تُعتبر المعرفة بالمفردات القانونية العربية مهمةً ليس فقط للمحامين والقانونيين، ولكن أيضًا للأفراد العاديين. فهم المصطلحات القانونية يُمكِّن الأشخاص من حماية حقوقهم وفهم التزاماتهم في منازعاتهم القانونية. في هذه المقالة، سنتعرف على بعض هذه المفردات وكيفية استخدامها في الجمل.
الدستور
القانون الأساسي الذي يُنظم الحكم في الدولة ويحدد شكل النظام السياسي والحقوق الأساسية للمواطنين.
يجب أن تتفق كل القوانين مع مواد الدستور.
المرافعة
مجموع الإجراءات التي تُقدم أمام القضاء من خلال المحامين بهدف الدفاع عن حقوق الأفراد أو المؤسسات.
تلقى المحامي المرافعة ببلاغة شديدة خلال التحقيق.
الشهادة
إفادة أو إقرار يُقدم أمام القضاء أو لجهة رسمية ذات صلة.
أدلى الشاهد بالشهادة التي كشفت أدلة جديدة في القضية.
الحكم
قرار القضاء النهائي في قضية معينة يُصدره القاضي بعد الانتهاء من مرحلة المحاكمة.
أصدرت المحكمة الحكم بالبراءة لعدم كفاية الأدلة.
الاستئناف
طلب إعادة النظر في الحكم الصادر عن محكمة درجة أولى من محكمة أعلى درجة.
قرر المتهم تقديم الاستئناف ضد الحكم الصادر بحقه.
المحكمة
مؤسسة قضائية تُؤسس بموجب القانون للنظر في الخصومات والمنازعات وإصدار الأحكام.
تقرر عقد الجلسة القادمة في المحكمة العليا.
التعويض
مبلغ مالي يُدفع لشخص كجبر للضرر الذي لحق به سواء كان ضررًا ماديًا أو معنويًا.
حكمت المحكمة لصالح المدعي بالتعويض عن الأضرار التي تعرض لها.
القانون الجنائي
فرع من فروع القانون يُعنى بتحديد الجرائم والعقوبات المترتبة عليها.
اتُهم بمخالفة القانون الجنائي بعد تورطه في السرقة.
الدعوى القضائية
طلب رسمي يُقدم للمحكمة بغية الحصول على حكم في قضية معينة.
رفع المدعي الدعوى القضائية ضد الشركة بسبب الإضرار بمصالحه.
الإثبات
مجموعة الوسائل التي تُستخدم لإثبات الحقائق في القضايا القانونية.
جمع المحامي كافة وثائق الإثبات لدعم موقف موكله.
العدالة
مفهوم يقوم على مبادئ الإنصاف وتحقيق الحق وتطبيق القانون بشكل متساوي على الجميع.
يحترم جميع الناس مبدأ العدالة الذي يُشكّل أساس نظامنا القضائي.
المتهم
الشخص الذي تُوجه إليه تهمة ارتكاب جريمة ويخضع للمحاكمة أمام القضاء.
أُفرج عن المتهم بكفالة في انتظار محاكمته.
التقاضي
عملية حل النزاعات من خلال النظام القضائي وفق إجراءات قانونية محددة.
اختار الطرفان التوجه إلى التقاضي لحسم الخلاف بينهما.
الحقوق المدنية
مجموعة الحقوق التي تُكفل حريات الأفراد وحمايتهم من التعديات في المجتمع.
تُعتبر حماية الحقوق المدنية جوهرية لضمان حرية التعبير.
السلطة القضائية
أحد فروع السلطة في الدولة والمكلفة بتطبيق القانون وإصدار الأحكام.
تعمل السلطة القضائية بشكل مستقل عن السلطتين التنفيذية والتشريعية.
القانون المدني
نظام القوانين الذي يتعلق بالحقوق الخاصة والعلاقات بين الأفراد، مثل العقود والملكية.
يشمل القانون المدني قواعد تنظم العلاقات بين الأشخاص في المجتمع.
الوكالة
تفويض شخص بأداء أعمال قانونية نيابةً عن شخص آخر بموجب وثيقة رسمية.
Talkpal هو معلم لغة مدعوم بالذكاء الاصطناعي. تعلم أكثر من 57 لغة أسرع بخمس مرات بفضل التكنولوجيا الثورية.
Talkpal هو معلم لغة ذكاء اصطناعي يعمل بالذكاء الاصطناعي. عزز مهاراتك في التحدث والاستماع والكتابة والنطق - تعلم 5 مرات أسرع!
احصل على ملاحظات واقتراحات فورية ومخصصة لتسريع إتقانك للغة.
تعلّم من خلال أساليب مصممة خصيصاً لتناسب أسلوبك ووتيرتك الفريدة، مما يضمن لك رحلة شخصية وفعالة نحو الطلاقة.
