\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u0627\u062a \u0648\u062a\u0645\u0627\u0631\u064a\u0646 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0639 \u062a\u0635\u062d\u064a\u062d \u0641\u0648\u0631\u064a \u0644\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621.<\/li>\n<li>\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0642\u0639\u064a\u0629 \u0648\u0645\u062d\u0627\u062f\u062b\u0627\u062a \u062a\u062d\u0627\u0643\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629.<\/li>\n<li>\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u0628 \u0645\u0639 \u0645\u062a\u062d\u062f\u062b\u064a\u0646 \u0623\u0635\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0644\u0644\u063a\u0629 \u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u0646\u0635\u064a\u062d\u0629 \u062e\u062a\u0627\u0645\u064a\u0629:<\/strong><br \/>\n\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 Plus-que-parfait \u064a\u0648\u0645\u064a\u0627\u064b \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u062c\u0645\u0644 \u0623\u0648 \u0642\u0635\u0635 \u0642\u0635\u064a\u0631\u0629\u060c \u0648\u0644\u0627 \u062a\u062a\u0631\u062f\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0645\u062b\u0644 Talkpal \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u062f\u0645\u0643 \u0628\u062b\u0642\u0629 \u0648\u0633\u0631\u0639\u0629.<\/p>\n<h2>\u062e\u0627\u062a\u0645\u0629<\/h2>\n<p>\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0640 Plus-que-parfait \u0641\u064a \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0647\u0648 \u0623\u062f\u0627\u0629 \u0644\u0627 \u063a\u0646\u0649 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u064a\u0631\u063a\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0642\u064a\u0642 \u0639\u0646 \u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a. \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0641\u0647\u0645 \u0628\u0646\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u060c \u0648\u0645\u062a\u0649 \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0639\u0628\u0631 \u0645\u0646\u0635\u0627\u062a \u0645\u062b\u0644 Talkpal\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0625\u062a\u0642\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a\u0643 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0644\u062d\u0648\u0638. \u062a\u0630\u0643\u0651\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062a\u0642\u0627\u0646 \u064a\u0623\u062a\u064a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629\u060c \u0641\u0627\u062c\u0639\u0644 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u062c\u0632\u0621\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0631\u0648\u062a\u064a\u0646\u0643 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a \u0641\u064a \u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u0633\u062a\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0633\u0646 \u0641\u064a \u0642\u062f\u0631\u062a\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0628\u062b\u0642\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062a\u0631\u0627\u0641\u064a\u0629.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527734,"template":"","language":[11934,11933],"class_list":["post-1076956","grammar","type-grammar","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","language-11934","language-11933"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Plus-que-parfait \u0641\u064a \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u064a\u064f\u0639\u062f \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0640 Plus-que-parfait \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u062d\u062f\u062b \u0648\u0642\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0648\u0642\u0628\u0644 \u062d\u062f\u062b \u0622\u062e\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0646\u0641\u0633\u0647. \u0641\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar\/plus-que-parfait-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Plus-que-parfait \u0641\u064a \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u064a\u064f\u0639\u062f \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0640 Plus-que-parfait \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u062d\u062f\u062b \u0648\u0642\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0648\u0642\u0628\u0644 \u062d\u062f\u062b \u0622\u062e\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0646\u0641\u0633\u0647. \u0641\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar\/plus-que-parfait-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar\/plus-que-parfait-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar\/plus-que-parfait-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/\",\"name\":\"Plus-que-parfait \u0641\u064a \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar\/plus-que-parfait-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar\/plus-que-parfait-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-at-a-cafe.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-01T19:05:01+00:00\",\"description\":\"\u064a\u064f\u0639\u062f \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0640 Plus-que-parfait \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u062d\u062f\u062b \u0648\u0642\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0648\u0642\u0628\u0644 \u062d\u062f\u062b \u0622\u062e\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0646\u0641\u0633\u0647. \u0641\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar\/plus-que-parfait-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar\/plus-que-parfait-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar\/plus-que-parfait-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-at-a-cafe.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-at-a-cafe.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A man sits at a cafe table with his laptop for the purpose of learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar\/plus-que-parfait-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Plus-que-parfait \u0641\u064a \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plus-que-parfait \u0641\u064a \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 - Talkpal","description":"\u064a\u064f\u0639\u062f \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0640 Plus-que-parfait \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u062d\u062f\u062b \u0648\u0642\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0648\u0642\u0628\u0644 \u062d\u062f\u062b \u0622\u062e\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0646\u0641\u0633\u0647. \u0641\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar\/plus-que-parfait-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Plus-que-parfait \u0641\u064a \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629","og_description":"\u064a\u064f\u0639\u062f \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0640 Plus-que-parfait \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u062d\u062f\u062b \u0648\u0642\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0648\u0642\u0628\u0644 \u062d\u062f\u062b \u0622\u062e\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0646\u0641\u0633\u0647. \u0641\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar\/plus-que-parfait-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":2880,"height":1620,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631":"1 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar\/plus-que-parfait-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar\/plus-que-parfait-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/","name":"Plus-que-parfait \u0641\u064a \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar\/plus-que-parfait-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar\/plus-que-parfait-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-at-a-cafe.webp","datePublished":"2025-07-01T19:05:01+00:00","description":"\u064a\u064f\u0639\u062f \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0640 Plus-que-parfait \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0646\u0629 \u0641\u064a \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629\u060c \u062d\u064a\u062b \u064a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646 \u062d\u062f\u062b \u0648\u0642\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0648\u0642\u0628\u0644 \u062d\u062f\u062b \u0622\u062e\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0646\u0641\u0633\u0647. \u0641\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar\/plus-que-parfait-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar\/plus-que-parfait-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar\/plus-que-parfait-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-at-a-cafe.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-at-a-cafe.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A man sits at a cafe table with his laptop for the purpose of learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar\/plus-que-parfait-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Plus-que-parfait \u0641\u064a \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/grammar\/1076956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/grammar"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grammar"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1076956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1076956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}